Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 6

2021.11.25.

The Mona Lisa

How many days are left?
I wonder if you miss me
I was stupid
Damned Cupid
Shooting arrows at random
You blame fate
But you know, it's a matter of fact
You said “change” and I changed
 
But I still remember...
 
You were beautiful with make-up
You were beautiful without it
But there was no trick
My room moved
Like America I discovered you
You were naked in the bed and I was Columbus
 
I can't find anywhere in my memory
A love story of this extent
If I opened my history book again
You'd be inside every date
In Ancient Egypt you look like Cleopatra
So beautiful that they drew you
With the eyes of an undecided woman
You're the end of the Maya world
A stolen painting, the Mona Lisa
 
Meeting each other casually, saying
Love's not something you win or lose
When it comes to love, all that's needed is understanding
You're like a Da Vinci Code
 
I took you to watch the sky
And together we filled it
We're shapes, ideals and space
Like the Vitruvian Man
 
I think about it and I laugh like a child with a kite
Which he takes around with him
In the middle of my courtyard, a flower's growing
Amid laughter and crying
 
You were beautiful with make-up
You were beautiful without it
But there was no trick
My room moved
Like America I discovered you
You were naked in the bed and I was Columbus
 
I can't find anywhere in my memory
A love story of this extent
If I opened my history book again
You'd be inside every date
In ancient Egypt you look like Cleopatra
So beautiful that they drew you
With the eyes of an undecided woman
You're the end of the Maya world
A stolen painting, the Mona Lisa
 
Oh, I'm telling you a goodbye
Which is more like a farewell
Because you won't see me again
But you'll remember me
 
As the strangest dream you ever had
You can't tell whether it's good or bad
But you'd like to have it again
And maybe dream of me while at it
 
You were beautiful with make-up
You were beautiful without it
But there was no trick
My room moved
Like America I discovered you
You were naked in the bed and I was Columbus
 
I can't find anywhere in my memory
A love story of this extent
If I opened my history book again
You'd be inside every date
In ancient Egypt you look like Cleopatra
So beautiful that they drew you
With the eyes of an undecided woman
You're the end of the Maya world
A stolen painting, the Mona Lisa