Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2020.06.16.

Someone like you

Waking up without your breaths
Without feeling my heartbeat against your naked skin
How can anything go back to normal?
I always believed it would be me and you
We made life so hard
Maybe it was my fault, I'm sorry
It was chaotic, but it still was worth every tear
I grew up in a quarter in the south
I've always perceived Stockholm as a big city
I tried to be like you
 
Think if I never got to meet someone like you, someone like you
I would have never known what love feels like, like I do now
Think if I never got to meet someone like you, someone like you
I would have never learnt to shed tears, like I do now
 
Like a pretty postcard from Paris
To a life full of art, like a gallery
It will remind of our time
Thrown aback to pictures from our archives
We made life so hard
Maybe it was my fault, I'm sorry
It was chaotic, but it still was worth every tear
It feels like everything went so fast
And now I live at a new address
I couldn't be yours until the end
 
Think if I never got to meet someone like you, someone like you
I would have never known what love feels like, like I do now
Think if I never got to meet someone like you, someone like you
I would have never learnt to shed tears, like I do now
 
I known you're lying wide awake too
Everything was said and done, and yet you've never said you're sorry
Now I've packed up my stuff
You must let me go
 
Think if I never got to meet someone like you, someone like you
I would have never known what love feels like, like I do now
Think if I never got to meet someone like you, someone like you
I would have never learnt to shed tears, like I do now
Think if I never got to meet someone like you, someone like you
 
We got to fly for many years, but now we have to land
 
2018.10.25.

So Fucking Wrong

Versions: #1
[Verse 1]
Your cigarettes still lie exactly where they were when we two remained
Your perfume Saint Laurent and crushed glass, but now I'm turning the page
Because everything you've left I've burnt, like if we never happened
Your cigarettes still lie exactly where they were when we two remained
 
[Chorus]
Everything feels so fucking wrong when I look at you
Now it's raining over the city
That which was you and me will never return
 
[Verse 2]
Closing everything we had, erasing words that you've just made, mm
The consequences of my stupid choice, everything went so fast, yeah
Our flat you sold cheap and the debt keeps me from leaving
Closing everything we had, erasing words that you've just made, mm
 
[Chorus]
Everything feels so fucking wrong when I look at you
Now it's raining over the city
That which was you and me will never return
 
Everything feels so fucking wrong when I look at you
Now it's raining over the city
That which was you and me will never return
 
[Stick]
We fell asleep back to back
That night dazzled me
Then I stand without you
No one knows except you, yeah
Only you
 
[Chorus]
Everything feels so fucking wrong when I look at you
Now it's raining over the city
That which was you and me will never return
 
Everything feels so fucking wrong when I look at you
Now it's raining over the city
That which was you and me will never return
 
Everything feels so fucking wrong when I look at you
Now it's raining over the city
That which was you and me will never return
 
“Oh, da spirits be with ya now, mon.'
- Bwonsamdi
2018.01.09.

There you can breathe out

Once upon a time I was filled with sorrow
 
Now I have been bought free
 
No longer a slave
 
Under the tyranny of the memory
 
Yet the wound still hurts
 
From the spear of fate
 
But I have a home now
 
Where I can breathe out
 
No matter where the roads carry
 
No matter where the dream ends
 
In his mercy I fall
 
There I can breathe out
 
There I can breathe out
 
There I can breathe out
 
In his mercy I fall
 
There I can breathe out
 
Once upon a time I was bound
 
Now I have been bought free
 
No longer a slave
 
Under the tyranny of the world
 
Once upon a time I was humiliated
 
By the big men of power
 
Now he is my lord
 
That died för love
 
No matter where the roads carry
 
No matter where the dream ends
 
In his mercy I fall
 
There I can breathe out
 
There I can breathe out
 
There I can breathe out
 
In his mercy I fall
 
There I can breathe out