Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 15

Találatok száma: 713

2020.07.17.

Starlight

I wished upon a shooting star
Hoping your heart is the same as mine
When the night has passed and you cross my mind
I pray that you think of me like I think of you
 
I picture and count the stars again
When the door opens for dawn, I wake up thinking of you
 
Soft whispers to my ear calling my name
I say it again today hoping you would hear
 
Oh starlight, afraid that it would fade away
Please, don't disappear as if it were a dream
Though time goes by and fades away
We will never forget and let go of each other
 
Kept running without stopping through a cold weightless space
It was always there shining but how come did we miss?
It's a world of unknown just for us two
Let's walk more slowly across the Milky Way
 
Stars below our steps shining brightly for us
If I count all the stars in the dark night sky and open up my eyes
 
Will I find, only then, myself without you
 
I picture you and count the stars again
When the door opens for dawn, I wake up thinking of you
 
Voices to my ear calling my name
I say it once more hoping that you had come
 
Oh starlight, afraid that it would fade away
Please, don't disappear as if it were a dream
Though time goes by and fades away
We will never forget and let go of each other
 
Though a shining star, with no one to shine for
Wouldn't be so bright as it is now
 
The day we come across each other, I really want to tell you
I will shine you bright so stay right where you are
 
Oh starlight, afraid that it would fade away
Please, don't disappear as if it were a dream
Though time goes by and fades away
We will never forget and let go of each other
 
Shining oh anywhere, I would go and find you
Think of you again and again, picture you across the sky
 
2020.07.16.

Really Late

[Verse 1: Guè Pequeno]
I'm sorry if I get excited, if I breathe in
And I haven't returned, I was out and about (Sorry)
I promised myself never to say it in a text (Never)
But I imprint it in your head like this (Yes)
Sorry if I made you cry (Seh)
If I made the dream shatter (Seh)
These streets are sacred
They're like my veins, my blood
The way in which I love and hate is heavy
You know, I remember when you prayed
For us, because I was almost gunned down
You were holding my hands to calm me
To thank you I cheated on you (Seh)
I, who have always denied
Being cursed blesses me
You know I was really late, never seen hours (G-U-E)
 
[Chorus: Mahmood]
I'm sorry if I was really late
Sung by Christ, but
I return home really tired
Piss-drunk
I didn't want to, want to, I swear
In the mirror I don't see a future, oh
For this shitty, tired face, but
I can no longer strip it bare, oh
 
[Verse 2: Marracash]
You expect to pull away, I expect too much (Eh, eh)
You wait for me on your feet, I wait for you below
I find excuses instead of apologizing
It's more irritating to you than my lateness, eh
And we both had traumas
If we aren't calm, God save us, hey
You know, you're like me
You keep your thoughts to yourself
Lost in the 'ifs', but missing you know what
You try and test me
But I love you in my own way, ah
And my soul is black
Like it came out of a mine, ah
But with a full bag (Marracash)
 
[Chorus: Mahmood]
I'm sorry if I was really late
Sung by Christ, but
I return home really tired
Piss-drunk
I didn't want to, want to, I swear
In the mirror I don't see a future, oh
For this shitty, tired face, but
I can no longer strip it bare
 
[Post-Chorus: Mahmood]
You'll never, never, never
Wake me up-up-up
You'll see me in the sky-y-y
Like Dragonite-ite-ite
I wanted to, wanted to, I swear
In the mirror I don't see a future, oh
For this shitty, tired face, but
I can no longer strip it bare
 
[Bridge: Guè Pequeno & Marracash]
Hey, it's the city that chose me to tell it, eh
You aren't famous, please don't become, seh
This was the only way, I swear
I'll return when it's dark, but
 
[Chorus: Mahmood]
I'm sorry if I was really late
Sung by Christ, but
I return home really tired
Piss-drunk
I didn't want to, want to, I swear
In the mirror I don't see a future, oh
For this shitty, tired face, but
I can no longer strip it bare
 
[Outro: Mahmood]
You'll never, never, never
Wake me up-up-up
You'll see me in the sky-y-y
Like Dragonite-ite-ite
I wanted to, wanted to, I swear
In the mirror I don't see a future, oh
For this shitty, tired face, but
I can no longer strip it bare
 
2020.07.16.

My little friend

Go to sleep already, sleep, my little boy, go to sleep already,
'cause I, here, will look out for your dreams by your side.
With the light of the new morning that's to come,
will arrive what you asked for in your prayer.
 
You're my boy,
my divine pride,
 
There's nothing, nothing, nothing better than to have you,
the hours left to give you a big hug feel so long,
all, all that's happened,
it's when I look at your smile,
the best thing that's happened to me.
 
