A keresés eredménye

Mary , wonderful girl

Get up you great boyars
And see the light up on the sky
How it rises like a sun
How it rises like a sun
 
But it's not a risen sun
It's a silver sanctum
But who is in that sanctum?
It's Mary , the wonderful girl
 
Oh Mary, wonderful girl
Make for me (weave for me at the weaving loom) a material
Because I will give you barrels with coins (or full of coins I think)
And I will give you a cart full of treasures
 
I don't need those (things)
Neither barrels with coins
Neither a cart with treasure
Only the sky ... ( romanian lyrics look like they are incomplete)
 
Who lays against the gate?
With the iron two edged sword?
On the tip of the sword
Is the marjoram flower
 
The wind was blowing on that flower
And the eyes and mouth laughed
 

The king has sent a letter

The king has sent a book (letter)
The king has sent a letter
To the girls from (all) the villages
Not to make themselfs dresses with flowers
Not to make themselfs dresses with flowers
Because no boys will be left for them
Let them make themselfs blue dresses
Let them make themselfs blue dresses
Because boys have died a thousand
 
You king, you king
You king, you king
Make peace, don't fight
The recruited girls are young
The recruited girls are young
They won't know to fight with steel (weapons)
With steel weapons and with fires
But they will know how to work with the ploughs
With steel weapons and with fires
But they will know how to work with the ploughs