Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2021.02.14.

Morning in Dandelion Fluff

A young dawn raises its head from the fog
It hopes for good in both of us
I cannot break away from the night
It is still hiding in us
 
I fear, I fear, that when you wake up you'll
Say, that all of this was only a dream
I fear, I fear, you are frightened
By the scent of the dandelion
In those tufts, where my soul sleeps
In those tufts, where my soul sleeps
 
It is full of buzzing, blooming meadow
The field in front of you sways like silk
But still you stay into the night
And so I can't remember the night
 
I fear, I fear, that when you wake up you'll
Say, that all of this was only a dream
I fear, I fear, you are frightened
By the scent of the dandelion
In those tufts, where my soul sleeps
In those tufts, where my soul sleeps
 
I fear, I fear, that when you wake up you'll
Say, that all of this was only a dream
I fear, I fear, you are frightened
By the scent of the dandelion
In those tufts, where my soul sleeps
In those tufts, where my soul sleeps
 
The night hides you, hides you still...
The night hides you, hides you still...
The night hides you, hides you still...
 
I fear, I fear, that when you wake up you'll
Say, that all of this was only a dream
I fear, I fear, you are frightened
By the scent of the dandelion
In those tufts, where my soul sleeps
I fear, I fear, that when you wake up you'll
Say, that all of this was only a dream
 
And I fear, I fear, you are frightened
By the scent of the dandelion
In those tufts, where my soul sleeps
 
2019.03.11.

So white

It is snowing so unbelievably white
And I am afraid, that the earth is cold tonight
And I do not know, at what time so quietly
My heart has fallen deeply asleep tonight
 
Tonight we shall steal
The snow angels' wings
In the snow we shall draw only
Whote, white ghouls
We shall tell this to the gardners from the neighbouring house
And they shall believe us, because they shall see
The wings on our backs
 
And I am afraid to say out loud
Just what your 'Let's both be quiet' Means to me
And i flow through your hands
Like milk closer, closer towards your heart
 
Tonight we shall steal
The snow angels' wings
In the snow we shall draw only
Whote, white ghouls
We shall tell this to the gardners from the neighbouring house
And they shall believe us, because they shall see
The wings on our backs
 
We shall ice over faster than the trees
And slowly will slide towards spring
Slumber, sure enough the sun shall find us
And smile to itself, about how it caught the thieves
 
Tonight we shall steal
The snow angels' wings
In the snow we shall draw only
Whote, white ghouls
We shall tell this to the gardners from the neighbouring house
And they shall believe us, because they shall see
The wings on our backs
 
2019.01.05.

Everything will be alright

We're walking on thin ice
You're afraid that it won't hold
It'll soon be twelve [midnight] -
Minutes run over your shoulders like pearls
And fall to the ground
 
And I'll take you into my lap
Even if you'd tell me 'no' a hundred times
Don't close your eyes, we still have a million bridges to cross
We'll have to cross...
 
So that once again
I could come close
And once again
I could feel how
Your heart beats
While icicles sparkle in the sunlight
And once again
It'll be alright again
Everything will be alright
 
Time will deal new cards
The harsh wind will become endlessly soft
The noise will subside,
Melt and flow into the ocean
Where there's you and me
 
I'll go where you call me,
I believe we have a lot of time
While street lights of hope shine
And when the bulbs go black,
Light us so we're stars