A keresés eredménye

I love you

Versions: #2
You asked for all, I gave you all
I never knew how to say no to you
You are all my world
for another I don't want to know
 
You seduced me, you knew well how to do this
I used to kiss you, you stole my heart
I understand everything
now when you are leaving me
 
Chorus:
I love you, I am all burning with love
I will suffer and cry, but I won't beg
My heart and everything I gave to you
and from you (I didn't get) not even sorry, or thank you
 
I kiss you, and I know I am losing you
I still dream that I am waking up happy
with bitter tears, with pain I'm struggling
I'd rather die, but I won't beg
 
You swore, promising love
I hoped, you gave me strength
like never before
I dreamed all the unreal dreams
 
You took everything, you gave me lies
I lost everything and I am not sorry for that
I had at least
one amazing (crazy) dreaming and passion
 

I don't have the strength

How many times did I say that it was over
that many sorrows isn't enough for you
for who knows which time you are leaving, crushing everything for me
this is the last track1 that leads to me
 
Chorus 2x
I don't have the strength to share you with another [woman]
befriending sorrows is the only thing that's left to me
from this night [on], when it doesn't hurt anymore
let her love you such as you are
 
How many times did I say myself
that I couldn't bear me such [as I am], not even a day
the heart is confused and doesn't know with whom [to be], nor where
it doesn't want [to be] without you, but now it can't be without her aswell
 
I don't have the strength nor will to choose
when love dies silence plays2
I'm putting my coat on and closing the door
from this night forth I'm hers out of spite
(2x)
 
I don't have the strength nor will to choose
when love dies silence plays
I'm putting my coat on and closing the door
from this night forth I'm hers out of spite
 
Chorus
 

• 1. as in 'railroad'
• 2. as in 'perform', 'make music'

Kadija te tuži, kadija ti sudi