Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2020.06.08.

In the name of love

I didn't know it'll hurt like that
When you say, it's all over
Let me feel your soul one more time
Drink wine from your hand
Lean my lips onto your glass
 
Chorus
Let me drink from your glass
May my heart go wild
In the name of our unlucky fate
In the name of love
 
Let me drink from your hand
May everything go to hell
If you had to leave, my dear
And that's what life is, isn't it?
 
I want that drop from your hand
As a memento and a symbol of your soul
For it is my strength for future times
When I must go on alone
 
And let me tell you one more time, thank you for everything
So, let me drink from your glass
 
Chorus 2x
Thank you, Davor
 
2018.11.05.

Kezeket a magasba ...

Csak egy életed van
és semmi más nem fontos.
Boldog vagy de a szerencse
előbb utóbb elhagyhat.
 
Vigyázz a boldogságra,
mert múlandó.
Így hát énekelj, énekelj,
énekelj velünk ezen az éjszakán.
 
Kezeket, kezeket, kezeket a magasba,
hajnal hasadtáig.
Ürítsd ki a poharad,
aki nem iszik, az menjen haza. 2x
 
Ma itt vagyunk, holnap nem leszünk.
A csillagokban megvan írva a sorsunk.
Szeress, így hát szeress,
amíg a szíved dobog.
 
Dana Kósa