Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2021.11.09.

Hallelujah to love

Versions: #1
People of the twentieth century ,1
Your twentieth century is coming to an end, 2
Will there always be no answer
To the question of agreement?..
Two souls, moving in space,
Hundred and fifty years,
We are beginning you for agreement,
Without agreement, there is no point in life.
 
Hallelujah, hallelujah,
Hallelujah, hallelujah,
Hallelujah, hallelujah.
 
Hallelujah to the couple in love,
We forgot, scolding and feasting,
Why we ended up on earth -
Hallelujah to love, hallelujah to love,
Hallelujah.
 
Hallelujah, hallelujah,
Hallelujah, hallelujah.
 
Hallelujah to all future children,
Our life flew by very fast,
We will answer the cursed questions:
Hallelujah to love, hallelujah to love,
Hallelujah.
 
I love your hands and speeches,
I will take the tiredness off of your feet,
In one shared sea rivers come together.
 
Hallelujah, hallelujah,
Hallelujah, hallelujah.
 
Hallelujah to Conchita and Rezanov,
Confessing living faith,
We will repeat the commandment:
Hallelujah to love, hallelujah to love,
Hallelujah.
 
Hallelujah to tragedy actors,
Who gifted us a second life,
Loving us after a century.
 
Hallelujah, hallelujah,
Hallelujah, hallelujah,
Hallelujah, hallelujah...
 
  • 1. 2002 version: Children of the twenty first century
  • 2. Your new century began
2020.07.02.

I will never forget you

Versions:
You will wake me up at the dawn
Barefoot, you will come to see me off,
You will never forget me
You will never see me again
 
Shielding you from the cold,
I will think: “Lord Almighty”
I will never forget you
I will never see you again
 
Unblinking hopeless brown cherries1 are watering from the wind.
It is a bad omen -
To return.
I will never see you again
 
And a couple of phrases, carried away from here, will oscillate with nonsensical pathos,
I will never see you again
I will never forget you
 
And a couple of phrases, carried away from here, will oscillate with nonsensical pathos,
I will never see you again
I will never forget you
 
I know, the sooner you leave,
The sooner we will be together forever.
How much I don’t want you to go,
How much I wish you were already gone!
It seems, I am loosing you,
And a couple phrases, carried away from here, will oscillate with nonsensical pathos,
I will never see you again
I will never forget you
 
I will never see you again
I will never forget you