A keresés eredménye

For the people and freedom

Tortured to death in the dungeon
By the enemy in powerless anger.
In the struggle for the people and freedom,
You gave your life and your blood.
 
Your life was worry and sorrow.
You devotedly loved the homeland.
They could not break your spirit,
They broke your heart into half.
 
No tears of mourning fell,
As we lowered you into the ground.
We stood, our fists clenched,
As your avengers at your grave.
 
We believe as firmly as you believed
That the future will belong to us someday.
We know, that tomorrow freedom will
Destroy the dungeon walls.
 

Hans Beimler, Comrade

In front of Madrid in a trench
In the hour of danger
With the iron brigade
His heart loaded full of hate
/: Stood Hans, the commissar
 
He had to leave his home
Because he was a freedom fighter
On Spain's bloody streets
For the rights of the poor classes
/: Died Hans, the commissar
 
A bullet came flying
From 'home' for him
The shot was well considered
The path was well drawn
/: A German gun
 
Can shake on it
While I load just now
You'll stay in our life
The enemy won't be forgiven
/: Hans Beimler, comrade
 

Solidarity Song

[Chorus:]
Move forward and never forget
What makes our strength
Whether we're starving or we're eating
Move forward and never forget
The solidarity!
 
1.
Come on you nations of this mother Earth
Make up your minds and come to the agreement
That it should be yours now
And be the great nourisher
 
[Chorus]
 
2.
Of blacks, whites, coloured, yellows
Put an end to their slaughters
Once the nations talk for themselves
They'll come to an agreement soon
 
[Chorus]
 
3.
If we want to achieve it quickly
We need you and you to join
Whoever lets down people that are like him
Just lets himself down
 
[Chorus]
 
4.
Our masters, whoever they may be
Love to see our discord
'Cause as long as they disunite us
They remain being our masters
 
[Chorus]
 
5.
Proletarians of all countries
Come to an understanding and you'll be free
Your great regiments
Break up any tyranny
 
Move forward and never forget
To ask everybody this question:
Do you want to starve or eat?
Whose tomorrow is tomorrow?
Who owns the world?