A keresés eredménye

The Land of Sounds

Versions: #1
The bright sun, a fine-looking peach
A party tune playing from nowhere
Carp banners rippling in the air
You gotta leave them alone
 
Partying, partying all over the country
Temple monks and raccoons are singing
In the Land of Sounds, me and you were born and raised
 
Play like a Sakura blossom, wishing we beautifully bloomed
With the tone resounding, this is an earthly paradise
Leaving me with a bittersweet scar, this land always holds me back
It seems I’ve just been breached by the songs playing without end
 
A peach looking great in the sunset
The temperature that you give me
A blushing dance of love
I cannot wait any second
 
Partying, partying all over the country
Soba cooks and foxes are singing
In the Land of Sounds, me and you were born and raised
 
Play like a Sakura blossom, wishing we beautifully bloomed
With the tone resounding, this is an earthly paradise
Leaving me with a bittersweet scar, this land always holds me back
It seems I’ve just been breached by the songs playing without end
 
Partying, partying all over the country
Temple monks and raccoons are singing
In the Land of Sounds, me and you were born and raised
 
Play like a Sakura blossom, wishing we beautifully bloomed
With the tone resounding, this is an earthly paradise
Leaving me with a bittersweet scar, this land always holds me back
It seems I’ve just been breached by the songs playing without end
By the songs playing without end
By the songs playing without end
 

ƘíՏҽƘɑҽ (ժɾҽՏՏ մԹ)

I’m still just an apprentice, but one day in this town
I’ll show you something spectacular– hocus pocus
Look, let’s your change your clothes in the wink of an eye
Gonna bewitch you with my transformation magic, so
 
I’m gonna be a whole new me
Romantic, dramatic, not just cute
Gonna be someone different, let’s go to a whole new world
Plastic, fantastic*, where I can be free
 
I still can’t use the astonishing magic
That Granny taught me a long long time ago– hocus pocus
Look, let’s change your clothes in the wink of an eye
Transformations are fun, c’mon, let’s keep going
 
I’ll be a new person, with brand new feelings
Romantic, dramatic mysteries, not dreams
Gonna be someone different, let’s go to a whole new world
Plastic, fantastic, where I can be free
 
She flips through the pages and worries about every little thing
A little witch girl who wants to master her imagination, her magic
But Mommy knocks on the door and scolds her to go to bed
Let’s watch the rest of it in dream land, in dream land
 
I’m gonna be a whole new me
Romantic, dramatic, not just cute
Gonna be someone different, let’s go to a whole new world
Plastic, fantastic*, where I can be free