Nothing, nothing, nothing can ever set us apart,
we've got a soul
full of gifts to give each other.
There's nothing, nothing better, I'm telling you,
than to walk through life with you, little friend.
 
There's nothing, nothing, nothing better than to have you,
the hours left to give you a big hug feel so long,
all, all that's happened,
it's when I look at your smile,
the best thing that's happened to me.
 
Nothing, nothing, nothing can ever set us apart,
we've got a soul
full of gifts to give each other.
There's nothing, nothing better, I'm telling you,
than to walk through life with you, little friend.
 
2020.07.08.

The parade of the weak

By the exploitation from the weak, again,
Today and tomorrow go round and round
The old man that is nodding off with his arms folded
Drank too much yesterday in Ginza
The people from mass media that snoop around
Today as well, sell misfortunes to feed their children
If they can be in an illusion of peace they want to stay that way
Even wanting to forget their own names
 
If you’re happy and you know it
Clap your hands
 
Discharging immorality, you can’t wash blood with blood
Let’s wash it away with a plutonium shower
With the intelligence that’s smashed to pieces and a desire to stir things up
They laugh at the fate of a defeated country
excellent
 
Implanted brain chips,
Gazing at the march of the dead people
Whether you hold it in your hands or implant it
You know that it makes little of a difference
The decision of an advanced nation digs graves without the means to do so
The people who pray to God die out
None of those people can ever be saved
 
Discharging a shameful way of life, it flows in this blood,
The B-29 which carries off corruption,
With the reason that’s smashed to pieces and the lives that disturb others
This is the fate of a defeated country
excellent
 
2020.07.08.

Dead on the inside

Versions: #1
In the time when you loved me, one morning you asked
During our conversation what in fact is life about
Then I turned to you and said that for others it is wine
For others glory for others wealth but for me it is you
For others glory for others wealth but for me it is you.
 
Now that your heart has changed and you love another one
You are wondering, they tell me, how mine is still beating
Maybe there aren't many people just like me
Dead on the inside and from the outside alive
Dead on the inside and from the outside alive.
 
2020.07.06.

Less Than A Lover, More Than A Friend

That’s great that we finally stopped
being two good friends.
Love turned us into
perfect strangers
and we found out that we were
completely different.
[I want] To start over again
in spite of the time I lived.
 
I got tired of being
your elder brother,
your best friend,
your business partner, your confessor.
I got tired of being
an expert in love
that you felt for others,
others that weren’t me.
 
[I want] To start to love
the way I never loved before,
to discover a part of you
that I didn’t know.
And to find another world behind
that you were hiding from me,
and to play those games
that you prohibited me.
 
I got tired of being
your elder brother,
your best friend,
your business partner, your confessor.
I got tired of being
an expert in love
that you felt for others,
others that weren’t me.
 
I got tired of playing
a wise professor,
of telling you stories
that even I didn’t believe in.
I got tired of pretending
my understanding,
of giving you advice
and not telling you that I...
 
I got tired of talking of love
and not making love to you.
I got tired of picking up
the leftovers of your affairs,
of not being the one who every night
stripped you of your dress.
I got tired of being less than a lover
and more than a friend.
I got tired of being less than a lover
and more than a friend.
I got tired of being less than a lover
and more than a friend.
 
2020.07.06.

The Earth in the Color of Lapis Lazuli

There is no night
That is not followed by dawn
So you said to me
As we watched the dark sea
On the tip of a cape
With a lighthouse
 
I had days of distress
The sadness crushed me at times
But I have come this far
Because you were always there
 
The morning sun shoots arrows of light
That cover two of us softly
On the earth in the color of lapis lazuli
 
The tears born in the moment
When the face turns from sorrow to joy
I want to share them with everyone
On this planet
 
We fight each other
We hurt each other
Because we are so weak
But I still believe the power of love
 
Beyond the sea like a glass pane
Spreads the galaxy
Each of us is nothing but a passenger
Aboard a ship named the earth
 
I want to protect the earth
The only planet we got
 
The morning sun shoots arrows of light
That cover two of us softly
On the earth in the color of lapis lazuli
On the earth in the color of lapis lazuli
 
2020.07.05.

A Cry for Tomorrow - Cyber Heart -

Tell me about love.
Tell me about tomorrow.
I want only you.
Is this an impossible love?
Please answer me, only you.
 
I will go as far as running up an emergency staircase barefoot.
The violently pouring rain is spreading darkness.
The city is a maze.
 
Is being young a crime that we must be punished for?
Cyber heart.
 
