Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 9

2020.07.10.

The Last Time

Tell me softly
I won't cry anymore
Because of loneliness
My heart hurts even more
Tell me truthfully
I know now
If I can't do what I want,
What do I do?
 
Even if you don't say anything,
Please just stay with me today
If I go far away
I can't turn back
Deep inside my heart
I'll only think about the good times we had together
The last time with you
 
Even if you don't say anything
Just stay with me today
If I go far away
I can't turn back
Deep inside my heart
I'll only think about the good times we had together
The last time with you
 
The last time with you
 
2017.09.02.

Moon


Will my song be heard amongst the wind that blows?
It’s the end, with those things that were spread
 
I have so many things that I want to say
I’m keeping the moon in my memory tonight
 
When the deep blue night ends
Will I be able to rest?
 
I’m like you, but I can’t reach you
I’m like you, you’re making me cry
 
Tonight is cold and dreary
I’m left alone
 
There’s no hope, even though the moonbeams shine
I’m keeping the moon in my memory tonight
 
When the deep blue night ends
Will it all be erased?
 
I’m like you, but I can’t reach you
I’m like you, you’re making me cry…
 
You can’t even leave some light for me..
Why can’t you talk to me?
 
I’m like you, but I can’t reach you
I’m like you, you’re making me cry
 
Tonight is cold and dreary
I’m left alone
 
I’m like you, but I can’t reach you
I’m like you, you’re making me cry…
 
You can’t even leave some light for me..
Why can’t you talk to me?
I can relax now..
 
2017.07.30.

My Wish

Smile brightly, don't worry about me
I'm smiling like this right now
I won't be able to forget, I'll be the only one who remembers us
I won't forget you, so go ahead and smile
 
Smile brightly, I'm just thankful
Because I have memories with you
I can't hide them and take them out when I'm alone
It will strengthen me when I miss you
 
Only with my heart, I steal you
Only with my heart, I will hug you
That's enough for me so don't hurt because of me
Just locking eyes with you make me shed tears
 
When time passes and our love grows
There will be times when I resent you so it's a relief
Because I will remember you being affectionate and the days when you hugged me
So it's good
 
Only with my heart, I steal you
Only with my heart, I will hug you
That's enough for me so don't hurt because of me
Just locking eyes with you make me shed tears
 
If we run into each other like fate, please pass me by like you don't know me
Even though my heart will cry like it has been torn into two
So I can see you for a short moment while you pass by
 
Only with my heart, I will want you
Only with my heart, I will kiss you
Don't be sorry, this is my life
Whether you love me or feel sorry, I feel the same way
 
2017.07.30.

Only with My Heart

Smile brightly, don’t worry about
me I’m smiling like this right now
I won’t be able to forget, I’ll be
the only one who remembers us
I won’t forget you
so you can smile
 
Smile brightly, I’m just thankful
Because I have memories with you
I can hide them and take
them out when I’m alone
It will strengthen me
when I miss you
 
Only with my heart,
I steal you
Only with my heart,
I will hug you
That’s enough for me so
don’t hurt because of me
Just locking eyes with you
makes me shed tears
 
When time passes and our love
grows There will be times when
I resent you so it’s a relief Because
I will remember you being
affectionate and the days when you
hugged me So it’s good
 
Only with my heart,
I steal you
Only with my heart,
I will hug you
That’s enough for me so
don’t hurt because of me
Just locking eyes with you
makes me shed tears
 
If we run into each other
like fate, please pass me
by like you don’t know me
Even though my heart will
cry like it has
been torn into two
So I can see you for a short
moment while you pass by
 
Only with my heart,
I will want you
Only with my heart,
I will kiss you
Don’t be sorry,
this is my life
Whether you love me or
feel sorry, I feel the same way
 
2017.07.27.

Prayer ~ You Raise Me Up

In the depths of my tear-filled eyes,
Is your everlasting beauty.
'How far does the world go?'
Those words from our bygone days.
 
Even on those freezing, stormy nights,
Though you are still out of sight, I continue on.
Please tell me, ocean-crossing winds,
That my prayers will pass through time.
 
Beyond the misty horizons,
Stars are fabled to lie.
'Dawn will surely follow every night.'
The sins of my past laughs.
 
I try to embrace you trembling with uncertainty,
But I look up at the empty sky beyond reach.
I hear the chime that illuminates darkness,
Showing me that the path to you is still far.
 
Even on those freezing, stormy nights,
Though you are still out of sight, I continue on.
Please tell me, ocean-crossing winds,
That my prayers will pass through time.
 
Even on those freezing, stormy nights,
Though you are still out of sight, I continue on.
Please tell me, ocean-crossing winds,
That my prayers will pass through time.
 
My prayers will pass through time.