Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2020.08.07.

Fil

Eski aşk, beni paramparça ediyorsun
Yakıyorsun, güneş gibi yakıyorsun
Bir fil gibi, unutmam
Kalbimde iz bıraktın
Unutmam ki,
Bu güneş benim için batmaz
 
Beni burada bırakma, beni burada bırakma
Beni burada bırakma, beni burada bırakma
Çünkü unutamam, unutamam.
Yanıyor, hala yanıyor.
 
Ah bilmeliydim, tek başıma yanıp kavrulacağımı
Sen kendi gölgeni buluyorken
Unutmam ki,
Bu güneş benim için batmaz
 
Beni burada bırakma, beni burada bırakma
Beni burada bırakma, beni burada bırakma
Çünkü unutamam, unutamam.
Yanıyor, hala yanıyor.
Nereye dönsem, her yaram yanıyor.
Tanrım, biliyorum bu aşkı
Unutamam, unutamam.
Yanıyor, hala yanıyor.
 
Çünkü unutamam, unutamam.
Yanıyor, hala yanıyor
 
2019.04.07.

A Világot Jelented Számomra

[1. versszak]
Az idő, amiről azt hittem, a miénk lehet
Pirosból feketévé változott
Mondtam dolgokat, amiket nem szívhatok vissza
És nem tudom, hogy éljek együtt vele
Van egy sötétség, amit már is ismerek
És ez úgy megrázott, hogy kővé dermedtem
És majd meghalok, hogy te talán nem tudod meg
Végül is
 
[Kórus]
Tudom, hogy nem hagyom, hogy lásd
De te jelented a világot számomra
És tudom, hogy elég gonosz tudok lenni
De te jelented a világot számomra
 
[2. versszak]
Mi a franc van velem?
Csak ültem ott és néztem, ahogy elmentél
Én nem vagyok ilyen jégkirálynő, és azt hiszed, nem érzek semmit
Van egy félelem, amit már ismerek
És ez a csontomig hatol
És annyira sajnálom, hogy sosem mutattam
Csak mennyi mindent tartasz
 
[Kórus]
Tudom, hogy nem hagyom, hogy lásd
De te jelented a világot számomra
És tudom, hogy elég gonosz tudok lenni
De te jelented a világot számomra
 
[Átkötés]
A világot számomra
A világot számomra
 
[Befejezés]
Tudom, hogy nem hagyom, hogy lásd
De te jelented a világot számomra