Tell me about your dream.
Tell me about tomorrow.
I will stat running towards tomorrow.
That heart of yours is burning.
I want to hug only you.
 
The silver locket leaves a mark on me.
I hold on to it tightly.
I have faith and will make the sign of the cross.
I will protect our oath.
 
Even if someone hurts us we will not be separated.
Cyber angel.
 
Tell me about about your heart.
Tell me about your cries.
I want only you.
This is probably not an illusion.
Please answer me only you.
 
Tell me, tell me, love.
Tell me with your love.
I will chase after tomorrow.
Tell me, tell me, love
Tell me, can't you, love?
I want to hug only you.
 
2020.07.03.

Senorita

She loves me to death.
For her, I'm ready to break anyone, you stay out of it.
Here she is, my love and lady, a bully.
A Gypsy woman has made a fortune on my hand.
 
I didn't spoil her, as I'm not rich, but
She walks very elegantly next to me.
She became the Queen of my own castle.
The secret room of my soul, mystery
 
She beckons me and I'm not howling like a wolf here.
Not much understanding of the outcome of this kind of thing.
I don't need much in this mortal world.
Just you and a couple of my favorite kids.
 
Give me, your breath.
Make your heart beat.
With you in time and rattled.
Give me, your wish.
I'll execute it and we'll begin.
Again at the beginning
 
Darling, we have a long way to go to heaven.
It punishes and breaks me, let's fly away.
To Hawaii, to Bali, yes, the choice is great.
Tell me, Señorita, where your heart tells you to go
 
My sky is strewn with icy rain.
You're my prisoner, and I'll be your leader.
Follow me, I won't let you down.
I'll share with you the joy and any trouble.
 
'I love you' it sounds corny, so let's growl.
This will be our thing, because we're so hot.
Come closer to me, hold on to the flight.
Let it be far from Paradise, here we'll arrange a romantic
 
Give me, your breath.
Make your heart beat.
With you in time and rattled.
Give me, your wish.
I'll execute it and we'll begin.
Again at the beginning.
 
Senorita-senorita.
My wild beckons bonita
Senorita-senorita.
Move to the beat, I'll give you a rhythm.
 
Senorita-senorita.
My wild beckons bonita
Senorita-senorita.
Move to the beat, I'll give you a rhythm.
 
2020.07.02.

צאינה וראינה

Versions: #1
צאינה וראינה בנות ציון במלך שלמה בעטרה שעטרה לו אמו ביום חתנתו וביום שמחת לבו
 
ביום חתנתו, זו מתן תורה וביום שמחת לבו, זה בנין בית המקדש, שיבנה במהרה בימינו אמן
 
צאינה וראינה בנות ציון
במלך שלמה
בעטרה שעטרה לו אמו
ביום חתנתו
 
צאינה וראינה בנות ציון
במלך שלמה
בעטרה שעטרה לו אמו
ביום חתנתו
וביום שמחת לבו
 
ביום חתנתו
זו מתן תורה
וביום שמחת לבו
זה בנין בית המקדש
ביום חתנתו
זו מתן תורה
II
 
יהי רצון שיבנה במהרה בימינו
בית המקדש
III
 
ביום חתנתו
וביום שמחת לבו
המלך שלמה
 
2020.06.30.

I envy

Ι jump through hoops 1 but I'm going to make it again
I'm looking for traces in sand and if they disappear, I'll lose you
 
You're torturing me and I can't get in peace
Wherever you go, I follow you and I want to reach you
 
I envy your touch, I envy (it), I envy (it)
Your salty kiss, I envy (it), I envy (it)
You're flirting me with your eyes, I envy (it), I envy (it)
Your svelte body, I envy (it), I envy (it)
 
You have one more victim along with thousands of others
My heart, can you tolerate the beating pain?
 
You're torturing me, you don't talk to me, you don't take care of me
And although I love you, although I want you, you're running away from me
 
I envy your touch, I envy (it), I envy (it)
Your salty kiss, I envy (it), I envy (it)
You're flirting me with your eyes, I envy (it), I envy (it)
Your svelte body, I envy (it), I envy (it)
 
I envy, I envy
 
Oh...
 
I envy your touch, I envy (it), I envy (it)
Your salty kiss, I envy (it), I envy (it)
You're flirting me with your eyes, I envy (it), I envy (it)
Your svelte body, I envy (it), I envy (it)
 
(I envy, I envy)
(I envy, I envy)
 
Oh, You're flirting me with your eyes, ( I envy (it), I envy (it) )
Oh, Your svelte body, ( I envy (it), I envy (it) )
 
I envy
 
Yeah
 
  • 1. actual translation 'I go through 40 waves' meaning I go through hardships in order to achieve something
2020.06.28.

