Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 12

2022.01.10.

Tudom

Tudom, tudom
Tudom, hova kell mennem
 
Tudom, tudom
Tudom, hova kell mennem
 
Már elfelejtettem, milyen egyedül sétálni
Éjszaka rohangálva keresni egy másik zónát
A képzelet a kulcs, ami vezet
Számomra nincs úti cél
Számomra nincs úti cél
 
Az előreláthatóság mindig ugyanaz
Meg akarom törni
Meg akarom szakítani a láncot
Néha úgy érzem, mintha beleragadtam volna a zűrzavarba
Más hely után kutatok
Hogy megkapjam a lökést
 
Kérlek, ne késztess megállásra
Nem fogom azt tenni, amit mondasz
Nem lehetek az, ami nem vagyok
Nem lehetek ott, ahol nem akarok
 
Nem tarthatsz vissza
Megtörsz engem
Kérlek, ne késztess megállásra
Nem lehetek ott, ahol nem akarok
 
Tudom, tudom
Tudom, hova kell mennem
 
Mindig azon töprengek, hogyan juthatok el innen oda
Millió mérföldre kerülök a semmitől
A kommunikáció már a tegnapé
Készen állok fizetni
Megteszem a magam módján
 
Az a motivációm, hogy elhúzzak a pokolba
Amint az évszakok felkészítettek erre a napra
Valami változik, és a látásom világossá válik
Többé már nem vagyok gyermek
Menekülök innen
 
Kérlek, ne késztess megállásra
Nem fogom azt tenni, amit mondasz
Nem lehetek az, ami nem vagyok
Nem lehetek ott, ahol nem akarok
 
Nem tarthatsz vissza
Megtörsz engem
Kérlek, ne késztess megállásra
Nem lehetek ott, ahol nem akarok
 
Tudom, hova kell mennem (8x)
 
2021.07.26.

Mono

All my music is in mono, when love is not in stereo
Thoughts and heart are out of sync, everything we did
All my music is in mono, when love is not in stereo
Remember that in every universe I believed in you
All my music is in mono, when love is not in stereo
Thoughts and heart are out of sync, everything we did
All my music is in mono, when love is not in stereo
Remember that in every universe...
 
Your hair in snow, come on let's repeat
I want to hide from myself
A bird will touch - the sky, sky, sky
 
Your hair in snow, white stripes
We took a running start, with incredible speed
Your hair in snow, without measure and pride
Counter stripes, white stripes
Your hair in snow...
 
All my music is in mono, when love is not in stereo
Thoughts and heart are out of sync, everything we did
All my music is in mono, when love is not in stereo
Remember that in every universe I believed in you
All my music is in mono, when love is not in stereo
Thoughts and heart are out of sync, everything we did
All my music is in mono, when love is not in stereo
Remember that in every universe...
 
Your hair in snow
All my music is in mono, when love is not in stereo
Your hair in snow
 
All my music is in mono, when love is not in stereo
Thoughts and heart are out of sync, everything we did
All my music is in mono, when love is not in stereo
Remember that in every universe I believed in you
All my music is in mono, when love is not in stereo
Thoughts and heart are out of sync, everything we did
All my music is in mono, when love is not in stereo
Remember that in every universe...
 
2021.07.26.

Kill Me Softly

In the Morning, flashback again
How we danced together
Bobbin USSR
Playing hard rock
 
Slowly we're losing our mind
And darkness descended on the city
And when GMT is zero
Show what love is
 
Pa-ra, pa-ra, kill me softly
La-la-la, I'm sinful
Pa-ra, pa-ra, kill me softly
La-la-la, I'm sinful
 
We're spinning a kaleidoscope
And turn it into a movie
Nobody will catch up with us
We're driving in a straight line
 
Sweat beats on your chest
We dirty the salon in the car
You kill me and forget
I'm a sinner when we are together
 
Pa-ra, pa-ra, kill me softly
La-la-la, I'm sinful
Pa-ra, pa-ra, kill me softly
La-la-la, I'm sinful
 
Pa-ra, pa-ra, kill me softly
La-la-la, I'm sinful
Pa-ra, pa-ra, kill me softly
La-la-la, I'm sinful
 
2021.07.26.

out of the dark

The same dream
It disturbs my memory
Merges with reality in unison
Melancholy swirls over autumn
And happiness got lost
between you and me
 
What if we are sick
And in parallel the worlds are confused
Become my shadow for the day
 
Out of the dark out of the dark
We fly into the light - bridges are burning
Where I am
Where you are
This fire has not cooled yet
Out of the dark out of the dark
We fly into the light - bridges are burning
Where I am
Where you are
This fire has not cooled yet
 
Will spin the carousel
But how to stop now
Flight of this fantasy about you
A star will fall over the city
Everything fell into place
 
What if we are sick
And in parallel the worlds are confused
Become my shadow for the day
 
Out of the dark out of the dark
We fly into the light - bridges are burning
Where I am
Where you are
This fire has not cooled yet
Out of the dark out of the dark
We fly into the light - bridges are burning
Where I am
Where you are
This fire has not cooled yet
 
2018.10.03.

IRS

Pam-pam-pam-param-pam-param
Pam-pam-pam-pam-param
 
Pam-pam-pam-param-pam-param
Pam-pam-pam-pam-param
 
Tuesday was shit, Wednesday wasn’t better
That’s how it runs, day to day.
In the soul and above the city - clouds.
Complete fear.
 
