Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2021.12.04.

When friends part ways

Versions: #1
For women I've cried
Sometimes a month, sometimes for two
But the hardest is, everyone knows
When friends part ways
 
Because of women I've drank
Sometimes a month, sometimes for two
But the hardest is, sinks you down to the bottom
When friends part ways
 
Chorus:
Anything may be, but there will not be friends
Anything may be, but there will not be happiness
Anything may be, so let a tear fall
When friends part ways
When friends part ways
 
Don't be bitter tonight
For even the sky prepares for a journey
As though nothing remains here
When friends part ways
 
I know that I'll meet you again
Somewhere, we'll sit down together
But the sorrow will remain
When friends part ways
 
Chorus: x2
 
2020.10.19.

Nincs visszaút

Legjobb barátok vagyunk,
szerencsére és sajnálaromra
megtennénk mindent, amit nem szabad
te gondolkodsz, én tudom, hogy ezt akarom
 
Ezekben az években senki nem csókolt téged, csak én álmomban
Mindent kockáztatok
És tudom, nincs visszaút,
ha az ajkaink összeérnek
 
Ref.
Nincs számunkra visszaút, szerelmünk
ha ajkaink közel vannak, közeledj*
Tiéd vagyok, ez az tökéletes pillanat
újra itt vagyok, és akarom kettőnket
 
Nincs számunkra visszaút, szerelmünk
ha ajkaink közel vannak, közeledj*
Most csókolj, most légy ír számomra
a legrosszabb, ha örökké barátok leszünk!
 
Legjobb barátok vagyunk, nem,
tudom, ez nem lehetnék rosszabbul, mint ahogy vagyok
Ilyen közel, ilyen messze
tudom, hogy akarsz,
de nem szabad kimondanod
 
Ezekben az években senki nem csókolt téged, csak én álmomban
Mindent kockáztatok
És tudom, nincs visszaút,
ha az ajkaink összeérnek
 
Ref. 2x