Kingdom of Dreams

Far beyond borders and colors
exists a world of truth,
a place where there's no darkness,
where a dream is reality.
 
That place isn't for those who can't dream,
for those that can't think,
it's not a place of greed and destruction,
there's no place for pain,
for hate and ambition.
 
If that's where you want to get to,
think that it's within you
if it's there that you want to find freedom,
the image of truth,
signs of reason where the light dwells.
 
You will wander on the path of pain,
you will think the light is far away,
you will feel you have already looked within you,
you will think that fate fulfilled itself.
 
If you haven't found that place when you wandered,
that place you have looked for endlessly,
you will find it where time has lost itself
far beyond reason.
 
And in the end the path narrowed,
covered in wounds you will arrive,
but you have looked within yourself,
far beyond reason,
where time lost itself.
 
If that's where you want to get to,
think that it's within you
if it's there that you want to find freedom,
the image of truth,
signs of reason where the light dwells.
 
You will wander on the path of pain,
you will think the light is far away,
you will feel you have already looked within you,
you will think that fate fulfilled itself.
 
I want you to stop thinking that
it's not possible to reach your dreams,
look within yourself, perhaps one day
you'll stumble on the kingdom of dreams.
 
2020.06.26.

Mr. Presenter

Versions: #1
Hello? Tell me, Who am I speaking with? Hi, mr. presenter Can you do me favor? Put a song which isn’t about love I want that woman to know that her goodbye caused pain in me.
What happens my friend? It seems, by your voice, that you loved her in your soul with true love It is true mate, I loved her to die I adored her like nobody did, but there wasn’t money.
And she went after the shine that produces the metal And Mr. Presenter, that makes me cry
Hello, Hello? Hello? Tell me
Mr. Presenter Can you do me a favor? Tell that man not to lie for God. Tell him that if he forgot that he let that good woman down.
 
Don’t hang up my friend, I understand that you are the third in discord of this love story You are not right, no sir, It is true that I have this woman in my sould with the most neat love
You stole her from me Don’t say stupid things. She always loved you Don’t hang up please
What a love story What a story You stole her from me No my friend, Excuse me, remember
Hey, you both listen to me. Love is like this It makes some people enjoy, and other suffer You, the first one who called, if you made her cry Today apologize.
If you are listening to me, wherever you are Please, I beg you to forgive my mistake It’s too late, that good woman passed away from sadness the day I was born.
Are you my son? Excuse me sir Parent is not who father A parent is total love
Forgive me my son I can’t forgive But let my holy mother rest.
 
2020.06.25.

Wounded Dreams

Pain, passion
and the wrong time
a hope that breaks
in my heart, in my heart
in my heart...
A love song
that we never finished
and a tick-tock that stops
like a clock in the heart.
 
Give me back my life and my breath
Convince me that our story
can be, that indeed it can be
 
Your voice, your farewell, sand between my hands
and some words that break in my heart,
in my heart.
 
Give me back, return to me
the traces I marked on your skin.
Convince me that this story
can still be.
Don't break our dream, my love
and bet it all on me,
just like the moon eclipses the sun,
there is nothing impossible for the heart...
in the heart.
 
Two tears, crystallized pain
and an icy wind that pierces the heart.
Possession, wounded dreams
walk away and stands between us both,
between you and I.
 
Give me back, return to me
the kisses that I left on your skin.
Convince me that this story
can still be.
Don't break this dream, my love
and dare to cross the infinite seas here if
your destiny is next to me.
 
Don't toss out our story like that
and bet it all on me,
just like the moon eclipses the sun,
there is nothing impossible for the heart,
for the heart.
 
Be daring...
Convince me...
Be daring!
 
2020.06.16.

Love Will Never End

You are the voice in my heart
I feel you here beside me
You are the light of the sun
Which illuminates my life
When night falls
I see your splendor again
 
Time keeps moving like an ocean
Memories of you come back again
Like the dawn still lives
This love will shine on
The love we give will never end
 
I can feel you everywhere
In the sun and in the shadows
You're still burning like a flame
In my heart and up in heaven
Somehow you're still with me
I can hear you whisper
 
Time keeps moving like an ocean
Memories of you come back again
Like the dawn still lives
This love will shine on
The love we give will never end
 
In my dreams we will be together
This love has no end
 
Time keeps moving like an ocean
Memories of you come back again
 
I feel you, I feel you everywhere
You are my soul, I will love you forever
The love we give will never end
This love will shine on
 
2020.06.12.

