2022.02.25.
Bring the Henna
Oh, bring some hennaAnd dye her hands
The mirror and the henna
are full of shapes and designs
If you don't have henna
Bring some from Mazār
If you don't have a mirror
Bring one from Kabul
Today, I sense the breeze from my beloved's [land]
(Bring the henna and dye her hands)
I smell the scent of my flower's longing
(Bring the henna and dye her hands)
It is my opportunity to have some color in her appearance
(Bring the henna and dye her hands)
I am a mirror and my spring is to come
(Bring the henna and dye her hands)
Oh, bring some henna
And dye her hands
The mirror and the henna
are full of shapes and designs
Oh, bring some henna
And dye her hands
The mirror and the henna
are full of shapes and designs
If you don't have henna
Bring some from Mazār
If you don't have a mirror
Bring one from Kabul
It is the morning and I did not see her, she might come at night
(Bring the henna and dye her hands)
My beloved might come to the rooftop
(Bring the henna and dye her hands)
I will scatter seeds all around her
(Bring the henna and dye her hands)
She might come down desiring the seeds and I'll trap her
(Bring the henna and dye her hands)
Oh, bring some henna
And dye her hands
The mirror and the henna
are full of shapes and designs
Oh, bring some henna
And dye her hands
The mirror and the henna
are full of shapes and designs
If you don't have henna
Bring some from Mazār
If you don't have a mirror
Bring one from Kabul