Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 5

2021.05.08.

Dude This Isn't The Way

No dude this isn't the way!*
No, it's not to be done!
No dude this isn't the way!
 
You fell for a beaut
Don't, don't burn it!
 
No dude don't be like this!
 
They call you a wimp
They don't accept you
Now you're worse off
Chopping and changing
See dude now you got burned!
 
No dude this isn't the way!
No, it's not to be done!
No dude this isn't the way!
 
What would you say to others?
To others
What would you say?
To others
What would you say to others?
 
Your dad's long gone
Your dad!
He died for nothing
Oh dude he is long gone
 
What cure for your fate?
How are you even in this situation?
If you had listened to us a little
This wouldn't have happened dude
You've wasted yourself
 
No dude this isn't the way!
No, it's not to be done!
No dude this isn't the way!
 
2020.11.05.

Us

We are... Like a train on its rails
If you want you get on... or get off
We are... Like water in a river
If you want you drink it... or you cross it
Come or don't come, don't think about us
We are always here
Love or don't love, don't see it if you don't want to
We are always in love
Come or don't come, don't think about us
We are always here
Love or don't love don't see it if you don't want to
We are always in love
We are in love, we are in love, we are on fire
Life... Is like a wave in the sea
Sometimes you get high... sometimes you tumble down
Love... Is hidden in your heart
The thing you found is maybe you, maybe not
Come or don't come, don't think about us
We are always here
Love or don't love, don't see it if you don't want to
We are always in love
Come or don't come, don't think about us
We are always here
Love or don't love, don't see it if you don't want to
We are always in love
We are in love, we are in love, we are on fire
 
2020.11.05.

Beyoğlu

I walked around in Beyoğlu* today
It was Wednesday
Also it was raining, I was wet all over
I didn't have anything to do or a special reason to come here
It is beyond words, it is Beyoğlu here
I bought a newspaper from the buffet across the street
I pretended like I was reading it
I lit a cigarette and inhaled it
As if I haven't had enough of it
Everything is a game for me, the world is a big stage
As if only I exist in this long street
There's no pavement or no looking left or right
A walk without permission is prohibited
There's a police around the corner but
There's a toy on his belt, don't think he will shoot you
One of the beggars took me by the arm
I said I don't have any money and he swore at me
No one noticed me except for a few children
The night is getting near, Kemancı** is two steps away from here
They didn't let me in, I was just going to look for a friend and get out
Autumn is here in Beyoğlu, love movies are on the air
Hands in pockets, words are plain
Cüneyt Arkın*** passed by me
Churches were open, Istiklal**** was crowded again
Once upon a time, Küçük İskender***** was in love with me
There's no pavement or no looking left or right
A walk without permission is prohibited
There's a police around the corner but
There's a toy on his belt, don't think he will shoot you