Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2021.03.28.

Two Partridges

Two partridges are in the same brook, so is my faith, chattering away
Don't chatter away, partridge, for my pest is growing strong, the admiration he has for you is, too
Lady Emine has drunk cognac and is laying on the bedstead
The headwear on her head is pinked, her shoes are dyed, lover, lover, if only you were mine, lover, lover
 
Nights are long, my tongue spells my lover, lover, lover, if only you were mine, lover, lover
Lady Emine just got out of the public bath, and so is my faith1
The headwear on her head is pinked, her shoes are dyed, lover, lover, if only you were mine, lover, lover
Nights are long, my tongue spells my lover's name, lover, lover, if only you were mine, lover, lover
 
  • 1. Word play, in Turkish «Dinden imandan çıkmak» is «Go loony»
2018.08.21.

I Have A Chest

I have a chest, made of silver thread
I have two children, made of rose buds
How can I leave my love who has a face like rose
Look, this is the situation, crazy heart
Laugh or cry if you want, crazy heart
 
A part of me is Erzincan, I wont give up from Bayburt, either
May the crown and lands of the enemy get crashed
My mom, thanks to her, gave birth to me
Years years bad years
May they go and never come back again here
 
Phaetons are coming, they are black
Soldiers are coming, they are wounded in heart
Some of us are engaged, some are married
Year, bro, year, this bad year
May it go away and never come back this betrayer year
 
They put the burden on the animals in the evening
They said 'ho' to the ox in the morning
Erzurum was sold, they shared it
Year, bro, year, oh this year
May it go away and dınt come back here
 
muvaffakiyetsizleştiricileştiremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine