Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2018.03.08.

For Latvia

Fatherland Latvia, you
Mother, who protects and believes
Land with a tough destiny
When the enemy is defeated, another one arrives
 
Like that, year after year
Step over each pebble
Until you become free
Step after Step
You are punched and beaten
But do not fall to your knees
The Latvian folk
From you I draw [strength]
 
We have our language
And our land to build
We aren't allowed to lose it
When it has been given the chance to flourish and thrive
 
Like that, year after year
Step over each pebble
Until you become free
Step after Step
You are punched and beaten
But do not fall to your knees
The Latvian folk
From you I draw [strength]
 
Like that, year after year
Step over each pebble
Until you become free
Step after Step
You are punched and beaten
But do not fall to your knees
The Latvian folk
From you I draw [strength]
 
2018.03.08.

Even Just a Little Bit

Thoughts flow, madness wakes
But still, everything is so calm
 
Every step seems like
It's been taken a 100 times before
 
Words flow and so loudly
Absolutely nothing has been said
 
Everything that has been, everything that would be
Suddenly becomes small
 
[I wish] I could understand even a little bit what I still feel
Even just a little bit, but nobody hears
What I'm screaming so quietly
Why, why
 
Hours go by, but still
The moment does not dissapear
 
My words
In your palm
In silent pain disappear
 
[I wish] I could understand even a little bit what I still feel
Even just a little bit, but nobody hears
What I'm screaming so quietly
Why, why
[I wish] I could understand even a little bit what I still feel
Even just a little bit, but nobody hears
What I'm screaming so quietly
Why, why
 
2018.03.08.

You and Me

You and Me
Here on the windowsill
 
You and Me
The only ones in the world
 
Unusual images run around me
Not letting me leave for a moment
Thrown around dreams and the joy of hope
Makes me ask if I'm unnecessary here
 
But every time you're near me
It feels like you order the moment to stop
Everything that runs around us, disappears
And for a moment I feel
 
You and Me
Here on the windowsill
 
You and Me
The only ones in the world
 
Could be that I'm mixing up too much
Exaggerating everything that mixes my mind
But know - you can't deny what you feel for me
The night comes and you're calling me again
 
But every time you're near me
It feels like you order the moment to stop
Everything that runs around us, dissapears
And for a moment I feel
 
You and Me
Here on the windowsill
 
You and Me
The only ones in the world