Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2019.01.07.

What is Ours

I know it es easier to give up than to be brave
And that you were never one of those women who were led by the heart
and if the road grew long, stop, and I would drag you and we tripped
 
And so we continue this road, and I by your side
And what we said and not said and finally we forgot why
 
And you staring at emptiness, seeing how life goes by
but you dont do anything, you wait sitting down for your soul to be destroyed
And the years go by, the months,
the trains and you in the sidewalk but you always loose them
and when it is gone you scream at it but it does not stop
 
I can not give you more because I have nothing,
for you it was not enough giving you the sky,
you remained still seeing what is ours dying
and on the ground and on the ground
and you from afar, inert but with open eyes
seeing what is ours dying, what is ours
 
And you staring at emptiness, seeing how life goes by
But you dont do anything, you wait sitting down for your soul to be destroyed
And the years go by, the months,
the trains and you in the sidewalk but you always loose them
and when it is gone you scream at it but it does not stop
 
And tell me when it was
tell me where, where did the kisses end
tell me when we forgot that it was worthwhile
to keep fighting for our memories
the first dead anniversary
the first night not facing each other
in the same bed but so far away
 
And you staring at emptiness, seeing how life goes by
But you dont do anything, you wait sitting down for your soul to be destroyed
And the years go by, the months,
the trains and you in the sidewalk but you always loose them
and when it is gone you scream at it but it does not stop
 
2017.08.19.

I try

Versions: #1#2
I can't explain what happened
I can only tell you that It didn't work
It wasn't your fault
It was ours
for being too cranky
 
We held together so strong
we got tired quickly
We came to a far and dark point
And there we got lost...
 
And yet, i'm still searching the end of this labyrinth
Somebody give me a map, 'cause I'm lost
And I don't know how to walk, If you aren't next to me
 
I try to fly, but I don't carry wings
Lots of things remained in your bed
So I feel like time is overruning me
Your words are sung to me in the dawns
And the wind brings from your house
This melody, that doesn't end
 
Little by little, step by step...
We started to walk away
Like water that turns into ice,
We froze
We were unable to behave
Like human beings
We were wild and animals
Untill we killed each other
 
And yet, I'm still lost in the desert of your cowardice
I told you, If you didn't try, you wouldn't know, and If someday It would work
 
I try to fly, but I don't carry wings
Lots of things remained in your bed
So I feel like time is overruning me
Your words are sung to me in the dawns
And the wind brings from your house
This melody, that doesn't end
 
I try to fly, but I don't carry wings
Lots of things remained in your bed
So I feel like time is overruning me
Your words are sung to me in the dawns
And the wind brings from your house
This melody, that doesn't end