Forbidden to touch

It's forbidden to touch
When I am dancing ( When I am dancing)
Oh, there is alcohol in the bottle
Then we're staying, staying
 
Chorus
It's forbidden to touch - just watch, watch,
watch, watch how I am dancing drunk under the moon.
Such a pain, there is alcohol in the bottle - it's time for them to go home
Then we're staying, staying
 
Verse 1
With a rum we are so weightless, free, brazen
We came across, we're looking at each other languishingly.
Discharged IQOS, address lost,
artificial joy, and you are addicted to me.
 
LEDs are lighting, we're picking up the codes.
Your eyes wouldn't mind discovering what's under my body.
Cold gin in the cola - a melodious cocktail.
Breathe my oxygen, we get free.
 
Chorus
It's forbidden to touch - just watch, watch,
watch, watch how I am dancing drunk under the moon.
Such a pain, there is alcohol in the bottle - it's time for them to go home
Then we're staying, staying
 
It's forbidden to touch - just watch, watch,
watch, watch how I am dancing drunk under the moon.
Such a pain, there is alcohol in the bottle - it's time for them to go home
Then we're staying, staying
 
Verse 2
In this vast area
My vibe is your medicine
Play with me on the contrasts.
Love is so volatile
 
Their feelings are in plastic
But so much desire
We would have passed without casting
in hundreds of films.
 
The dance floor is flashing tones
with cool gamma
We're gathering our cosmos
with fragments of origami
 
Watch with your eyes
everything that is between us
It's more than a hype in instagram
more than a one-night stand
 
Chorus
It's forbidden to touch - just watch, watch,
watch, watch how I am dancing drunk under the moon.
Such a pain, there is alcohol in the bottle - it's time for them to go home
Then we're staying, staying
 
It's forbidden to touch - just watch, watch,
watch, watch how I am dancing drunk under the moon.
Such a pain, there is alcohol in the bottle - it's time for them to go home
Then we're staying, staying
 
2020.06.07.

For All Your Love

I thought I was the only one
who was sad
On the nights where my tears wouldn't stop
 
I thought I was lonely by nature
I thought that on my own
In my dry heart, Missing you
 
I turned around and
Everyone was there
The broken me from before
Could at last stand up
 
I've come along being watched
over with kindness
I’m not alone
There are lots of important people around me, look
Thank you for all your love
 
I thought strict people
Were going to be hated
Those nights where the pounded pain in my chest
 
I thought cute girls were born like that
And I was jealous
During every ordinary day, Missing you
 
When I think back
You were always there
I will say goodbye
to the old me
 
Kindness will always be
In my heart
I’m not alone
There are people overflowing with smiles close by
Thank you for all your love
 
Kindness will always be
In my heart
I’m not alone
There are people overflowing with smiles close by
Thank you for all your love
 
2020.06.07.

The Essential Thing

Versions: #1
The essential thing
Is to be loved
Everything else matters little
The only truth is
To count for someone,
whatever may happen
It is about entering someone's heart and never leaving it
 
It is about receiving as much as we wish we could give
To no longer belong to one's self, to be comforted on account of it
It is to see the joy in another and to melt in happiness
To earn another's trust and to become a better person
 
The essential thing
Is to be loved
Notwithstanding what may be claimed
It's not about being rich or famous
For those are just wind passing through
 
I believe that what is essential is made of little nothings
Having someone waiting for you at night, running
to greet you
One of the most beautiful gifts
that life has given us
is when our name
seems like a compliment
 
The most essential thing
Day after day
Is the loud laugh of a child, rushing towards you
And who tugs at your heartstrings as a means of saying hello
What more can you ask for
When those arms are holding you
 
The rest matters little, the only truth
Is to count for someone
no matter what life has in store
Even if being one day exiled in a foreign country
but to have, in one's heart, someone to talk to
It is to inspire in another, a feeling so powerful
That it may survive us beyond death
It is about being loved, again and forever
My Love ...
 
2020.06.06.

Ties

There are gentle, childlike ties
In the eyes of my love
Where the clear river meets its color
There are gentle, brown ties
In the arms of my beloved
Where sunrays linger at every sunset
I don't want to be lonely no more
And I don't want to suffer no more
All I want are ribbons on every inch of the ground
 
2020.06.05.

