Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2021.01.31.

Heroes of Saturday

They go over there, the heroes of saturday
They will try once
If they hurt them today, if they injure them
They will try once
 
They're already there, the heroes of saturday
 
Today I'm going to get up
At least for the trees
Shimmering under the sun
If you could climb the hill and watch
With perspective, to gain clarity
 
Impossible to be neutral on a moving train
These streets are different, winter doesn't leave here
 
They go over there, the heroes of saturday
 
Where are the ones who can stop the world just by looking?
The child will grow up, and will understand what his father ignores
 
Take the white dove and bring black sheep
In a year many souls have been sold
We are blackbirds in the eyes of other blackbirds that leave
Heart doesn't feed on sales
 
Impossible to be neutral on a moving train
These streets are different, winter does not leave here
 
They go over there, the heroes of saturday
 
Where are the ones who can stop the world just by looking?
The child will grow up and will understand what his father ignores
 
Where are the ones who can stop the world just by looking?
The child will grow and will understand
 
Don't forget where you come from
Don't forget where you come from
Don't forget where you come from
Don't forget where you come from
 
In the darkest nights, on the rough roads
In the blows of life, you don't forget, you don't forget
 
Where are the ones who can stop the world just by looking?
The child will grow up, and will understand what his father ignores
 
Where are the ones who can stop the world just by looking?
Where are the ones who can change the world just by thinking?
 
2020.11.19.

A song not to say I want you

The night is your friend
It holds your empty hands
From the cold of the railroad
You look at me and I think we are free
Like the air purchased from a ventilator
 
We've been sleeping on the floor for too long
And I know you feel the needle of the anguish
I know you're on the hunt, groping
Internal struggle to know what's going on there
 
Who is sufficiently young and brave to handle the weight of starting?
 
If it rains, we get waisted
And then cry when we pass Madrid
Shouting to the mantle of stars
That you don't want to be like them
Neither do I (they won't stop us)
 
I can handle that everything changes (everything changes)
Understand almost nothing
And the taste, salty from the sweat
The flashes of sulfur
If we both go in the wagon
 
Who is sufficiently young and brave to handle the weight of starting?
Who is it, whoever it is
Who is capable of handling
The weight of what's to come?
 
Don't talk about miracles
Don't talk about miracles
Don't talk about miracles
If you aren't here
(3x)
 
2020.10.20.

1932

I used to tell him about you and your sunset eyes
We never thought about being anything else than young
 
We saw the boats leave, without saying goodbye to her
As if we were dreams inside bottles
 
It was different in 1932
Coming back again, knowing you're not there and I'll never be
I don't want to count the same as yesterday
Drown the words, burn my skin
 
My memories chase me, I can't set free from them
Only bone and flesh remains of what I was
 
I remember what my grandfather said to me that morning
'You can lose your sight, but never your looking'
 
It was different in 1932
Coming back again, knowing you're not there and I'll never be
I don't want to count the same as yesterday
Drown the words, burn my skin