A keresés eredménye

[Pre-chorus]
Stand up
Sit down1
Hey

[Chorus]
Ah ah ah ah-ah
Ah ah ah ah-ah, ah
Ah ah ah ah-ah
Ah ah ah ah-ah, ah

[Verse 1]
Stand up if you are sitting on2 information
Sit down if you don't want to share with anyone
Stand up if you're one of those people who does what we say
Sit down if you're one such that just will take a look at your paper
Stand up if you can do something with your hands
Sit down if it's only because you've seen someone you know
Stand up, we promise to keep you down
We'll jump up on the back of you if you start crying

[Pre-chorus]
Stand up
Sit down

[Chorus]
Ah ah ah ah-ah
I would like for more people to stand up
Ah ah ah ah-ah, ah
Ah ah ah ah-ah
I'd like that there were more who would sit down
Ah ah ah ah-ah, ah

[Verse 2]
Sit down if you want to stand out
Stand up and stand by it, if you believe in God
Sit down and fiddle with your new phone
Stand up so that you're level when talking to someone
Sit down if you come with an unsafe space
I'm pretty sure that it's not me who's stupid
Sit down and play a slow song about your guilt and your shame
Then I'll stand up and play the role of Simon Kvamm3

[Bridge]
What do we want?
Contrary movements
When do we want it?
Now
What do we want?
Contrary proposed solutions
When do we want it?
Now

[Pre-chorus]
Stand up
I would like for more people to stand up
Sit down
I'd like that there were more who would sit down

[Chorus]
Ah ah ah ah-ah
I would like for more people to stand up
Ah ah ah ah-ah, ah
Ah ah ah ah-ah
I'd like that there were more who would sit down
Ah ah ah ah-ah, ah
Now

[Outro]
Sit down
Ah ah ah ah-ah
Contrary movements
Stand up
Ah ah ah ah-ah
Contrary proposed solutions

1. The song's title is made of these two orders, compressed into two words.
2. This is the Danish expression, I've kept it because it matters in the context, but the English equivalent is 'hold information'.
3. It is the singer's own name.

HugoRM - Der er sket noget dalszöveg fordítás angol nyelvre

2020.11.10.

Something has happened

[Intro: Simon Kvamm]
Something has happened
I tell you something has happened

[Verse 1: Simon Kvamm]
We said 'Hello'
You walked through the front door with me
Out into a bush there was a path that became a road
We had a club with a code and a why
You and I
In a sack
While I was getting goosebumps you got stage fright
While I was giving shots, you started giving slaps
But I was pissed when you started to stay away
Brisk

[Interlude: Simon Kvamm]
Something's happened
Was it you I saw buying cigarettes and tea?
Is it you standing there on the rails?
What do you want?
I follow the consequences

[Verse 2: Benjamin Hav, Simon Kvamm & Benjamin Hav]
All the way forward, boy you' blind
You can't see him
Small bang, but people got scared
Never say it more than once, hah
Maybe it was a joke or what?
Have you just learned to walk or what?
Have you just been bitten by a tick or what?
Shall we just let it be until you 'blue or what'?
No! It's not normal
Everyone is applausing, what a day
You've invented what I want
Thanks for that, little inventive champ
It's too easy to be a rock
Just look into my eyes and you will know me completely
Why accept when it's easier just to give
You're slightly stupid boy otherwise it was fine

[Interlude: Benjamin Hav]
Why accept when it's easier just to give
Why accept when it's easier just to give
Why accept when it's easier just to give
You're slightly stupid boy otherwise it was fine

[Verse 3: Simon Kvamm, Benjamin Hav & Both]
I remember right
You should not have forgotten that
Can't 'understand whythings are so easy for you
You live life while I see it in glimpses
No, something has happened
Bang - never say it more than once, hah
Maybe it was a joke or what?
Have you just learned to walk or what?
Have you just been bitten by a tick or what?
Shall we just let it be until you 'blue or what'?
Hey No! Something has happened
It's too easy to be a rock
Just look into my eyes and you will know me completely
Why accept when it's easier just to give?
I tell you something has happened

[Interlude: Benjamin Hav]
Why accept when it's easier just to give
Why accept when it's easier just to give
Why accept when it's easier just to give
You're slightly stupid boy otherwise it was fine

[Outro: Simon Kvamm]
Something has happened
Ah, hey
Something has happened