Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 5

2021.09.30.

If you're a brother

Versions: #1
There's no soldiers
Only mothers weeping
And how empty my heart is
Even though I've barely began my song
At all
 
And if you're a brother
Would you give me a little bit of bread
And if you're a sister
Would you pity me, at least a little bit
 
I heard a drowning man
yelling in the waves
'I'd like to have some time to think
And something that even time can't wear down'
 
And if he's a brother
Would he give me a little bit of bread
And if she's a sister
Would she pity me, at least a little bit
 
I used to know a poor fisherman
Whose eyes burned with longing
Later when I heard about him
They had nailed him unto a tree
 
But if he was a brother
Then surely he'd give me a little bit of bread
And if she was a sister
She'd surely pity me, at least a little bit
 
2020.08.06.

Soap Bubbles

Do you know that when, recently, you spoke to me,
I got the sort of impression
that I couldn't ignore
That is to say, soap bubbles
 
They came from under your tongue
Fell onto the table
Filled the whole room
Escaped through the window
 
They got lost in parks
Played in the trees
Took over all the streets
And formed tornadoes
 
If, maybe, it seemed as though
I understood
It might as well be true
that I spoke with you
 
And I spoke with only soap bubbles
 
2019.02.11.

Consciousness

Consciousness hurries ahead to the gates of unconsciousness
Looks at its light through the gaps but doesn't dare to step inside
Steps aside, lets the senses, mind and body enter first
For he gets scared of its strange light and refuses to surrender to its gaze
 
Consciousness, you're not alone, you're not, you're not
Consciousness, you're not alone, you're not alone
Let us go over the gates together
Let us go over the gates together
Let us go over the gates together
Let us go together
 
Let us go together
 
Together