Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2021.09.10.

Make it a memorable night

If you're going to be by my side
Only to laugh along with me, then I don't want it.
Even your crying face, I love it too much,
so much that I want to hurt you.
Even so, you're still going to forgive me, don't you?
 
Scold me properly and hug me after that
Make it a memorable night
So that I have something to remember when I become lonely by myself
 
The things that I love the most
I definitely won't give any for you
The things that I hate the most
You always eat them for me
But even so, you always smile at me
 
Scold me more, but make sure to hug me right after
Make it a memorable night
So that I have something to remember when I become lonely by myself Always, I'm the one who initiated things,
But actually, I want you to be the one to initiate first
So that I can remember it,
So that I can remember it,
Make it a memorable night where I can fall in love with you so many times
Make it a memorable night
 
2017.08.02.

Your Bands


My favorite bands aren’t very popular for some reason
Your favorite bands are all really really popular
 
My favorite movie is Sion Sono’s “Guilty of Romance”
Your favorite movies are sappy love stories
 
You always say that my favorite things are weird
But are your favorite things really your favorite things?
 
We don’t have a single thing in common but I want to be next to you
 
My favorite bands aren’t very popular for some reason
Your favorite bands are all really really popular
 
My favorite music is the kind you can only hear at live houses
Your favorite music is always playing on TV
You look me right in the eye and sing my favorite music to me
You even actually noticed I was crying that day
 
Out of all these days when we haven’t had anything in common,
this moment right now is so precious to me
 
My favorite bands…
 
If my favorite bands ever got really really popular
Then someday they could definitely definitely be your favorite bands too
 
If my favorite bands ever got really really popular
I’d wanna go to their concert with you,
and skip holding hands on the the way home