Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 5

2018.11.06.

told you so

look here, look here, look here
i've been thinking of you
look here, look here, look here
we ran into each other
 
i don't think it's just a coincidence
but maybe that's just me
 
it seems like you're listening to me
even if it feels strange, i keep looking at you
it felt like a coincidence for a moment
i look and look and look at you
 
when i was breathless with pain
and when my heart was full
just like today
you were always by my side
 
to you who always felt it too
to you, to you, to you
 
look here, look here, look here
i've been thinking of you
look here, look here, look here
we ran into each other
 
i don't think
it's just a coincidence
my heart and yours
 
the familiar feeling passes
as if i'm someone else
my face that you see
isn't at ease
 
that strange feeling in my heart
to you, to you, to you
 
look here, look here, look here
i've been thinking of you
look here, look here, look here
we ran into each other
 
i don't think
it's just a coincidence
my heart and yours
are the same
 
it's not summer
but why do i feel warm when i see you?
there's so many people
but why do i only see you?
 
all of my days
are following you
my heart and my eyes
see you everyday
 
look here, look here, look here
look here, look here, look here
look here, look here, look here
look here, look here, look here
 
i don't think
it's just a coincidence
my heart and yours
 
2018.09.23.

shadows

this loneliness is too long
it seems like it’ll reach tomorrow
the shadows keep following me
in the name of love
 
if i could only erase you
baby i’m falling without you
 
i can’t ever forget you
i sing this song whenever i miss those days
and as if it’s a lie
i hope for you to come back
 
i was a shadow for a while
it was too hard to think of you
i could never forget
your voice and that pretty face
 
i want to turn back time
i’d actually go mad if i could see you again, girl
you’re the only one for me
sing to me if you can hear this song
 
baby, it's never too late
when you come back, i’ll still wait
the seasons change but we’re still young
give me another shot, don’t throw me away
 
this loneliness is too long
it seems like it’ll reach the moon
the shadows travel further
before the sun rests
 
if i could only erase you
baby, i’m falling without you
 
i can’t ever forget you
i sing this song whenever i miss those days
and as if it’s a lie
i hope for you to come back
 
come back to me, you’re the bookmark
you’re the comma in my restless life
i know you miss those days too
you should be here
 
the shadows keep following me
in the name of love
 
i can’t ever forget you
i sing this song whenever i miss those days
and as if it’s a lie
when can i see you again?
 
i hope for you to come back
 
2018.09.23.

la la

it's always you
 
hello halo, you're my light
my babe, this moment with you, yeah
i awake to a small voice each day
even the sound of the rain is soft
 
look at me, i always smile when i see you
when you're tired and it's hard, just hold my hand
come here and sing la la li la
it's always you
 
woah, that‘s what i like
how do you know how i feel?
i can't erase the moment you look at me
i can't forget whenever you kiss me
 
baby baby baby, it's always you
halo halo halo, you shine brighter
la la la la la la, you shine perfectly
it's always you
 
it's impossible to explain in any other way
my babe, this moment with you, yeah
i awake to a small voice each day
even the sound of the rain is soft
 
moonlight, follow the moonlight to find me
when it's hard to stand, just hold my hand
come here and sing la la li la
it's always you
 
woah, that‘s what i like
how do you know how i feel?
i can't erase the moment you look at me
i can't forget whenever you kiss me
 
baby baby baby, it's always you
halo halo halo, you shine brighter
la la la la la la, you shine perfectly
it's always you
 
we quietly fall into strong attraction
i couldn't move my body
i remember that day
you can't describe it
 
woah, that‘s what i like
how do you know how i feel?
i can't erase the moment you look at me
i can't forget whenever you kiss me
 
baby baby baby, it's always you
halo halo halo, you shine brighter
la la la la la la, you shine perfectly
it's always you
 
2018.08.17.

Eye 2 Eye

I've heard about the formation of the Earth
Up until now O-O-O-O-Oh
The weather's never been like this
it's like you baby
 
Each day since i met you
Has been so different and beautiful
 
Tell me we'll meet again
Tomorrow Like this eye 2 eye
I like you eye 2 eye
I don't want to close my
Eyes like this eye 2 eye
I want to see only you eye 2 eye
 
O-O-O-O-Oh O-O-O-O-Oh
Look at me and smile, i know nothing but you
eye 2 eye
O-O-O-O-Oh O-O-O-O-Oh
All my thoughts stop at you
eye 2 eye
 
I think of you often, more than anyone else
More than anymore else O-O-O-O-Oh
Even if it was only by chance, i'm so lucky to have met you You're a miracle, baby
 
Whenever i think of you
I miss you, i can't help it
Tell me we'll meet again
Tomorrow Like this eye 2 eye
I like you eye 2 eye
I don't want to close my
Eyes like this eye 2 eye
I want to see only you eye 2 eye
 
O-O-O-O-Oh O-O-O-O-Oh
Look at me and smile, i know nothing but you
eye 2 eye
O-O-O-O-Oh O-O-O-O-Oh
All my thoughts stop at you
eye 2 eye
 
Which words could describe how i feel?
I want to remember how
I feel looking at you
 
I'll stau by your side each day, each night
Like this eye 2 eye
I like you eye 2 eye
I'll run to you and hold you tight
Like this eye 2 eye
My heart is full eye 2 eye
 
O-O-O-O-Oh O-O-O-O-Oh
Look at me and smile, i know nothing but you
eye 2 eye
O-O-O-O-Oh O-O-O-O-Oh
All my thoughts stop at you
eye 2 eye
 
Tell me we'll meet tomorrow and the day
After like this eye 2 eye
Tell me eye 2 eye
 
2018.05.29.

slower than ever

even the night sky is sleeping
the stars are telling secrets
i pinch myself to make sure i’m not dreaming
i only look at you and smile
 
i don’t think i truly know
the darkness is just temporary
what am i afraid of?
i’m always hiding
 
i’ll go first today
with this song for you
you’re breathtakingly beautiful
i want to stay up all night looking at you
as if you’re the sea
 
i soar up to the sky again
until i run out of breath
as if i’m a turtle swimming in the sea
it’s slower than ever but it’s okay
i approach you step by step
i’ll hold you in my arms and sing
i will stay with you
 
i dream like a child
everything is unfamiliar and new
i’m scared but i don’t give up
you give me courage
 
i don’t think i truly know
the darkness is just temporary
what am i afraid of?
i’m always hiding
 
i’ll go first today
with this song for you
you’re breathtakingly beautiful
i want to stay up all night looking at you
as if you’re the sea
 
i soar up to the sky again
until i run out of breath
as if i’m a turtle swimming in the sea
it’s slower than ever but it’s okay
i approach you step by step
i’ll hold you in my arms and sing
i will stay with you
 
the moon is bright tonight
i close my eyes and hold your hand
i want to stay together
 
i love you
us two beneath the sun every day
you’re breathtakingly beautiful
i take a deep breath and say my wish:
“can we walk this flower path together?”
 
i soar up to the sky again
until i run out of breath
as if i’m a turtle swimming in the sea
it’s slower than ever but it’s okay
i approach you step by step
i’ll hold you in my arms and sing
i will stay with you