Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2022.06.12.

Ki nem állhatom az esőt

Click to see the original lyrics (English)
Utálom az esőt, ablakom veri!
Édes emlékeket hoz elő.
Utálom az esőt, veri ablakom,
Mert ő már nincs itt velem.
 
Te kínzó-ablak, ugye emlékszel,
Milyen édes volt rég,
Mikor együtt voltunk?
Minden oly csodás volt, az volt.
Most, hogy szétváltunk,
Egy hang van, mit ki nem állhatok.
 
Utálom az esőt, veri ablakom!
Édes emlékeket hoz elő.
Utálom az esőt!
 
Egyedül a párnával,
Melyre fejét hajtotta, igen,
Tudom, hogy van néhány édes emléked,
De mint egy ablaknak, neked sincs mit mondanod.
 
Utálom az esőt, veri ablakom!
Édes emlékeket hoz elő.
Utálom az esőt, veri ablakom,
Veri ablakom!
Mert ő már nincs itt velem.
 
Egyedül a párnával,
Melyre fejét hajtotta, igen,
Tudom, hogy van néhány édes emléked,
De mint egy ablaknak, neked sincs mit mondanod.
Utálom az esőt!
Ki nem, ki nem állhatom az esőt!
 
2018.03.26.

A versenypályán vagyunk

A versenypályán vagyunk
A versenypályán vagyunk
 
A versenypályán vagyunk
A versenypályán vagyunk.
A gyermekek úgy születnek, mint édes kis angyalok
 
A szülők már készen állnak a pályára.
Most hogy felnőttek, híres arcok lettek a világban
Amikor elindul a verseny
Nem nézünk többé vissza.
A versenypályán vagyunk
...
Mint a patkányverseny, teljesíted vagy összetörsz
 
Az emberek elkísérnek a versenyre.
Keménynek kell lenned
Győztessé kell lenned
 
Ez az egyetlen módja annak, hogy túléld.
A versenypályán vagyunk
...
Jones nagyapa ült a kerekesszékében
 
Kihagyta a versenyt, neki az túl kemény volt.
Most már idősebb lett
De őt már félre állították
Mint egy régi motort egy roncstelepen
El kell indulnunk.
A versenypályán vagyunk
...
Verseny a pénzért
Verseny a hatalomért
Verseny a szabadságért
 
Verseny az életért
Verseny a bátorságért
Verseny a tudásért
 
Az összetett versenyt túl kell élni.
Teneked
Neked és neked –is ott a versenypályán
 
Teneked
Neked és neked –is ott a versenypályán
 
2018.03.18.

Nem Tudom

Rabul ejtettem a szívedet és aztán elmentem
 
Az elejétől kezdve, hogy maradok, már az elejétől kezdve
 
Miféle szerelem ez, ez egy rejtvény számomra
Birtokló és féltékeny voltál értem
 
Te vagy a férfi
Szóval szabadnak kell lenned.
Miféle szerelem ez, ez egy rejtvény számomra
Ez a különös szerelem, amit érzünk
Ez egy rejtvény a számomra
Nem tudom, miért bánok veled ilyen rosszul
 
Nem tudom, miért teszel ilyen szomorúvá
 
Nem tudom, miért vesztegetjük az időnket
 
Nem tudom, miért olyan vak a szerelmünk
 
Nem tudom, hogy mi ez
 
Nem tudom
Azt mondtam, nem tudom
Nem tudom
 
Nem tudom
Nem tudom
Nem tudom
Egy diszkóban találkoztunk 3 éve
 
Feleségül akartál venni
De most nem tudom
Miféle szerelem ez, amit érzünk
Ez egy rejtély számomra
Nem tudom, miért bánok veled ilyen rosszul
...
Nem tudom, miért bánok veled ilyen rosszul
...
Nem tudom, miért bánok veled ilyen rosszul