Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2021.04.16.

A Workshop for Dreams

[Verse 1]
The dream, my friend that never comes
My best friend whom I never see
Someone I've shared half of my life with,
now I'm spending this other half cursing
You - because I'm dependent on you
I'm cursing you, because, see, I still think of you
I'm cursing you because I still cannot fall sleep
And believe me, I have tried a thousand things
 
To be honest, I was thinking of replacing you,
Of pulling away, of breaking up with the pitiful need
But the only pitiful thing turned out to be me,
because you are pitiful when you deceive yourself and believe it
 
Hey... I actually heard you have a brother
But whoever's friends with him, has no place in this world
They say he's obsessive, always unpredictable
And if I happen to get close to him,
he wouldn't let go, he wouldn't give a way back,
he would not forgive mistakes, so I got frightened
And I decided to stay like that again, sleepless at night
Sleepless, but free
 
[Chorus:]
And to wait for you (x4)
 
[Verse 2]
I have a lot of time since you've stopped coming
I sit and wait for you and various thoughts overwhelm me
Maybe you have finally found a soulmate
and meeting with me is not worth the risk
She doesn't like me, but that's quite expected,
I don't like myself either, let alone her suddenly
But from you... from you I expected something else
I didn't expect you to dump me in the dark so rudely
 
Anyway, I will not take you, I will not keep you
I don't want to have you, I will not change you
I just want us to talk, to hear your voice again,
to hear my own voice speaking to you, just like that...
 
Do you remember how we used to talk about the day
and along with the night, like in a workshop for dreams,
we mixed up stories, we exchanged words,
and we were getting some super crazy stuff,
which we'll forget when we part with you,
but the shadow of their remembrance will stand,
buried deep in my subconscious,
to give me strength...
 
[Chorus:]
And to wait for you (x4)
 
So I'm waiting for you, hey (x2)
So I'm waiting for you, I'm waiting, waiting, waiting...
 
So I'm waiting for you, hey
I'm waiting for you.
I'm waiting for you ... waiting ... waiting for you