Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 17

2018.05.29.

Softly, Softly

And you used to speak softly, softly,
you used to laugh softly, softly.
And you used to sing softly, softly
only for me.
 
Your voice, I don't hear anymore
and, down here, it's all silence
for me.
 
And you used to sing softly, softly,
you used to laugh softly, softly.
And you used to sing softly, softly
only for me.
 
But now you're nothing
but a thought of love.
I, in the dark, will be crying,
crying.
And will be asking: 'Where are you?'
 
And you used to speak softly, softly,
you used to laugh softly, softly.
And you used to sing softly, softly
only for me.
 
But now you're nothing
but a thought of love.
 
La, la, la, la....
 
But now you're nothing
but a thought of love.
 
All translations are copyrighted. Copying is allowed only with proper credit given.
Tutte le traduzioni sono di mia proprietà. Copiare è consentito esclusivamente per uso personale e di studio, senza scopo di lucro e senza fini commerciali e con giusto credito dato.
2017.08.07.

The World

Versions: #1#2#3#4#5
No, tonight love
i no longer thought about you,
i opened my eyes
to looking around me
and around me
circled the world as ever
 
Turn, the world turns
in space, endless,
with newborns loves
with the loves already finished,
with joy and sorrow,
of people like me
 
O world's
Only now i look at you,
in your silence i lose
and i'm nothing beside you
 
The world
he never stopped for a moment
the night always follows the day
and the day will come
 
O world's
 
(repeat the last verse)
 
La la la ...