A keresés eredménye
Találatok száma: 5
2021.04.29.
Üres hely
Nem látlak
Nem vagy ott minden ablaküvegben amin keresztül nézek
És nem hiányzol
Nem vagy ott minden dologban amit csinálok
Nem hiszem már hogy minket egymásnak teremtettek
És nem vagy egy hiányzó darab
Nem fogom hallani
Amikor valaki a nevedet mondja
És nem fogom érezni
Még akkor is ha tűzben égek
Nem bánom a napot amikor elmentem
Nem hiszem hogy meg voltam áldva
Valószínű már megint csak magamnak hazudok
Egyedül vagyok a fejemben
Szerelmet keresek egy idegen ágyában
De nem hinném hogy meg fogom találni
Mert csak te tudod betölteni ezt az üres helyet
El akarom mondani a barátaimnak
De nem hinném, hogy megértenék
Ez valami amit én döntöttem el
Mert csak te tudnád betölteni ezt az üres helyet
Helyet,helyet
Ezt az üres helyet
Helyet, helyet
Ezt-
Mert csak te tudnád betölteni ezt az üres helyet
Ittam
Tettem dolgokat amiket nem kéne
Túlgondolás
Nem tudom ki vagyok nélküled
Egy hazug és csaló vagyok
Hagytam hogy legyőzzön a büszkeségem
És lehet hogy ez az amiért soha nem látlak már viszont
Egyedül vagyok a fejemben
Szerelmet keresek egy idegen ágyában
De nem hinném hogy meg fogom találni
Mert csak te tudod betölteni ezt az üres helyet
El akarom mondani a barátaimnak
De nem hinném, hogy megértenék
Ez valami amit én döntöttem el
Mert csak te tudnád betölteni ezt az üres helyet
Helyet,helyet
Ezt az üres helyet
Helyet, helyet
Ezt-
Mert csak te tudnád betölteni ezt az üres helyet
El fogom érni, hogy szeress (16)x
2020.10.12.
Vonatroncs
Feküdve a némaságban
Várva a szirénekre
Énekelnek, akármit énekelnek én még élek
Nem akarom elveszíteni
Nem akarom ezt átélni
Hey, imádkoznom kellene, küzdenem kellene
Magamért, Istenért
Azért aki megtudna menteni
Ne törd az összetörtet
Ne mondd ki ezeket az ijesztő szavakat
Keresd a reményt a reménytelenségben
Húzz ki a vonatroncsból
Ne égesd a hamvakat
Ne válaszolj a reakciókra
Nem vagyok kész meghalni, még nem
Húzz ki a vonatroncsból
Húzz ki, húzz ki, húzz ki
Húzz ki, húzz ki
A rossz vérünk alatt
Egy szomorú dal maradunk, otthon
Még mindig otthon, még mindig otthon, itt
Még nem késő a visszaépítés
Mert egy a millió esélyből
Még van egy esély, még egy esély
És én elfogadnám ezt az esélyt
Ne törd az összetörtet
Ne mondd ki ezeket az ijesztő szavakat
Keresd a reményt a reménytelenségben
Húzz ki a vonatroncsból
Ne égesd a hamvakat
Ne válaszolj a reakciókra
Nem vagyok kész meghalni, még nem
Húzz ki a vonatroncsból
Húzz ki, húzz ki, húzz ki
Húzz ki, húzz ki
Mondhatsz, amit szeretnél, mert meghalnék érted
Letérdeltem és szükségem van rád, hogy a testőröm legyél
Legyél a segítségem, az aki meg tud menteni
Ne törd az összetörtet
Ne mondd ki ezeket az ijesztő szavakat
Keresd a reményt a reménytelenségben
Húzz ki a vonatroncsból
Ne égesd a hamvakat
Ne válaszolj a reakciókra
Nem vagyok kész meghalni, még nem
Húzz ki a vonatroncsból
Húzz ki, húzz ki, húzz ki
Húzz ki, húzz ki
2020.10.10.
Vonatroncs
Feküdve a némaságban
Várva a szirénekre
Énekelnek, akármit énekelnek én még élek
Nem akarom elveszíteni
Nem akarom ezt átélni
Hey, imádkoznom kellene, küzdenem kellene
Magamért, Istenért
Azért aki megtudna menteni
Ne törd az összetörtet
Ne mondd ki ezeket az ijesztő szavakat
Keresd a reményt a reménytelenségben
Húzz ki a vonatroncsból
Ne égesd a hamvakat
Ne válaszolj a reakciókra
Nem vagyok kész meghalni, még nem
Húzz ki a vonatroncsból
Húzz ki, húzz ki, húzz ki
Húzz ki, húzz ki
A rossz vérünk alatt
Egy szomorú dal maradunk, otthon
Még mindig otthon, még mindig otthon, itt
Még nem késő a visszaépítés
Mert egy a millió esélyből
Még van egy esély, még egy esély
És én elfogadnám ezt az esélyt
Ne törd az összetörtet
Ne mondd ki ezeket az ijesztő szavakat
Keresd a reményt a reménytelenségben
Húzz ki a vonatroncsból
Ne égesd a hamvakat
Ne válaszolj a reakciókra
Nem vagyok kész meghalni, még nem
Húzz ki a vonatroncsból
Húzz ki, húzz ki, húzz ki
Húzz ki, húzz ki
Mondhatsz, amit szeretnél, mert meghalnék érted
Letérdeltem és szükségem van rád, hogy a testőröm legyél
Legyél a segítségem, az aki meg tud menteni
Ne törd az összetörtet
Ne mondd ki ezeket az ijesztő szavakat
Keresd a reményt a reménytelenségben
Húzz ki a vonatroncsból
Ne égesd a hamvakat
Ne válaszolj a reakciókra
Nem vagyok kész meghalni, még nem
Húzz ki a vonatroncsból
Húzz ki, húzz ki, húzz ki
Húzz ki, húzz ki
2018.07.13.
