Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2021.12.24.

Compete with Beethoven for Love

No matter how I envy
No matter how I protest
You always talk about him
You made me suffer for him
 
I don't care how late love is
Or whether you are moody
As long as it's enough for you to spare more time
So that we two have all the alone time
 
Everyone wants lover's whole heart
Don't say I am too childish
Some day, if someone plays the piano frantically before your house
That's me, beyond all doubt
 
I'm not afraid no matter how strong my rivals are
No one shall take you away unless I'm defeated
But if I met Ludwig Beethoven
I'd only be downcast
 
(Repeat)
 
2020.11.14.

W-H-Y

Why~ is it that my perfect world refuses to materialize?
Why? Even if it’s a bad match (red + green), life has to go on, and we have follow it’s tempo.
 
I threw a black* lyric a-flying
Like lightning, it’ll hits your eardrums.
What is it with piracy? All the colleagues at the record company complains about our loss in earnings.
 
It’s like a hammer hitting hard on the delicate body part which causes one to sing at a higher octave.
No albums will sell, there goes the budgets.
I don’t see a good future in this.
 
Why~ is it that my perfect world refuses to materialize?
Why? Even if it’s a bad match (red + green), life has to go on, and we have follow it’s tempo.
 
The media is insane, it’s impossible to talk sense into them. It doesn’t matter what I say anymore,
Cos your brains are empty. Once someone gets famous, he/she will be your next toy.
No wonder we are frustrated.
 
I am tired because you left me helpless. “Who’s right, Who’s wrong, Who’s the girlfriend
Is he a homosexual?”
Just leave me alone…
Oh my God, go eat shit (Japanese)
Let’s get ready to sing!
 
W-H-W-H-Y-Y Why Tell me why
 
For this stanza please lend me your ears
Last night I was at the rooftop when a black bird** woke me to my senses
He helped me rationalize the philosophies in life
He said “World peace must begin from our hearts…”
 
I took it down with a pen, and composed a tune for it