Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2022.08.03.

Táncol a holdfényben

Click to see the original lyrics (English)
Legtöbbször minden este felvesszük
Amikor az a hold nagy és fényes
Ez egy természetfeletti öröm
Mindenki táncol a holdfényben.
Táncol a holdfényben
Mindenki melegnek és ragyogónak érzi magát
Olyan szép és természetes látvány
Mindenki táncol a holdfényben...
Táncol a holdfényben
Mindenki melegnek és ragyogónak érzi magát
Olyan szép és természetes látvány.
Mindenki táncol a holdfényben...
Táncol a holdfényben
Mindenki itt van, aki nem látja.
Nem ugatnak és nem harapnak...
Lazán tartják a dolgokat, szorosan tartják őket.
Mindenki táncolt a holdfényben
Táncoltak a holdfényben
Mindenki melegnek és fényesnek érzi magát
Olyan szép és természetes a látvány
Mindenki táncol a holdfényben...
Mindenki
Táncol a holdfényben
Táncol a holdfényben
Mindenki melegnek és ragyogónak érzi magát
Olyan szép és természetes a látvány
Mindenki táncol a holdfényben...
 
2022.08.02.

Táncol a holdfényben

Legtöbbször minden este felvesszük
Amikor az a hold nagy és fényes
Ez egy természetfeletti öröm
Mindenki táncol a holdfényben.
Táncol a holdfényben
Mindenki melegnek és ragyogónak érzi magát
Olyan szép és természetes látvány
Mindenki táncol a holdfényben...
Táncol a holdfényben
Mindenki melegnek és ragyogónak érzi magát
Olyan szép és természetes látvány.
Mindenki táncol a holdfényben...
Táncol a holdfényben
Mindenki itt van, aki nem látja.
Nem ugatnak és nem harapnak...
Lazán tartják a dolgokat, szorosan tartják őket.
Mindenki táncolt a holdfényben
Táncoltak a holdfényben
Mindenki melegnek és fényesnek érzi magát
Olyan szép és természetes a látvány
Mindenki táncol a holdfényben...
Mindenki
Táncol a holdfényben
Táncol a holdfényben
Mindenki melegnek és ragyogónak érzi magát
Olyan szép és természetes a látvány
Mindenki táncol a holdfényben...
 
2018.04.17.

ünnep

segíts, segíts, segíts
 
egy, két, há, négy
egy, két, há, négy
 
azt hiszed nem nevetek
tégy olyat mit szeretek
tova tűnik az idő
 
jelszavam a kényelem
hozd ide mi kell nekem
szalad nem vár az idő
 
pislog, kókad gyatra fény
az éjjel peremén
 
segíts
 
fordította Gaál György István
 
2017.10.13.

Cheers

What are the passions, the struggles, the willpower
If one does not understand how to live
For today is enough our work is done
Its time that the voltage discharges
 
Put away the epees
(Ehjo, Ehjo)
Show what's in you
(Ehjo, Ehjo)
 
We celebrate like we fight
Until the last one falls
Sing freely out
Cheers, cheers, cheers,
Raise the true friends
Because every voice counts
With clenched fist
Cheers, cheers, cheers,cheers
 
Forget all the hatred, betrayal, and pain
Who can always be virtuous
Only the muse soothes a man's heart
Otherwise this heart soon becomes too stale
 
Stretch your fist up
(Ey Jo, Ey Jo)
Together loud in chorus
(Ehjo, Ehjo)
 
We celebrate like we fight
Until the last one falls
Sing freely out
Cheers, cheers, cheers,
Raise the true friends
Because every voice counts
With clenched fist
Cheers, cheers, cheers,cheers
 
We live wild and loud
A feast also desire and intoxication
We celebrate like we fight
Until the last one falls
Sing freely out
Cheers, cheers, cheers,
 
Shy is not an ornamental
Well greed
 
We celebrate like we fight
Until the last one falls
Sing freely out
Cheers, cheers, cheers,
Raise the true friends
Because every voice counts
With clenched fist
Cheers, cheers, cheers,cheers
 
We live wild and loud
A feast also desire and intoxication
We celebrate like we fight
Until the last one falls
Sing freely out
Cheers, cheers, cheers, cheers
Raise the true friends
Because every voice counts
With clenched fist
Cheers, cheers, cheers,cheers
 
We live wild and loud
A feast also desire and intoxication
We celebrate like we fight
Until the last one falls
Sing freely out
Cheers, cheers, cheers,