Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2021.05.14.

I Hope

As days and months passed by,
I didn’t hear from you, you didn’t call me
Tears fall and my heart hurts, no, it’s only temporary
It’s probably not, it’s probably not,
it’s probably not, maybe you appease me but
The empty space that you left grows
 
Even if I see you again, you are my love,
even if I see you hundreds of times, I am your love
You are my love that the heavens have granted,
you’ve only lost your way for a little while
If I am born again, all I want is you,
if I love again, all I want is you
You’ll come back, you’ll come back
because I don’t exist without you
 
You told me you loved me, just where did you go?
You left me behind. My two hands that you held, even our promise.
How could you leave me and break that promise?
 
It’s got to be a dream, it’s got to be a dream,
it’s got to be a dream, maybe I’ve been fooled but
It is sorrowful that I am left alone
 
Even if I see you again, you are my love,
even if I see you hundreds of times, I am your love
You are my love that the heavens have granted,
you’ve only lost your way for a little while
If I am born again, all I want is you,
if I love again, all I want is you
You’ll come back, you’ll come back
because I don’t exist without you
 
I thought that this was all only a nightmare
Please, I want to wake up from this dream
 
When today passes and I open my eyes again tomorrow
I’ll hope for this to be a dream and not a reality
I’ll hope everything was a dream even more realistic than reality
I want you, I hope I can have you, I still want you
 
Even if I look back, you are my love,
even if I look thousands of times, I am your love
You are my love that the sky has permitted,
we were just momentarily separated
I only want you even if I see other women,
I only want you even if I love another
You’ll come back, you’ll come back
because I don’t exist without you
 
Every night I pray so i can be happy not miserable
You can’t love another man except me
I has to be you, my heart saying it’s you
I’m not changing, if I am born again, all I want is you
 
If I am born again, all I want is you,if I love again, all I want is you
You’ll come back, you’ll come back, because you don’t exist without me
 
2020.08.22.

Want

Nanana nana
 
I can’t take it
Stand straight with your arms out front
And look at the world
Falling head first my body’s broken
I can’t hide anymore because I have to do it
 
I run out of breath
And I give up
The moment I stop, it gets far away from me
The world leaves me behind
 
Hey I don’t know what to do
I’m exhausted but I have to keep going
The world wants, the world wants much more
They got me tied even when I am singing
Oh oh and I fall every time
Oh oh they wind up my mind
They got me tied even when I am singing
The world wants, the world wants much more
 
I can’t take it
I close my eyes.
My glares are filled with ambitions
Falling slowly my life is broken
I can’t hide because I have to do more
 
I run out of breath
And I give up
The moment I stop, it gets far away from me
The world leaves me behind
 
Hey I don’t know what to do
I’m locked up but I have to keep going
The world wants, the world wants much more
They got me tied even when I am singing
Oh oh and I fall every time
Oh oh they wind up my mind
They got me tied even when I am singing
I want more, I want much more
 
Hey I don’t know what to do
I’m locked up but I have to keep going
The world wants, the world wants much more
They got me tied even when I am singing
Oh oh and I fall every time
Oh oh they wind up my mind
They got me tied even when I am singing
I want more, I want much more
 
Hey I don’t know what to do
I’m exhausted but I have to keep going
Hey I don’t know what to do
I’m locked up but I have to keep going
The world wants, the world wants much more
They got me tied even when I am singing
 
Oh oh and I fall every time
Oh oh they wind up my mind
 
They got me tied even when I am singing
The world wants, the world wants much more
They got me tied even when I am singing
I want more, I want much more
 
2018.08.23.

Paradise

How you feel How you feel
Landscape with snow
Are you here Are you here
I know it's not a dream.
A cool wind sound
No-one
 
So be with you
That's right Every day Every night
Every day I'm tired and tired
Far away Far away Fade out
 
Wherever you go
I'll be there.
If we are together,
There is paradise
So we go anywhere
I'll save you forever.
You're the one forever
 
How you feel How you feel
South wind
Are you here Are you here
You and I laughing
Like a child
Without any thought
Feel so good
 
That's right Anywhere Anytime
I will present you sweet happiness.
Throw out worries far away
 
Wherever you go
I will not change
Time has stopped
There is paradise
So we go
I'll love you forever.
Only one forever
 
You're the one
Only one forever
 
Wherever you go
I'll be there.
If we are together,
There is paradise
So we go anywhere
I'll save you forever.
You're the one forever
 
You're the one forever
Only one forever
 
How you feel How you feel
Dreamlike Landscape
Are you here Are you here
My happiness is you.
 
구구(ぐぐ)
2017.08.22.

Severely

Letting you go without any expression, as if it’s nothing –
I practiced doing that every day but it’s still awkward
 
I also practiced how to secretly cry while smiling but
I feel like my trembling voice will give it away quickly
 
Loving is probably hundreds and thousands of times more difficult than breaking up
But I’m a fool that can’t live without you – what do you want me to do?
 
Severely, I guess I loved you too severely
I don’t even breath and I look around for you
I don’t know when I’ll be able to stop
Severely, I guess I loved you too severely
I think letting you go is more severe than dying
 
No matter how much it hurts, every day I practiced
Trying to get used to spending a day as if it’s nothing
 
I don’t think I can forget you anyway
Even if I’m sick with an incurable disease
I’m a fool that can’t live without you – what do you want me to do?
 
Severely, I guess I loved you too severely
I don’t even breath and I look around for you
I don’t know when I’ll be able to stop
Severely, I guess I loved you too severely
I think letting you go is more severe than dying
 
If this was how it’s going to be, I shouldn’t have loved
When will I forget you?
 
Foolishly, I guess I loved you so foolishly
Because of you, I can’t even dream of another love
I’m a fool that only knows you – what do you want me to do?
 
Severely, I guess we broke up so severely
What’s so hard about saying goodbye that I can’t even open my lips and am hesitating?
Severely, I guess we broke up so severely
You remain deeper than a scar in my heart so I can’t erase you