Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 18

Találatok száma: 1464

2022.07.17.

Veres égbolt

[Vers 1]
Emlékszel a büszke időkre (oly magasan állva)
A mi arany ragyogásunk mindent felülmúlt
De szétesek (próbálom megtartani a lelkem)
Fájdalom lüktet összetört szívemben
 
[Kórus]
Az én veres égboltom, a gravitáció megtörik és meghajlik
A veres égboltom várja a végét
Csak te és én, maradj velem végig az időben, barátom
És megakadályozzuk, hogy a csillagok átessenek a veres égbolton
 
[Vers 2]
Lent a hullámoknál találnak rám (vad, gyalázatos)
Ez a méreg szétterjed bennem, vadul
Szétesek (nem ismerek magamra)
Fájdalom lüktet összetört szívemben
 
[Kórus]
Az én veres égboltom, a gravitáció megtörik és meghajlik
A veres égboltom várja a végét
Csak te és én, maradj velem végig az időben, barátom
És megakadályozzuk, hogy a csillagok átessenek a veres égbolton
 
[Bridsz]
A vörösségen át, rohanunk
A csillagképek megadják magukat nekünk
 
[Vers 3]
Lent a gyökerekben szunnyad
Ahogy szétszakadok
Az éhínség egyre erősebb
Csak hadd kóstoljam meg, becsületem elveszett
 
[Kórus]
Az én veres égboltom, a gravitáció megtörik és meghajlik
A veres égboltom várja a végét
Csak te és én, maradj velem végig az időben, barátom
És megakadályozzuk, hogy a csillagok átessenek a veres égbolton
 
[Outro]
Rozsdás acél
A gravitáció negatív
A vörösségen át, rohanunk
A csillagképek megadják magukat nekünk
 
2022.07.06.

Hé, Ellenség

Hé, Ellenség! A kurdok még élnek,
Semelyik kor fegyverei nem törték meg őket
Senki ne mondja, hogy a kurdok halottak, a kurdok élnek
Élnek és soha nem eresztik le zászlajukat.
 
A forradalom vörös lobogójának leszármazottjai vagyunk
Nézd a múltunkat milyen véres
Senki ne mondja, hogy a kurdok halottak, a kurdok élnek
Élnek és soha nem eresztik le zászlajukat.
 
A kurd fiatalság bátran felkel
És vérükkel színezik be az élet koronáját
Senki ne mondja, hogy a kurdok halottak, a kurdok élnek
Élnek és soha nem eresztik le zászlajukat.
 
Mi vagyunk a médek és Küaxarész utódai
Kurdisztán a mi hitünk, a mi hitvallásunk
Senki ne mondja, hogy a kurdok halottak, a kurdok élnek
Élnek és soha nem eresztik le zászlajukat.
 
A kurd fiatalok felkészültek, készek rá,
Hogy legnagyobb áldozatként az életüket adják
Senki ne mondja, hogy a kurdok halottak, a kurdok élnek
Élnek és soha nem eresztik le zászlajukat.