Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2022.09.28.

Agnus feléledése

[Agnus]
Feltételeztem, hogy ezek a démonok sokkal rosszabbnak bizonyulnak...
A te taktikáddal szemben.
 
[Dante]
Megidézed és megölöd...
megidézed és megölöd...
Nem értem, mi ebben a logika.
A józanság az ára a hatalomnak!?
 
[Agnus]
Emberek...
Ők csak makacsok és ostobák.
A pokolba kell utazniuk, hogy elfogadják és dicsőítsék Istenüket.
Egy tény, amely ketyeg az irónia megítélésében.
 
[Dante]
És az ítéleteid nem érdekelnek.
Mert itt vagyok...
Visszaszerezni...
Ami jogosan az enyém.
 
[Agnus]
Yamato!
Ez az, amit keresel.
És ezért várok az utadban!
 
[Dante]
A küldetésemmel szembeni ellenállásodban botladozni fogsz.
Bár én bátorítom!
Egy ilyen nagyszerű téveszmékkel küzdeni, mint te, édes szerencse!
 
2022.09.23.

A sötétségből

Hallgasd meg a hangomat, amely hív téged,
Kihúzlak a sötétségből
Hallgasd meg az ördög bűnös kiáltását
Mindig fordíts neki hátat
 
A széllel együtt mész,
Még mindig arról álmodom, hogy a szellemed hazavezet téged
Odaadom nektek az ajándékaimat,
Növeld a kerted, nézd, ahogy virágzik
 
A fény a szemedben egy angyal a magasban
Küzdelem az árnyékoldal enyhítéséért
A szívek nőni fognak, bár meg kell hajolniuk
Mindent hátrahagyva a végén
 
Hallgasd meg a hangomat, amely hív téged,
Kihúzlak a sötétségből
Hallgasd meg az ördög bűnös kiáltását
Mindig fordíts neki hátat
 
2022.09.20.

Soha nem adjuk meg magunkat

Eljött az idő, és én is
Utoljára nevetek, mert meghalni jöttél
A kár megtörtént a fájdalom enyhül
És tisztán látom a félelmet, amikor a szemedbe nézek
 
Soha nem fogok letérdelni és soha nem fogok pihenni
Kitépheted a szívemet a mellkasomból
Megmutatom, mihez értek a legjobban
Sikerülni fog, ahogy az utolsó lélegzeted is kileheled
 
Most már tudom, hogyan esett le az angyal
Ismerem a történetet, és túl jól ismerem
Azt kívánod majd, bárcsak lenne egy lelked, amit eladhatnál
Amikor lesújtok rád, és egyenesen a pokolba küldelek
 
A hadseregem mélyen belülről jön
A lelkem alatt és a bőröm alatt
Ahogy te befejezed, én is elkezdem
Az én erőm a fájdalom, és soha nem fogom feladni
 
Most megmondom neked, hogy én vagyok az egyetlen, aki túléli
Soha nem fogod megtörni a sorsomat, vagy megtörni a lépteimet
Megfulladsz a saját halálodban
Az angyalok sikítanak és az ördög is sírhat
 
Tisztelt testvéreim
Tisztelt testvéreim
 
Összegyűlünk
Összegyűlünk
 
Hogy egyként egyesüljünk
Hogy egyként egyesüljünk
 
Az elkárhozottak ellen
Az elkárhozottak ellen
 
Nem mutatunk kegyelmet
Nem mutatunk kegyelmet
 
Mert nekünk nincs
Mert nekünk nincs
 
Ellenségeink elesnek
Ellenségeink elesnek
 
Ahogy felemelkedünk
Ahogy felemelkedünk
 
Hogy követeljük a sorsunkat
Hogy követeljük a sorsunkat
 
Most és mindörökké
Most és mindörökké
 
Együtt leszünk
Együtt leszünk
 
Szerelemben és gyűlöletben
Szerelemben és gyűlöletben
 
Látni fogják
Harcolni fogunk az örökkévalóságig
Gyere velem
Együtt állunk és harcolunk
Az erőnkön keresztül
Holnap jobb napunk lesz
Soha nem adjuk meg magunkat