A keresés eredménye

Jézus a gyermekhez

Versions: #1
Click to see the original lyrics (English)
Kedvesség szemedben,
Sejtem,
sírni hallottál.
Mosolyogtál rám,
mint Jézus a gyermekre.
 
Én áldott,
tudom,
Ég küldött,
s lopott el,
Mosolyogtál rám,
mint Jézus a gyermekre.
 
S amit tanultam mind
e fájdalomból,
Hogy azt hittem, soha
nem érzek így
Ezután senki és
semmi iránt,
 
De már tudom,
Ha szerelmet lelsz,
És tudod, hogy létezik,
Akkor szerelmed, ki hiányzik,
Eljön hozzád azon a hideg éjen.
 
Mikor szeretnek,
S tudod, van ilyen boldogság,
Majd szerelmed, kit csókoltál,
Vigasztal majd, ha nincs már reménysugár.
 
Bánat
szemeimben,
Kitalálni sem
próbálták,
Mosolyogtál rám,
mint Jézus a gyermekre.
 
Szívtelen, s rideg,
Végső sóhajod
lelkem óvta meg,
Mosolyogtál rám,
mint Jézus a gyermekre.
 
S mit megtanultam
eme könnyekből,
Hogy évekig vártam rád, s mikor.
Épp csak elkezdődött,
ő elvitte szerelmedet,
 
Még mindig mondom:
Ha szerelmet lelsz,
És tudod, hogy létezik,
Akkor szerelmed, ki hiányzik,
Eljön hozzád azon a hideg éjen.
 
Mikor szeretnek,
S tudod, van ilyen boldogság,
Majd szerelmed, kit csókoltál,
Vigasztal majd, ha nincs már reménysugár.
 
A kimondatlan szavaid
eléneklem neked,
Szerelem, mi miénk lett volna,
Kettőnkért teszem,
 
Az összes közös emlékért.
Mely mind részemmé vált már rég,
Mindig az leszel!...
Szerelemem!
 
Nos, hát szeretnek,
s tudom, mi a szerelem,
Szerelmem, kit csókoltam,
ő mindig mellettem lesz,
 
Ki még mindig hiányzik…
Jézus volt a gyermekhez.

 

A városba megyek

Egy olyan városba megyek, amely leégett már.
Olyan helyre megyek, mit már megszégyenítettek.
Találkozom népekkel, kiket cserbenhagytak már.
Oly elegem van Amerikából!
 
Kárpótolni fogom őket az összes Sunday Times-ért,
Kárpótolni fogom őket az összes mondókáért.
Úgy tűnik, soha nem akarják megmondani az igazat,
Oly elegem van belőled, Amerika!
 
A saját utam hazafelé
Nem leszek egyedül.
Van egy életem, hogy éljem, Amerika,
Életem, hogy éljem!
 
Mondd meg, tényleg azt hiszed, hogy a pokolra jutsz, mert szerettél?
Mondd meg, és ne azért, mert azt hiszed, minden jó dolog, amit tettél,
Tényleg tudnom kell!
Azután, hogy Jézus Krisztus testét vérrel áztattuk?
Nagyon elegem van Amerikából!
Tényleg tudnom kell!
 
Lehet, hogy soha többé nem látlak, vagy az is lehet
Kihasználtad a világot, amely úgy szeretett téged.
Egy olyan városba megyek, amely leégett már.
Nagyon elegem van belőled, Amerika!
 
A saját utam hazafelé
Nem leszek egyedül.
Van egy életem, hogy éljem, Amerika,
Életem, hogy éljem!
Lelkeket kell etetni,
Almom, mire figyelnem kell,
S csak ez kell nekem!
 
A saját utam hazafelé
Nem leszek egyedül.
Egy olyan városba megyek, amely leégett már.
 

Decemberi Dal (Karácsonyról álmodtam)

Boldog Karácsonyt!
Boldog Karácsonyt!
Minden újévi álmod váljon valóra!
 
Édes decemberi dal.
Dallama, ami megmentett,
Azokon a csendesnél némább éjeken.
Ha ágyamra hó hullana,
Fehér cukor Jézustól.
S vigyél el a napra, hol
Mindig tudott nevetni.
A Szűzgyermek látod, mindig vezet,
Hogy megmentsen.
(Csak hogy megmentsen)
 
Mindig karácsony-idő volt,
Eltörölni az évet,
Azt hiszem, aznap reggel döntöttek,
Hogy a háborúnak várnia kell.
 
