Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2018.03.12.

Come back, my love


when you're away, I long for you
and to me, the world has melted away without you
my life is empty without you
the life that I lived by your side
is the best days of my life
they will remain forever
 
come back, my love. Promise that you won't go away
you've been gone for so long, my dearest
you alone have left my heart empty when you were gone
 
so many times we've lived together
and unforgettable memories
I swear, your absence has hurt me
I'm begging for your forgiveness
your absence is killing me
enough with the separation!
 
You're free to use any of my translations. Please refer to the link every time you do so.
Cheers
------------------------------------------------------------------------------------
لك الحرية في استخدام ترجماتي كيفما شئت مكان طالما وضعت الرابط لها

2018.03.12.

She doesn’t Remember Me

She doesn’t remember me
Gave me a look out of the corner of her eyes
Life has made her forget me
Or she just doesn’t want to remember me
She was holding her son with her hand
He looked just like her
I felt happy for her from my heart
Though I wished him to be my son
 
My fire has cooled down a little bit
When I heard her with my ears
Calling out my name
As she named her son after me
 
May the one was the reason not be forgiven
The one who separated the lovers apart
And we are in the time of lies
With no trust
I had my lover with me yesterday
But today, she no longer by my side
And it’s not even my right
To ask about her
 
My fire has cooled down a little bit
When I heard her with my ears
Calling out my name
As she named her son after me