Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2018.01.13.

The faultless detective Conan

Uuohhh uuoohhh uuoohh
Detective Conan, Conan ×2
 
Every mystery for Conan
Isn't a mystery anymore,
He cleverly tells the truth and the fake apart
 
Uohh uuoohh
He solves every case
Following his instinct,
Following his instinct
And he never gives in,
He makes it this way,
Conan,
Only he knows
What to do,
Only he knows
Where to go,
Only he knows
Who to look for
So that he can discover the truth.
 
Refrain:
Conan, a superdective wearing glasses
Who chases the criminals
He will uncover the secret face
By investigating more,
Conan who never makes a mistake,
Who always looks for his goal,
But we currently don't know
His real identity.
 
Uuohhh uuoohhh uuoohh
Detective Conan, Conan ×2
 
He's in love, but
He can't propose,
Because he's become a child again
For quite a while now.
Only by investigating, he knows
That, maybe, he will find
Who will make him an adult again,
So he never gives in.
 
Refrain
 
2018.01.09.

The Detective Conan (First Season)

He discovers everything ambiguous
Make conclusions with his big mind
Conan-the young litttle man
Is always seeking
The detective Conan
Seems to be sure
Working hard
Not fearing troubles
aaaah
Conan
Conan
Be quick
The time is running , Conan
Conan
Let's go , Conan
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Ohhhh Conan
Conan
Conan is Smart
and who can face
Conan
Conan
Will fail in the end
The detective Conan
Seems to be sure
Working hard
Not fearing troubles
The detective Conan
 
2018.01.08.

In Thousands of Labyrinths, Solved Thousands of Mysteries


In thousands of labyrinths, solved thousands of mysteries
And if I come back to my real self
I would tell you all about this secret
 
I am watching you, you look so lonely observing the sky
I am by your side, stop closing your eyes
Because the threat approaches us in deep darkness
Can't get of this Mobius' ring
Where is the answer?
 
In thousands of labyrinths, solved thousands of mysteries
Even though I'm close to you, I'm still so far from you
It still an uncertain future, it may last forever
But I'll keep running to find the invisible exit
No matter how much time, I will find you back!
 
And if I come back to my real self
I would tell you all about those feelings
 
2018.01.08.

Everything OK!!


Wake up!! Open your eyes
Let's rush out before we are discovered
 
The person who is always noisy
Is no longer a nuisance once asleep
 
Knock out the problem-ridden streets! Break the sighs and noises
Rock on the silhouettes of pedestrians! Advance the wristwatch and
Countdown
 
Break the bad day!
Everything OK!! I will take your hand and start to run
We will say good-bye to this town and be together always
 
Go now tomorrow
Everything OK!! Go forth as far as we can until we get lost
And shout from the heart 'I just wanna get the truth!!'
 
There is no longer any need for words
There are no answers here, only to push forward on my way
 
Break the bad day!
Everything OK!! Go forth as far as we can until we get lost
And shout from the heart 'I just wanna get the truth!!'