Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 7

2020.12.08.

To the moon

You, guiding your car through the night,
Saw its beautifully changing shadows,
Which in between clouds -that you silently roll up-
Spark beautifully
 
For my soul to bless and love you,
Cover your importunate lamp...
When my venture is eclipsed, I cry,
Don't go to sleep, moon!
 
You witnessed my hours of pleasure,
Run away and don't cast light on my deep sorrow
Or on what's left of these dead hopes
Shine your light quietly.
 
But you don't listen! To pain or cries
You keep marching majestically and slowly,
Never fearing the one who makes me bend the knee,
A severe storm.
 
Always feeling fatefully free,
Nothing troubles your sublime calmness
As passionately yoked to a harness,
My soul shatters.
 
If a dull cloud is jealous of your light
For a brief moment, its sparks guards
To throw them at your preeminent throne
Fly, zephyr, fly
 
Fly and again your placid front
shows off, and so does the silvery extension of the sky
Nobody! Oh! dissipates from my poor life
Any shadows of gloom!
 
Have enough, then, much superior fate,
With your beauty that makes the troubadour swell,
On the fields and the striped flowers
It pours pearls.
 
But make no insensitive offenses to a chest
That finds no consolation
When my venture is eclipsed, I cry,
Don't go to sleep, moon!
 
2020.11.24.

Could It Be

Here, here, yeah
You know I'm not happy
Babe, babe, yeah
Why aren't you here?
 
Could it be that if you leave I'll fid you again?
Could it be that what I feel was never real?
Could it be that if I leave you we'll miss each other?
Could it be that if you leave this will be the end?
 
And 'cause a pair of drinks to end like this
Wandering the street with a Hennessy
Telling to your face what we're missing
Opening again your scar
 
Here, here, yeah
You know I'm not happy
Babe, babe, yeah
Why aren't you here?
 
Could it be that if you leave I'll fid you again?
Could it be that what I feel was never real?
Could it be that if I leave you we'll miss each other?
Could it be that if you leave this will be the end?
 
We put our heart into it, and 'cause an argument
We said each other stuff that brought disappointment
I admit it was my mistake,
I had not bad intentions (Yah, oh)
And I, 'cause bad drinkiing ruined the relationship, hey
 
And at night I want to have her
I do anything to resolve it
The problem is over
And that only your love I squeeze1in this soap opera2(Soap opera)
 
What does she like so I can please her
With Nutella I want to eat her
And when she's again in my bed,
To pamper her and never lose her again
 
It's not that I'm this way, you already know me
I was drunk, don't pay attention to those voices
Watch the problems go by fast
The Ricor's3suit doesn't fit in your closet
 
It's not that I'm this way, you already know me
I was drunk, don't pay attention to those voices (Yeah)
Watch the problems go by fast(Oh-oh)
The Ricor's suit doesn't fit in your closet
 
Here, here, yeah
You know I'm not happy
Babe, babe, yeah
Why aren't you here?
 
Could it be that if you leave I'll fid you again?
Could it be that what I feel was never real?
Could it be that if I leave you we'll miss each other?
Could it be that if you leave this will be the end?
 
And 'cause a pair of drinks to end like this
Wandering the street with a Hennessy
Telling to your face what we're missing
Opening again your scar
 
Here, here, yeah
You know I'm not happy
Babe, babe, yeah
Why aren't you here?
 
Could it be that if you leave I'll fid you again?
Could it be that what I feel was never real?
Could it be that if I leave you we'll miss each other?
Could it be that if you leave this will be the end? (Yeah-yeah-eh)
 
Hahaha (No-oh)
He says (Yeah-eh-eh)
Llane(Eh)
Manuel Turizo (No-oh-oh)
Turizo, oh-oh (Oh-oh, yeah)
Haha
Lady (Oh-yeah)
La Industria Inc. (Oh-oh)
 
  • 1. I really don't get the sense in this line. This is my best grasp of it, but could be totally wrong.
  • 2. It can be 'novel' instead.
  • 3. No idea what this means or what it refers to
2020.10.29.

To the Stars

Silence reigns: whilst they glow,
lights of love, stars so pure,
by the blissful night beautiful lamps
embroider with gold her mourning cloak.
 
Pleasure sleeps and masks my sorrow
and my complaints break the silence,
the echos returning in unison with them,
from nocturnal birds, the sinister song.
 
Stars, whose modest and pure light
replicates from the sea a bluish mirror,
if bitterness moves you to compassion.
 
Out of intense pain is why I complain,
Why, so as to brighten my dark night,
do you not have, oh, even a pale reflection!?
 
2018.09.02.