Jobbat érdemelsz
Csak nem vagyok biztos benne, hogy működik a szívem
És a tiéd kétszer olyan gyorsan ver
Legbelül te is tudod, hogy nem éri meg
Ez nem elég, babe, mindig csak sírsz miattam
Mint ooh ahh, ooh ahh
Tudom, mindig ezt csinálom
Mint ooh ahh, tudom
Hogy muszáj kimondanom, amit gondolok
Jobbat, jobbat, jobbat érdemelsz nálam
Lehetek az, akit akarsz, de nem az vagyok, akire szükséged van
Jobb vagy, jobb, mint gondolnád
Jobbat, jobbat, jobbat érdemelsz nálam
Lehetek az, akit akarsz, de azt akarom, hogy lásd
Nyugodtabb az életed nélkülem
És remélem találsz majd valaki mást
Aki úgy fog szeretni téged, mint senki más
És remélem valami valódit ad neked, oh, még mindig szeretlek
De jobbat, jobbat, jobbat érdemelsz
Válj meg tőlem, mert babe, én reménytelen vagyok
Minél jobban próbálod, annál jobban fáj
Tudod, szerettelek, csak sosem mutattam ki
Túl késő lesz, mikor valami más sráccal vagy
Mint ooh ahh, ooh ahh
Tudom, mindig ezt csinálom
Mint ooh ahh, tudom
Hogy muszáj kimondanom, amit gondolok
Jobbat, jobbat, jobbat érdemelsz nálam
Lehetek az, akit akarsz, de nem az vagyok, akire szükséged van
Jobb vagy, jobb, mint gondolnád
Jobbat, jobbat, jobbat érdemelsz nálam
Lehetek az, akit akarsz, de azt akarom, hogy lásd
Nyugodtabb az életed nélkülem
És remélem találsz majd valaki mást
Aki úgy fog szeretni téged, mint senki más
És remélem valami valódit ad neked, oh, még mindig szeretlek
De jobbat, jobbat, jobbat érdemelsz
Lehetek az, akit akarsz, de nem az vagyok, akire szükséged van
Baby, oh yeah
Jobbat, jobbat, jobbat érdemelsz nálam
Lehetek az, akit akarsz, de nem az vagyok, akire szükséged van
Jobb vagy, jobb, mint gondolnád
Jobbat, jobbat, jobbat érdemelsz nálam
Lehetek az, akit akarsz, de azt akarom, hogy lásd
Nyugodtabb az életed nélkülem
És remélem találsz majd valaki mást,
Aki úgy fog szeretni téged, mint senki más
És remélem valami valódit ad neked, oh, még mindig szeretlek
De jobbat, jobbat, jobbat érdemelsz
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.
EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.
2017.08.25.
Mond, hogy maradjak
Találkoztunk, az éjben
Felvillanyoztál, lángolva.
Azt éreztetted velem
mintha elég lettem volna.
Áttáncoltuk az egész éjszakát
Megittuk a bár összes párlatát.
Fogtam hajad mikor minden kiment
És Imádtad a fehér porcelán Istent.
.
Utána félvállról dobtál egy mosolyt
Hátamon a hideg verejték lefolyt.
Közelebb húztalak ziháló mellemre
Marasztaltál, kösz nincs ellenemre
De újfent szóltam: 'pihenned kellene'
Szeretkeztünk és én tudtam
Csak tested volt ott, a kábulatos
Mert jó fej voltam, bámulatos
Akkor féltelek elengedni,
Kellettél nekem nem csak ölelkezni.
De veled soha nem éreztettem
hogy életünk együtt elképzeltem
a végső határig: az ásókapáig
Mondd, hogy nem fogsz elengedni
Mondd, hogy nem fogsz útra tenni.
Homlokon csókollak, reggelivel ébresztelek
Kávét is viszek, el már nem eresztelek
Viszem a gyerekeket a suliba, integetek nekik
És hálát adok a szerencsecsillagomnak
Azért az éjszakáért..mely felelevenedik.
...mikor félvállról dobtál egy mosolyt
egy pillanatra feledtem korom
veled az éjszakát bármikor áttáncolom
Oly gyönyörű vagy, szebb mint valaha
Esküszöm belőled csak szépség terem
Ezt érezteted valahogy mindig velem.
Olyan szerelmes vagyok beléd
remélem tudod
Szerelmed nagysága határtalan
Szerelmed mércéje a színarany
Eltöltöttünk együtt így már sok időt
És mintha a fejünk lágya is benőtt
Melletted szeretnék megöregedni
Csak mond, nem fogsz elengedni.
Mikor a legnagyobb szükségem volt rád
Támaszt nyújtottál, rám sugárzott az aurád.
Ezért is, merem remélni
Szelemként is együtt fogunk 'élni'
Szeretni foglak utolsó leheletemig
Míg a halál el nem választ, Ígérem!
Mint fogadalmainkban régen...
Neked írtam e pár sort
Most mindenki megtudja hogy volt
Maradtunk kettecskén öregségünkre
Vigyázzunk hát szerelmünkre !
Vigyázzunk hát szerelmünkre !
Mond, hogy te ezt nem hagyod
Oh, még mindig megalíthatod