Christmas Capriccio

Christmas is here, Christmas is here, Christmas is here
Everything is happiness
 
Christmas is here, Christmas is here, Christmas is here
Everything is happiness
 
I come to bring you
Christmas songs
Just like every year
With lots of happiness
 
I tell them I keep
Thinking of grown-ups and children
That's why I don't stop
Composing Christmas carols
 
How lovely, how lovely, how lovely
And everything is happiness
How lovely, how lovely, how lovely
At last Christmas is here
 
Being far, far away
From my beloved homeland
I missed the voices
Of people I'll never forget
 
And I wanted, of course I did
I crossed the distance
Thinking, singing
I arrived at the place of my childhood
 
How lovely, how lovely, how lovely
And everything is happiness
How lovely, how lovely, how lovely
At last Christmas is here
 
Christmas is here, Christmas is here, Christmas is here
Everything is happiness
 
Christmas is here, Christmas is here, Christmas is here
Everything is happiness
 
2020.06.03.

Good mornigh, sadness

I feel a soft breeze between my hands,
Wearing them shine, shine, watch them fly.
A new smile is on my face today,
I can't help but say hello to everyone I see passing by.
When I know I won't find you again,
The tears, the hours with you are already past.
 
And I fly, tears already dry erase my pain,
The dreams that hid inside the heart,
They sound absurd concern.
So I will receive sadness smiling
As if it was an old life from yesterday,
Because I promised you that.
 
Flower petals between my hair,
They whisper only in me, why, why?,
That cruel goodbye, I can't blame you for leaving,
Life is like that, you see, nobody decides what could be,
Although today I drown in your memories,
My spirit wants to fight, does not want to cry.
So my heart breaks into a thousand pieces, through its
cracks it will dig happiness, that one day I felt together with
you,
If you look at me, you will cover that my words are sincere, the sadness will help me survive,
Because I promised you that.
 
Tears already dry erase my pain,
The dreams that hid inside the heart,
They sound absurd concern.
Even when I don't drown I will keep fighting, I will
never hide from loneliness, because I promised you that.
 
So I will receive sadness smiling
As if it was an old life from yesterday,
Because I promised you that.
 
2020.05.31.

Interior Space, Cradle of the Dead

The universe is wriggling my birth
The universe's creation's is the birds that are crowding
My body is becoming whole with a planet
Ephemerid's light of wings' is zero gravity
 
The infernal star and the infinite density's of observatory
A spacetime's burial and a doodlebugs' snare
 
A fire bird of the whole creation
The universe's elementary cells
I am the Samsara
Of the black hole which is the cradle of the dead
 
Enuma Anu Enlil
(Celestial Babylonia)
Astrology Sign
(Astral horoscope)
My body became into the universe..!
 
Absolute consciousness is connected beyond the void
In one second, there counts hundreds of millions of light years
Life is to get connected to it, to be born and become a star
 
The cradle of the dead..!
 
The earth's hourglass is the time remaining to the sun
The Siriuis' cycle on the ancient's calendar is the ancient times' space of structure
 
The dark lines of Stellar gas' canvas dust
The universe's rules is to spread as an elliptic spiral
 
The tower of truth is dominating the view from beyond the universe
In one second, there counts hundreds of millions of light years
They approach and keep away, the coming and going waves are praising...
 
The cradle of the dead..!
 
Enuma Anu Enlil
(Celestial Babylonia)
Astrology Sign
(Astral horoscope)
The universe is a divine sculpture
(Python living on the sun)
Giant elephants of earth
(Canopied constellations)
My body became into the universe..!
 
Absolute consciousness is connected beyond the void
In one second, there counts hundreds of millions of light years
Life is to get connected to it, to be born and become a star
 
The cradle of the dead..!
 
2020.05.28.

Stardust sniper

Because I love you
Baby, I want you
Because I love you
Baby, I want you
 
A skyscraper of the Milky Way
A desert in the empty metropolis
The asphalt is a silk road
A lonely runner in the long night
I want to love and I can't
I'm chasing only you
I want to love and I can't, I'm alone
 
I'm the stardust sniper, a love bullet
I shoot in the middle of the dark
Aiming at your heart
I'm the stardust sniper, believing in love
With my eyes closed, to the pain in my chest
Falling stars pull the trigger
 
Because I love you
Baby, I want you
Because I love you
Baby, I want you
 
The discotheque of the night sky
Found you in my dreams
I want to dance and I can't
Even if I see you from afar
I want to dance and I can't, I'm alone
 
Just for tonight I'm a sniper, nobody knows it
From the spaces between the moonlight
Turn your face to my gaze
Just for tonight I'm a sniper, a passionate love
Is predestined in the romance scope
Falling stars, small fireworks
 
I'm the stardust sniper, with a love bullet
I'm the stardust sniper
Aiming at your heart
Just for tonight I'm a sniper, believing in love
Just for tonight I'm a sniper, don't hesitate
Falling stars pull the trigger
 
Because I love you
Baby, I want you
Because I love you
Baby, I want you
 
2020.05.28.

