Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 1

2020.09.30.

Romani

This is for the sisters all over the world
Because I know how hard it is in this male world
Whether it's in the ghetto or anywhere else
It's not easy being a Romani when everybody's judging you
It's nothing but tradition, our elders say
A tradition where only the male is in charge
Where there's no choice whether you want it or not
Where others decide who you live and who you die with
 
Be one of those that will say no
Prove that women too can be proud
Because I know it's hard to put an end to those stories
But that's the first step to putting a smile on their faces
Know you're not alone, you wouldn't be the first
So many Roma sisters went barefoot through thorns
And everything can change, don't let them poison you
Sing loudly with me, let everyone hear you
 
I'm a Romani and I've had enough
I won't listen to your rotten stories anymore
This is my life, and I'll do what I want
My decisions from now on I'll make for myself
 
Because I'm a Romani, and I've had enough
I won't listen to your rotten stories anymore
Because this is my life, and I'll do what I want
My decisions from now on I'll make for myself
 
How hard it is to live among people
Who don't let you live your life like everyone else
To finish school and find a normal job
Go out for the weekend and see your friends
How hard it is, I can see that with my own eyes
They sell you for money like cheap merchandise
And everyone feels great, the whole family is celebrating
And it's normal for everyone because it's tradition
 
Don't let them poison you, you're the owner of your life
Don't listen to promises, don't listen to that idiot
Go your own way, live how you know
Achieve your goals, that's your only salvation
And if they say that you're worth a lot less
Show everyone they're wrong, don't spare your words
Just say what you've always wanted to say
Live your life and don't let anyone lie to you
 
I'm a Romani and I've had enough
I won't listen to your rotten stories anymore
This is my life, and I'll do what I want
My decisions from now on I'll make for myself
 
Because I'm a Romani, and I've had enough
I won't listen to your rotten stories anymore
Because this is my life, and I'll do what I want
My decisions from now on I'll make for myself
 
I'm a Romani and I've had enough
I won't listen to your rotten stories anymore
This is my life, and I'll do what I want
My decisions from now on I'll make for myself
 
Because I'm a Romani, and I've had enough
I won't listen to your rotten stories anymore
Because this is my life, and I'll do what I want
My decisions from now on I'll make for myself