Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 5

2020.09.09.

Snow Fairy

Versions: #1
Fairy, where're you going?
We'll gather the light along the way
And make it shine upon a brand new day
Oh yeah
Can you hear the voice that's calling you yet?
Oh yeah
It's raw and hoarse from screaming out to you
Oh yeah
But it won't give up until you can answer it
Oh yeah
Oh yeah
Though all this time has past, I still remember
The sun and moon and how they shine together
It feels so strange when you are not here with me
I need your smile just to keep me going
My heart, it's snowing
I'm trying my best to smile
Slowly, it's warming
As fate is linking your heart with mine
Fairy where're you going
We'll gather the light along the way
And make it shine upon a brand new day
Oh yeah
Breaking like the waves on the shore of the ocean
All my feelings ebb and flow away
The orange sunset fades to white and grey
Oh yeah
Cherishing that rainbow we saw together
All the colors in my memory
Are turning into snow with every day
It's strange, but when you smile I feel much stronger
But when you laugh, it lifts me so much higher
In my heart, it's snowing
I'm trembling, but now you're here
And tightly, you hold me
It's warming me right down to my core
So now, fairy, slowly but surely
You're walking your way
Just hang in there
Why? Why? Why? Why? Why? Why? Why?
Oh yeah - Oh yeah - Oh yeah - Oh yeah - Oh yeah - Oh yeah - Oh yeah
I've forgotten how it goes, teach me how to laugh
Because your smile is like a magic spell
You could change the world, I know
'Cause you've surely changed mine
And that's why
You are my fairy
In my heart, it's snowing
I'm trying my best to smile
Slowly, it's warming
As fate is linking your life with mine
Fairy where're you going
We'll gather the light along the way
Shine on a brand new day
In my heart, it's snowing
I'm trying my best to smile
Because it was you
Because, my fairy, it was you
It's snowing - Snow fairy
Oh, here my hands, I'll hold it gently
Carrying all the light you gave me
Snow fairy
Don't say goodbye
 
2020.07.20.

Goodbye

So many memories
Did they just pile up and then melt away?
My chest is still filled with thoughts of you
Hands numb with cold, with trembling fingers
You wait for a 'goodbye' from me
 
How good would it be if it was all a dream?
If I woke up, and everything was just like before?
How good would it be if it was all a lie?
Please just laugh at my teasing with a shy expression again
 
So many things have happened, that I can't talk about in just 16 bars
A time of circular shape, enclosing many seasons
Just one piece of a mismatched puzzle
And I was no longer reflected in your eyes
 
How good would it be if it was all a dream?
If I woke up, and you would still be laughing?
How good would it be if it was all a lie?
If you say it now, I'll forgive you, so tell me it was a lie
 
I remembered you saying,
'Hey, if you could grant yourself a wish, what would you ask for?'
Well now I can answer, just one
 
How good would it be if it was all a dream?
Hey, if there is a god out there,
Please erase all my memories
Steal even my believing heart
 
Goodbye, Happy End
Goodbye to the center of my heart
Forever goodbye
 
Forever and ever