Mindig karácsony-idő volt,
Jézus azért jött, hogy
Maradjon. Hinni tudnék békében a Földön,
S egész nap tudnék tévézni.
Nos, Karácsonyról álmodoztam.
 
Talán amióta elmentél,
Megőrültem kicsit.
Isten tudja, hogy látják (a gyermeket).
De a hó, ami az ágyamra hullik,
Arra a szeretetre, ami kellett.
Minden egyes nap esik,
Minden egyes gyereknek.
A Szűz mosolyog, hogy mindenki lássa.
De eltitkoltad őt előlem.
 
Mindig karácsony-idő volt,
Eltörölni az évet.
Azt hiszem, aznap reggel döntöttek,
Hogy a háborúnak várnia kell.
 
Mindig karácsony-idő volt,
Jézus azért jött, hogy
Maradjon. Hinni tudnék békében a Földön,
S egész nap tudnék tévézni.
Nos, Karácsonyról álmodoztam.
Igen, ahogy te is!
 
Boldog Karácsonyt!
Boldog Karácsonyt!
Minden újévi álmod váljon valóra!
 

Ó, jöjj Uram!

Uram, ó jöjj Uram!,
Nézd mivé váltak az emberek
 
Végtelenül szomorú estéken
Otthonomra gondolok
És ti olyankor felsejlettek
Nálatok mesebeli esték ezek
Itt a háborúban számomra
Ezek mind rémisztő éjjelek.
 
És Uram vajon miért,
Egy rémálom a lét világa?
És vajon kiért
Halnak meg mindhiába?
 
Vannak éjjelek a rémségesek
Mikor jön, hogy vonyítsak az éjszakába
Vannak mesebeli esték
Melyekről, nem szól a fáma.
 
Uram, ó jöjj uram,
Nézd mivé váltak az emberek
 
Miért nem hagyjátok abba
Ezt a szörnyű háborút?
Miért csak magatokra
gondoltok?
 
Senki rá se hederít
Az anyára, aki siratja
Vértócsában úszó
Meggyilkolt gyermekét?
 
És semmit sem számítanak
Azok, akik már nincsenek
Azok, akik vádolnak titeket
Onnan a sírból
 
Uram, ó jöjj uram,
Nézd mivé váltak az emberek
 

Bárki neked

Tigrisliliom a városba költözött
Épp most töltötte be a huszonegyediket
Szóval azt mondtam: itt a számom, csak szólj
Ha szükséged van valakire
Mert akkor lehetnék
Bárki, bárki, bárki, bárki, bárki neked
Bárki, bárki, bárki, bárki, bárki
 
Szerethetlek, lehet belőlem
Bármi, amit csak akarsz
És az éj sötétségében
Baby, hadd legyek a világosságod
Szerethetlek, lehet belőlem
Bármi, amit csak akarsz
És az éj sötétségében
Baby, hadd legyek a világosságod
 
A világosságod
A világosságod
 
Hát szeretetet adtam neki, de az nem volt elég
Úgyhogy felhívott, csak azért, hogy fejezzük be a dolgot
Ezúttal nem engedhetem meg magamnak azt a hibát
És ha a Serengeti felett repülsz
Tigrisliliom, ne feledkezz meg rólam
Amilyen vagyok, nem amilyen voltam
 
Amikor lehetnék
Bárki, bárki, bárki, bárki, bárki neked
Bárki, bárki, bárki, bárki, bárki
 
Szerethetlek, lehet belőlem
Bármi, amit csak akarsz
És az éj sötétségében
Baby, hadd legyek a világosságod
Szerethetlek, lehet belőlem
Bármi, amit csak akarsz
És az éj sötétségében
Baby, hadd legyek a világosságod
 
A világosságod
A világosságod
 
Bárki neked
 
Szerethetlek, lehet belőlem
Bármi, amit csak akarsz
És az éj sötétségében
Baby, hadd legyek a világosságod
Szerethetlek, lehet belőlem
Bármi, amit csak akarsz
És az éj sötétségében
Baby, hadd legyek a világosságod
 
Szerethetlek, lehet belőlem
Bármi, amit csak akarsz
És az éj sötétségében
Baby, hadd legyek a világosságod
Szerethetlek, lehet belőlem
Bármi, amit csak akarsz
És az éj sötétségében
Baby, hadd legyek a világosságod
 
A világosságod
A világosságod
 
Ó, lehetnék a világosságod