A keresés eredménye

Error

A error is not error
if you and me are
together dancing
 
Although it seems strange
that he is calling
you know where
I'm waiting for you
it's not easy for me to talk to you
far from being
be able to look at you in the eyes
 
I struggled to understand
how I could lost you
you were so many things which I didn't know how to see
please listen to me
please understand me
I know you
and you miss me too
 
Before some time
we don't meet each other
and today, I don't see why not
you and me dance
I already realized
that we don't forget each other
none of us
why don't we dance, you and me
 
No, no, no, it's not error
No, no, no, it's not error
No, no, no, it's not error
A error is not error if you and me
are together dancing
 
Nobody knows what is happening
they think that I am wrong
but no, if we are together dancing, no
 
You don't have to disguise it anymore
I know that you're also thinking about it
but no, if we are together
dancing, no
 
Before some time, we don't meet each other
and today, I don't see why not, you and me dance
I already realized that we don't forget each other
none of us, why don't we dance, you and me
 
No, no, no, it's not error
No, no, no, it's not error
No, no, no, it's not error
A error is not error if you and me
are together dancing
 
It's not easy for me to talk to you
far from being, be able to look at you in the eyes
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.

Stronger

You didn't kill me and yes, you made me stronger
Now that I've discovered that I can be happy without you
You have realised that missing me won't do you any good
I'm leaving you alone (I'm leaving you alone)
I have a long way to go
And it doesn't matter (And it doesn't matter)
If you come back to see me, it'll cost you
And I've already learned
That I'm not for you
Don't you worry
I won't suffer any more
I never repented
With you I learned it
There's only one thing left for me to say to you
 
It hurts but I had to know you
I learned enough from you
You didn't kill me and yes, you made me stronger
 
It hurts but you had to know me
Even if it cost you to believe me
You didn't kill me and yes, you made me stronger, oh, oh
I had to know you
Oh, oh
You didn't kill me and yes, you made me stronger
 
Everything was perfect (So I believed)
And in this moment (I knew you)
You couldn't expect that I would be your whole life
Because you hurt me
There are no dates left for you in my calendar
Who told you that I miss you?
You couldn't expect that I would be your whole life
And I already learned that I'm not for you
Don't you worry
I won't suffer any more
I never repented, with you I learned it
There's only one thing left for me to say to you
 
It hurts but I had to know you
I learned enough from you
You didn't kill me and yes, you made me stronger
It hurts but you had to know me
Even if it cost you to believe me
You didn't kill me and yes, you made me stronger
 
You were the only one so it seemed illogical
The one with whom I wanted something more than physical
Something more romantic
But two were needed
And I already learned that I'm not for you
Don't you worry
I won't suffer any more
I never repented
With you I learned it
There's only one thing left for me to say to you
 
It hurts but I had to know you
I learned enough from you
You didn't kill me and yes, you made me stronger
It hurts but you had to know me
Even if it cost you to believe me
You didn't kill me and yes, you made me stronger, oh, oh
You didn't kill me and yes, you made me stronger
Now that I've discovered that I can be happy without you
You have realised that missing me won't do you any good
 
If you share my translations elsewhere, please link to this page/my profile and give me credit for my work. Corrections are always welcome.

Evander

Don't Be Mistaken

I still don't know you and I want to get to know you
That doesn't mean you can touch me
You have all night to convince me
I can already see you, dancing with me, -e
wanting me, it's expected
If your intention is to take me to bed, you're mistaken
 
I'm sure
He says and swears that tonight there is adventure with me,
with me
Don't be mistaken
I'll only let you dance
Keep trying
But my ears are closed
 
I'm sure
He says and swears that tonight there is adventure with me,
with me
Don't be mistaken
I'll only let you dance
Keep trying
But my ears are closed
 
Imagine, only you and I (only you and I)
Don't go fast, I want to enjoy myself
If you don't want to only see me to tonight
It's not a threat, no
Let's enjoy it, let's dance, and let's see what happens
Come and walk, let's go to the corner
You haven't tasted it and I already fascinate you
My body get's you up and lowers yours adrenaline
Let's keep dancing, the bass controls us
I like you and you drive me too crazy
Maybe you win, but you lose if you touch me
 
I'm sure
He says and swears that tonight there is adventure with me,
with me
Don't be mistaken
I'll only let you dance
Keep trying
But my ears are closed
 
I'm sure
He says and swears that tonight there is adventure with me,
with me
Don't be mistaken
I'll only let you dance
Keep trying
But my ears are closed
 
I still don't know you and I want to get to know you
That doesn't mean you can touch me
You have all night to convince me
I can already see you, dancing with me, -e
wanting me, it's expected
If your intention is to take me to bed, you're mistaken
 
I'm sure
He says and swears that tonight there is adventure with me,
with me
Don't be mistaken
I'll only let you dance
Keep trying
But my ears are closed
 
I'm sure
He says and swears that tonight there is adventure with me,
with me
Don't be mistaken
I'll only let you dance
Keep trying
But my ears are closed