Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2022.06.26.

Csaták az éjszakában

A tűz visszahozza a Főnixet az életbe
Újra a föld fölött repül majd
És méltóságteljesen fölkiált
Nem látod, hogy a lángok
Magasan égnek az égen
A ragyogásuk vezet majd át a Felföldön
És jelzi, mikor van itt az ideje, hogy lecsapjunk
A végén már tudom,
Az oka ennek a háborúnak
Az, hogy visszaköveteljük a helyet, ami a miénk volt
 
Csaták az éjszakában
Vér és acél a földön
Csaták az éjszakában
Holnapra már meg leszünk koronázva
Újra uraljuk majd a helyet
Ahol születtünk
Túl ezer háború visszhangján
Csaták az éjszakában
 
Fagyos szelek fújnak a tenger felől
A mennydörgés lecsap
Ahogy a felhők árnyékot vetnek a mezőre
A végén, tudom,
Ahogy a harc tombol
Visszaszerezzük a helyet, amit elvesztettünk
 
Csaták az éjszakában
Vér és acél a földön
Csaták az éjszakában
Holnapra már meg leszünk koronázva
Újra uraljuk majd a helyet
Ahol születtünk
Túl ezer háború visszhangján
Csaták az éjszakában
 
Csaták az éjszakában
 
2022.06.25.

Királyok

Click to see the original lyrics (English)
Üvöltés, kúszás
A lények sikoltoznak éjjelente
Feltartjuk a pengéket a megtörtekért
A félelmekért, amiket manapság megélünk
A pillanatért, amikor rájövünk,
Hogy minden meghal az esővel
Ne csukd be a szemed
Az ösvény, amit keresünk, ezer mérföldre elvezet
Tartsd a gyeplőt, mert nem fogunk még egyszer elbukni
 
Királyok felsőbbség nélkül, napok ok nélkül
 
Újra meg újra
A tűz engedelmeskedik és odacsap a parancsunkra
Fel, ahova nem érnek el a szelek
A királyságunk felemelkedik azokért, akik hittek
 
Dühünkkel tápláljuk a vadállatot
Szabadjára engedjük az erőnket
Ahogy azon az úton menetelünk, amit választottunk
Nem fogsz újra elbukni
Egy pillanat alatt rájössz
Hogy semmi sem lesz ugyanaz egész életedben
Az ösvény, amit keresünk, ezer mérföldre elvezet
Tartsd a gyeplőt, mert nem fogunk még egyszer elbukni
 
2022.02.18.

Én vagyok a zsarnok

A felföld mélyén születtem
A szél lányai
És a tenger fiai között
A farkasok neveltek, és az éhségük
Tudtam, hogy vége lesz a világnak
Mielőtt a harc elkezdődött
 
Éljen a vadállat, és a fájdalom, amit hoz
A hamu, amit maga után hagy, miután észrevétlenül jön
 
A hegyek fölé visz minket a szél
Még egyszer felemelkedünk a dicsőségért
 
Én vagyok a zsarnok, megkoronázva és elbukva
Az emberek kora előtt
Én vagyok a vadász, megkötözve és elrothadva
A pokol kapuján túl
 
Távol a földemtől
Vad viharok suttogják a nevem
A homok alá temetve
Fekszenek az elpusztított maradványai
A királyságnak, amit követeltünk
 
Én vagyok a zsarnok, megkoronázva és elbukva
Az emberek kora előtt
Én vagyok a vadász, megkötözve és elrothadva
A pokol kapuján túl
 
Felszabadítom a tüzet, a hasadék felé haladva
Ahogy a gonosz vágy kiszabadul
Tövisek, összefonódva a síromon
Örökre elzárják a trónomat, halál halál után
 
Én vagyok a zsarnok, megkoronázva és elbukva
Az emberek kora előtt
Én vagyok a vadász, megkötözve és elrothadva
A pokol kapuján túl