Lapis Lazuli Sky

Things don't go the way I wanted it to be
and now I regret our encounter
No matter how much I've become to like you
I will not tell you about it
 
The first time I saw you is when
I found you beyond the street
You were raising your left hand
as you smiled happily
 
I recall that moment, and I want to cry
as I'm looking up the ever-changing sky
Even though sure I will never be able
to know what's coming in the future
 
Perhaps, that time, I realized that
Even though I love you, you will never love me back
I've made up my mind that
I want to forget you, yet I can't
 
Even though I love you, when I meet you
I hide this feeling
Swallowing the pain in my heart deep,
I force out a laugh
I recall the moment
I gently said goodbye that day,
and I bite my lip
as I'm looking up the lapis lazuli sky
 
If only I pretended to be strong
and kept loving you that time
Perhaps I wouldn't even feel this kind of pain
I want to forget you, yet I don't want to
 
I recall that moment, and I want to cry
as I'm looking up the sky alone
Since that day, it's only me
that cannot move on
 
Perhaps that time, I realized that
Even though I love you, you will never love me back
I've made up my mind that
I want to forget you, yet I can't
 
I found you beyond this street
The feeling of mine that faded away that time
even without I realized,
is the one who gently pushed my back
 
2020.05.26.

Red light

Call me to come over by your table,
I know you get turned on by smell of alcohol,
There, in front is my fast car,
Let's go, I'm bringing you home.
 
In my eyes you see one wish,
I want to see how are you in bed,
Call me to come over by your table,
Let's go, I'm bringing you home.
 
Red light is in my room,
That's a green light that you'll have me tonight,
Little camera will take footage of everything,
Tomorrow you'll just be a part of my sex collection.
 
Prove to me that you're in full strength,
allure me and cuddle me until dawn,
Call me to come over by your table,
Let's go, I'm bringing you home.
 
Red light is in my room,
That's a green light that you'll have me tonight,
Little camera will take footage of everything,
Tomorrow you'll just be a part of my sex collection.
 
2020.05.23.

Your bare feet

Your bare feet
on my military boots
you're hugging me, closing your eyes
 
Your shadow behind the glass
The destiny touched my shoulder
And told me
To follow her
 
Dear one, here, as sweat from my forehead
I'm whipping compassion
I'm whipping compassion, principles
Dear one, now I'm alike
And I am one of them
 
'Cause I'll be bastard and rustler
I'll become a spaceship
Because I have to see you again
 
And I'll be a mouse, home traitor
Devil's son's acquaintance
Because I have to live for you
 
Your bare feet
on my military boots
you're hugging me, closing your eyes
 
Your shadow behind the glass
The destiny touched my shoulder
And told me
To follow her
 
Dear one, here, as sweat from my forehead
I'm whipping compassion
I'm whipping compassion, principles
Dear one, now I'm alike
And I am one of them
 
'Cause I'll be bastard and rustler
I'll become a spaceship
Because I have to see you again
 
And I'll be a mouse, home traitor
Devil's son's acquaintance
Because I have to live for you
 
Your bare feet
on my military boots
 
2020.05.23.

Strawberries and chocolate

Can you remember, my dear ex, how nice it used to be
When we always knew how to be alone, sky, you and me
You were always the most beautiful song of mine, I was blindly in love with you
And I've never been as happy as I was then
Happy and young
 
Strawberries and chocolate
You don't think when you are young
Heart leads you and you're not afraid of anything
Strawberries and chocolate
Let our love rule
Then you've told me you'll be mine forever
 
Can you remember, my dear ex, that spring rain
I'll never forget the tricky look
of your eyes
I realized quickly that you left, that I don't have you
anymore
because in a shade light of the disco club you were kissing another one
You've lost me
 
2019.12.02.

Disclose

Versions: #3
Take me to the inside, absorb, take me
Disclose, disclose, hiding, hiding oneself, take me
Disclose, unperceived signs, disclose
Tell me, tell me, war like, spirit martyr, disclose
 
Emulate unperceived signs, disclose
Emulate unperceived signs
 
Disclose, disclose the silence, disclose take me, disclose take me
Disclose soldier, take me away, disclose take me, disclose take me, take me soldier
Disclose
Disclose
Disclose, emulate unperceived signs, disclose
Tell me, tell me, war like, spirit martyr, disclose
 
Emulate unperceived signs, disclose
Emulate unperceived signs
 
Disclose, disclose the silence, disclose take me, disclose take me
Disclose soldier, take me away, disclose take me, disclose take me, take me soldier
Take me, take me...
 
