A keresés eredménye

To go insane

Versions: #1
And I'll close your eyes,
So you would forget everything forever,
And I'll drive you to a place
Where it'll be easier to go insane.
Since everything is your own fault.
Shouldn't have shattered hearts.
 
I'll drive you to a place
Where it'll be easier to go insane...
 
I'll be waiting for you near home.
Your entire life is reminiscent of a coma.
You behave like a porn actress.
Constantly dissatisfied with everything.
 
You've put yourself in a bad spot. You were thinking about yourself.
You can't be tamed1. I don't have the strength for you.
You're darting around as if we're on the moon.
And you were thinking only about yourself.
 
And I'll close your eyes,
So you would forget everything forever,
And I'll drive you to a place
Where it'll be easier to go insane.
Since everything is your own fault.
Shouldn't have shattered hearts.
 
I'll drive you to a place
Where it'll be easier to go insane...
 
All your life is like the frames of a sitcom.
A laugh from outside the frame, with whom you're not familiar.
You're dreaming of making it to an album cover.
Too bad you're not Madonna.
 
You've put yourself in a bad spot. You're on the deep end, as always.
You'll be with me again, as if on top of a needle.
You're not walking, but flying in your sleep,
While hearing my voice in silence.
 
I'll drive you to a place
Where it'll be easier to go insane...
 

• 1. The literal phrase used here is 'put a halter on'.

No need to lie to yourself

[Verse 1]
You don't want to work, so you've chosen the college,
For some you're a bitch, for some you're an example,
Sighing from boredom, not knowing any borders,
All your thoughts are a bottomless quarry,
By turning on your mp3 player, you find yourself,
You don't want to grow old at all, it's not for you.
Everything is just getting worse, and as days go by
You don't want to scream, but you want some fire
 
[Chorus]
You just want to dance
You're screaming words at your mother into the pillow,
You don't give a damn, you just want to rage out
And you don't give a damn that all the neighbours are sleeping
You just don't give a damn. You're left to scream,
As there is no need to lie to yourself.
 
[Verse 2]
You're not questioning yourself about how to live further,
For you it's not worth bothering. You better chill, girl.
And you don't drink coffee at night to the raining soundscape,
You forgot long time ago what family is,
You come back early in the morning, it's not about sleep,
You're erasing the yesterday's night from your face.
So rarely you stay true to yourself,
But it can't last forever this way, as everything's got a price.
[Chorus]
You just want to dance
You're screaming words at your mother into the pillow,
You don't give a damn, you just want to rage out
And you don't give a damn that all the neighbours are sleeping
You just don't give a damn. You're left to scream,
As there is no need to lie to yourself.
 

Painless

Chorus:
We are coming with you at dawn,
We don’t need to sleep anymore.
An hour is as one minute for us,
Since we have nothing any longer to wait for.
We are coming with you at dawn,
We don’t need to sleep anymore.
A day is as one second for us,
Since there's any longer nowhere to run for us.
We are coming with you at dawn,
We don’t need to sleep anymore.
An hour is as one minute for us,
Since we have nothing any longer to wait for.
We are coming with you at dawn,
We don’t need to sleep anymore.
A day is as one second for us,
Since there's nowhere any longer to run for us.
 
Verse:
What is better: to get away from problem or to be it yourself?
We'll paint all walls, we can't be kept,
We don't confuse smoke with fire,
We know right by what we live -
And it all is continuing day after day.
What is better: to forget everything, that happened or to don't know?
We'll open all windows, we can't breathe,
We do not listen and wait anyone,
We know right, where we go -
And it all is repeating day after day.
 
Chorus.
 
Finishing:
 
We don’t need to sleep anymore,
We don’t need to wait anymore.
We don’t need to sleep anymore,
We don’t need to wait anymore.
We don’t need to sleep anymore,
We don’t need to wait anymore.