Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 5

2022.04.04.

Cachita*

Listen to me, Cachita, I have a little rumba
So you can dance it like I do
Pretty young woman, my pretty Cuban girl
A wild rumba is better than fox**(x2)
Look, as already are shaking with ease
The maracas and the one (who plays) timbales
Wants to make a fuss already
 
The Frenchman entertains himself like this and also
The German and rejoices the Irish
And even the Muslim
 
And if an Englishman dances, he feels
Agitated and it’s such as even a Japanese
Becomes crazy
 
(Instrumental)
 
Look, as already are shaking with ease
The maracas and the one (who plays) timbales
For the rumba, there is no border
Because we dance it to the Pole
And I saw even an Eskimo alone dance it
 
The one who has some pain
Let him look for his Cuban girl
And tell her, “Come on, honey,
Let’s go dance rumba'
 
Cachita is worried.
 
2018.10.09.

Because I Hurt Myself

I promised myself that I would never love anyone again
And that if I did involve myself, it would be just for a moment
That with time never someone would believe again
That no one would have the mornings to hurt my feelings
 
Because I hurt myself
I thought it was best to run away
But you touching me with caution
Got me
 
Because i hurt myself
Almost, I almost lost
The wild sweetness of your arms
The most beautiful love that I have known
 
I was always a reserved and cold person
I am here counting stars
Looking at the ocean, it is so beautiful
 
What I want the most is to go far
In this deep love of ours
I want you, love, appreciate
Cutest thing in the world
 
Because I hurt myself
I thought it was best to run away
But you touching me with caution
Got me
 
Because i hurt myself
Almost, I almost lost
The wild sweetness of your arms
The most beautiful love that I have known