Disclose
Disclose take
Disclose take me
Disclose take me
 
Disclose soldier, take me away, disclose take me, disclose take me
Disclose, disclose, disclose, disclose take me
Disclose
Disclose take me
Disclose
Disclose soldier
Disclose
Disclose take me
Disclose
Disclose take me...
 
'Work hard in silence, let your success be your noise!'
2019.05.24.

Hello, Miss

Versions: #2
It's rumored her name is Maria, Maria, Maria
Who would have said she would make me fall in love with her that day, that day?
Heya, hello miss, tell me if you think everything has been said
I don't know how to dance so tonight I'll keep a low profile
She is a beautiful miss from head to toes
But what I like more is when she speaks French
Dance, dance, hottie
Dance, dance, hottie
 
From L.A. to France, baby, what elegance!
Chanel, Dior perfume, baby, what smell
It's delicious, delicious, you look scrumptious
I just wanna be inside, feel your emotions
You send me an emoji, the type with devil face
Why don't you tell me upfront? Baby, talk clearly
In this story I don't wanna be the bad guy
Don't send signals, let's get to the point
 
Tell me, tell me, if you and me can go
To a far away place
Keep on moving
 
It's rumored her name is Maria, Maria, Maria
Who would have said she would make me fall in love with her that day, that day?
Heya, hello miss, tell me if you think everything has been said
I don't know how to dance so tonight I'll keep a low profile
She is a beautiful miss from head to toes
But what I like more is when she speaks French
Dance, dance, hottie
Dance, dance, hottie
 
Tell me what you want, tell me what you are waiting from me
I saw you appear and disappear like a ninja
You understand things about me, you know, I already know that
I hold you, you run away from me
silent like a cat
Good luck to the one who will marry you
I will be happy to call you, Maria
Under the sun of Santa Monica, or Santa Maria, eh
 
Tell me what you want, tell me what you are waiting from me
I saw you appear and disappear like a ninja
You understand things about me, you know, I already know that
I hold you, you run away from me
silent like a cat
Always on the lookout, on the lookout for some money
Not easy to love with a heart behind bars
I lost a lot of blood, it would be time to make a garrotte
Just after the aperitif, I love you, I want you
 
It's rumored her name is Maria, Maria, Maria
Who would have said she would make me fall in love with her that day, that day?
Heya, hello miss, tell me if you think everything has been said
I don't know how to dance so tonight I'll keep a low profile
She is a beautiful miss from head to toes
But what I like more is when she speaks French
Dance, dance, hottie
Dance, dance, hottie
 
It's rumored her name is Maria, Maria, Maria
Who would have said she would make me fall in love with her that day, that day?
 
2019.05.01.

Strange bonded

So many years I believe in the emotion and anyone can change me.
In the space, with an idea I relax, that you will come for staying, even if you delay.
 
And if the days leaving in a rush
And the nights brushing
In an inhuman silence
My music is you
Im looking for you in the nowhere
And the loneliness get me drunk.
Our life look like two minutes,
lets don't go in them apart
 
Either you, or no one else
There's no return
All the ways are one
and it is to be together
In my night the lie
you to be something sanctum
Like a flower made by blood
Like my charm
We are strange bonded
Familiar and strangers , both of us sold in the fear.
We are bonded
 
With one signal like a light turn on, my old illusion you maintain
You hold me, without ropes , good bind
And without a clue of guilty
 
2019.04.23.

Captain

Hello captain
I've come again
Don't wait no more, I've done my turn
I've become distanced from my childhood
I've forgotten
 
A sadness surrounded me today
The day and the night engulfed in me
Is it a fairy tale or a dream, I don't know
My hands wrote your name
 
A sadness surrounded me today
The day and the night engulfed in me
Those who lived it would know, my friends
My hands wrote your name
 
I thought about the distances today
Because I didn't know where you were
The picture in between the clouds
Of us that was undone
 
A sadness surrounded me today
The day and the night engulfed in me
Is it a fairy tale or a dream, I don't know
My hands wrote your name
A sadness surrounded me today again
The day and the night engulfed in me
Those who lived it would know, my friends
My hands wrote your name
 
2019.04.23.

His dark habits

He traced me
Room by room, street by street
Perhaps a captive
 
I was running away from a shadow
This is his sickness
Breaking a promise elaborately
Including you, including me
All together
 
He came towards the sun, I was deceived
His dark habits
Everyone I've asked him about told me to run
But I couldn't
 
I was running away from a shadow
This is his sickness
Breaking a promise elaborately
Including you, including me
All together
 
He came towards the sun, I was deceived
His dark habits
Everyone I've asked him about told me to run
But I couldn't