From the sky the moon turned down on us...
What is she trying to say?
 
From the breeze there is no answer
Only that the clouds are darker,
And at night they regroup
The world is tearing me apart.
 
In the morning, in the soul are glass shards
Fifteen to six.
You had called from some bitch
This is madness!
 
From the sky the moon turned down on us...
What is she trying to say?
 
From the breeze there is no answer
Only that the clouds are darker,
And at night they regroup
The world is tearing me apart.
 
No, this is no joke and no pride.
Who will pay, if not you?
You, you, you...
 
From the breeze there is no answer
Only that the clouds are darker,
And at night they regroup
The world is tearing me apart.
 
From the breeze there is no answer
Pam-para-pam-para-pam-pararam
Para-pa-para-pa-pa
The world is tearing me apart
Para-pam-para-pam
 
2018.08.11.

Stay

I'm awake and alone, waiting for you
You come, you love me and you kiss me, and then you leave me here
You're always running and hiding in your game
You come and then you go away again, and then you go away
 
Come and stay
Just stay
Come on, stay
Please, stay
You're never here
 
I don't want to wait for you
Nobody's going to know
Anticipation
Nobody's going to know
 
When I look into your eyes, you make me insane
Our love is prohibited, but it doesn't matter
The fire of your skin makes me shake
You come and then you go away again, and then you go away
 
Come and stay
Just stay
Come on, stay
Please, stay
You're never here
 
Come and stay
Just stay
Come on, stay
Please, stay
 
2018.08.11.

The beast

The dark sky
I can't fly
With my eyes closed
Don't say goodbye
 
I've tried to look,
to cover the light when I wake up
I follow you in the darkness
 
The sun can be seen
I see the beast in you
It's not good
the pain I feel inside of me
 
In your solitude, you'll walk away
Sleep, my love
Time will pass
 
I've tried to think
No more pain, do not suffer
I'm not afraid of the dark
 
The sun can be seen
I see the beast in you
It's not good
the pain I feel inside of me
 
You have to know
I don't have dawn without you
Teaching you
The truth can be seen with me,
the truth can be seen
 
The sun can be seen
I see the beast in you
It's not good
the pain I feel inside of me
 
You have to know
I don't have dawn without you
Teaching you
The truth can be seen with me,
the truth can be seen
 
2018.08.06.

Braids

The braids are let loose and hair is tangled
because of you, all because of you.
The braid are let loose and hair is tangled.
I'm myself confused and letting go.
 
I let my hair loose and put lipstick on my lips.
Someone is provoking the looks of men
But I just need all of that.
But I just need all of that.
 
I'm dancing for you, for you, for you.
I'm drawing these arrows for you, for you, for you.
I'm sending my kisses repeatedly.
For my personal love story.
You won't even remember it tomorrow!
 
The braids are let loose and hair is tangled
because of you, all because of you.
The braid are let loose and hair is tangled.
I'm myself confused and letting go.
The braids are let loose and hair is tangled
because of you, all because of you.
The braid are let loose and hair is tangled.
I'm myself confused and letting go.
 
Today, today, today...
I'm confused and letting go.
 
I'm confused and letting go.
A neglected TV show.
There is a lollipop in my heart but a minidrama in my life.
But I won't say a word to you about my personal life.
You're so indifferent to me. You are so very indifferent.
 
I'm dancing for you, for you, for you.
I'm drawing these arrows for you, for you, for you.
I'm sending my kisses repeatedly.
For my personal love story.
But you are not keeping up with it!
 
The braids are let loose and hair is tangled
because of you, all because of you.
The braid are let loose and hair is tangled.
I'm myself confused and letting go.
The braids are let loose and hair is tangled
because of you, all because of you.
The braid are let loose and hair is tangled.
I'm myself confused and letting go.
 
2018.03.04.

After us

We
Won't manage
To burn out
Until the morning
Step
After you
Above the earth
We stuck
In the clouds
 
After us
No stars have left
This pain
as if everything was serious
After us
No one will go crazy
I'm drawing a morning without you
All those 5 minutes
Without you
Those 5 minutes
 
The night
That will go away
Will break
This thread
The way
Which is destiny
You and I
can hardly
Change.
 
2017.08.22.

I Want Myself

Everyone knows very well and stays silent
As always, this is forever
And they count their money at night
Our cities are blown up
 
Millions is not a question
Half an hour on fifth avenue
Millions of the reddest roses
I'll get them and call you back
 
I want to be myself
I'm not crazy
I want to be myself
I'm not crazy
 
Come on
 
This is such a strange war
I don't understand war
If there is silence
Be quiet and listen to the silence
 
I really feel the connection
Everything is easy, I'm not crazy
They tried in vain to spray me
It's impossible, I'm myself
 
My cheerful
My funny pain
I'm monkey zero
You're monkey zero
 
2017.08.22.

I Want Myself

Everyone knows very well and stays silent
As always, this is forever
And they count their money at night
Our cities are blown up
 
Millions is not a question
Half an hour on fifth avenue
Millions of the reddest roses
I'll get them and call you back
 
I want to be myself
I'm not crazy
I want to be myself
I'm not crazy
 
Come on
 
This is such a strange war
I don't understand war
If there is silence
Be quiet and listen to the silence
 
I really feel the connection
Everything is easy, I'm not crazy
They tried in vain to spray me
It's impossible, I'm myself
 
My cheerful
My funny pain
I'm monkey zero
You're monkey zero