Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2020.11.03.

Goosebumps

I know how you are, I know for sure it's love.
When I'm near you my heart beats incredibly loudly.
I know what you're thinking when you give me your soul.
That feeling is much stronger than you think.
 
Whenever I think of you I get goosebumps.
You've looked to deep into my heart.
Whenever you say “I love you” I get goosebumps.
I get those butterflies in my stomach again...
 
Desire makes people blind, I finally found my way to you.
Love is much more than a word.
Playful like a child, hold me tight right now.
You laugh like the sun when the day begins.
 
Whenever I think of you I get goosebumps.
You've looked to deep into my heart.
Whenever you say “I love you” I get goosebumps.
I get those butterflies in my stomach again...
 
Whenever I think of you I get goosebumps.
You've looked to deep into my heart.
Whenever you say “I love you” I get goosebumps.
I get those butterflies in my stomach again...
I get those butterflies in my stomach again...
 
2018.05.14.

The butterflies are gone

The sun rises slowly over the field,
countless dewdrops glitter in the light,
but this silence is so deceptive,
for something is missing from this world.
The butterflies are gone.
The fields and the meadows are empty...
 
The city's poisoned breath over the field
kills the life that the Earth possesses.
A defenseless nature is exposed to our activities.
A green facade for a sick world.
The butterflies are gone...
 
We look at the Earth with blind eyes,
oblivious to the wounds on its face.
Why don't we understand that, once the animals are gone,
our time will also come to an end?
The butterflies are gone,
the fields and the meadows are empty...
 
This translation does not claim to be of any particular value.
Glad if you liked it, sorry if you didn't.
You can reuse it as you please.
Glad if it's for knowledge or understanding, sorry if it's just for money or fame.