Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2021.08.14.

If it were

If your love were a mountain I'd climb it
If it were the wind, I'd fly by your side
If I could be an angel, I'd protect you
I'd take you to the stars and back
If you knew all I have for you
A million of hidden kisses in the sky
An iron chest for your secrets
Caress serenades to wake up
 
Chorus
I want to strip your heart
And shelter your soul when there's no sun
Following the heart
I'm losing my mind
I have recurring dreams
Labyrinth in my mind
Which takes me to you
I have no direction I don't care where I go
Sweetness of your lips is what I want in a kiss
 
If your love were the rain I'd soak
And if it were the wind, I'd fly by your side
If I could be an angel, I'd protect you
I'd take you to the stars and back
 
I want to strip your heart
And shelter your soul when there's no sun
Following the heart
I'm losing my mind
I have recurring dreams
Labyrinth in my mind
Which takes me to you
I have no direction I don't care where I go
Sweetness of your lips is what I want in a kiss
 
Following the heart
I'm losing my mind
I have recurring dreams
Labyrinth in my mind
Which takes me to you
I have no direction I don't care where I go
Sweetness of your lips is what I want in a kiss
 
If your love were a mountain I'd climb it
If it were the wind, I'd fly by your side
If I could be an angel, I'd protect you
I'd take you to the stars and back
 
2021.08.14.

I Don't Destroy Your Photos

I don't know if you
Feel the same
But I don't forget you
It's because I like to
Feel your essence and I look for
Your skin
Between my fingers
I relive memories that I don't know if I wish to fade
 
This sadness doesn't taste so bad
If it is what's left of you, I'll let it in
I open the door for it
This fall is the price of flying
 
I don't destroy your photos
Nor burn your letters
As the best part of my day
Is to remember when you loved me
 
If they call me crazy
I don't care
If I can't manage to have you with me
Feeling your emptiness fills me more
Than to love someone else
 
For sleeping
I look for your pillow
And I wait for your call
Knowing that the phone
It won't ring
 
And when loneliness explodes in me
These wounds that remain don't hurt any more
I leave them open
I don't want anyone to try to heal me
 
I don't destroy your photos
Nor burn your letters
As the best part of my day
Is to remember when you loved me
 
If they call me crazy
I don't care
If I can't manage to have you with me
Feeling your emptiness fills me more
Than to love someone else
 
Than to love someone else
 
I don't destroy your photos
Nor burn your letters
As the best part of my day
Is to remember when you loved me
 
If they call me crazy
I don't care
If I can't manage to have you with me
Feeling your emptiness fills me more
Than to love someone else
 
2021.08.14.

What you want

Understand, you don't even need to try
Trusting you only brought me bad luck
And you see, you reap what you sow
 
You fell into other arms without thinking that you got lost
The warnings were true
And how sad, woman, that you ran out of lies
 
What you want
Is to promise me paradise, and then leave me on the floor
To give me your hand, keep me in love
And then make me your slave
A fugitive, who dedicates his Sundays to fulfil your whims
Main character, you put me on your list
And I just have to run for my life
 
Don't concoct
I don't feel like hearing that you are sorry
It's up to you to see what it feels like
To lose with such a tired speech
 
You learn from the mistakes
That are made in life
I don't understand how it still surprises you to know
That I don't even love you in the slightest1
 
What you want
Is to promise me paradise, and then leave me on the floor
To give me your hand, keep me in love
And then make me your slave
A fugitive, who dedicates his Sundays to fulfil your whims
Main character, you put me on your list
And I just have to run for my life
 
What you want, what you want
Is to promise me paradise
 
What you want, what you want
And then leave me on the floor
 
What you want, what you want
Main character, you put me
 
What you want, what you want
On your list, I have to run
 
  • 1. 'Ni en pintura' is an expression meaning 'not even in a painting/image', usually in the context of 'I am so angry with him, that I don't even want to see him in an image'.