20 necklaces

[verse]
These ones say:'Go strong' (ehi)
Ehi, so buckle up (ehi)
Ehi, I'm scared of death (ehi)
Ehi, yeah, but of life too
Ehi, yah (yah)
My Nikes are always new
Ehi, (skrt) even when it's raining outside
Ehi, (skrt) I put on twenty necklaces, huh
Ehi, (yah) just to get everyone to hate me, huh
Ehi, ya (yah)
Everyone listens to me like the weath-er
In every block, in every stere-o
You ask me how I'm doing, I answer 'Good bro' (ehi)
This month two hundred on my account bro (ehi)
Huh, they talk about me on the news (uh-ah)
Look at how I shine, I look like a spaceship (uh-ah)
I open the doors to everyone because I own the key (uh, cash)
Bring your slut like a keychain (hahahaha)
You take her home but you don't bang her
You feel like you're the best, but you don't get by
My bros with money hidden in paintings
They bring home money for their mothers (ya yah)
Yeah all these haters (huh, ehi, uh)
They spy on my Instagram story (huh, ehi, uh)
I buy some new clothes (huh, ehi, uh)
With your recording money (huh, ehi, uh)
Everyone likes Sfera ebbasta (ehi)
Like McDonalds (yah)
Like money, models (ehi) and good weed (yah)
Like Cristiano Ronaldo (ehi) or Maradona (yah)
Like saying that in Italy nothing works (huh), (yah) nothing works (uh!)
 
2018.07.05.

Soul of the Plains

I was born on a riverbank of the vibrant Arauca.1
I'm a brother of the foam,
of the herons, of the roses
I'm a brother of the foam,
of the herons, of the roses
and the sun.
and the sun.
 
I was lulled by the living Diana2 with breezes through the palms.
so I have a soul
that's like the exquisite essence
So I have a soul
that's like the exquisite essence
of crystal
of crystal.
 
I love, I cry, I sing, I dream,
with carnations of passion,3
with carnations of passion,
I love, I cry, I sing, I dream,
and I sing to Venezuela
with the soul of a troubadour.
 
I was born on that riverbank of the vibrant Arauca.
I'm a brother of the foam,
of the herons, of the roses
and the sun.
 
I was lulled by the living Diana with breezes through the palms.
so I have a soul
that's like the exquisite essence
So I have a soul
that's like the exquisite essence
of crystal
of crystal.
 
I love, I cry, I sing, I dream,
with carnations of passion,
with carnations of passion,
I love, I cry, I sing, I dream,
and I sing to Venezuela
with the soul of a troubadour.
 
I was born on this riverbank of the vibrant Arauca.
I'm a brother of the foam,
of the herons, of the roses
and the sun.
 
  • 1. a river between Venezuela and Colombia
  • 2. goddess of the hunt, the moon, and nature in Roman mythology
  • 3. According to a Christian legend, carnations grew from the Virgin Mary’s tears as she watched Jesus carry the cross.
δωρεάν ελάβετε δωρεάν δότε
2017.08.26.

Nallane 3

Dj Vicky:]
1, 2, 3
THREEDOTS MOTHERFUCKER!!
HEY! HEY! HEY! HEY! HEY! HEY!
Come on ! Come on! Come on !
HEY! HEY! HEY! HEY! HEY! HEY!
Come on! Come on! Come on !
 
[Flori:]
Where are you going without any siren
Brakes, brakes, brakes hold
You have take them aside
You're wearing pointy shoes
Who, who, who?
Has filled your mind?
Wrong, wrong
Try as much as you wish
 
[Arilena]
If you want ASS, ASS
but mine I don't sell it for free,
BON APPÉTIT
keep it up with me HIGH,
we're not in Maldives,
Either in bora bora
With me whatever you can see
You can reach it.
 
[Flori:]
If you want ASS, she's SMART ASS (X2)
 
[Arilena:]
When in life you don't have any chances, you can't touch me yeah(x2)
 
[Flori]
If you want ASS, she's a SMART ASS (X2)
 
Arilena:]
When in life you don't have any chances, you can't touch me yeah(x2)
 
[Flori]
Thanks
 
Dj Vicky:]
1, 2, 3
THREEDOTS MOTHERFUCKER!!
HEY! HEY! HEY! HEY! HEY! HEY!
Come on ! Come on! Come on !
HEY! HEY! HEY! HEY! HEY! HEY!
Come on! Come on! Come on !
 
[Flori]
Move slow
ROLLING, ROLLING
He isn't interested in what they said, they said (in the past)
BACK,
she's unstoppable, unstoppable
AMIGO,DESPACITO
 
[Arilena]
Meci meci you're not
No need for scenes
LUCY FILM
Wave without antena
If you want it, I'll do it like her
Brother DON'T!
please please don't!
 
Flori]
If you want ASS, she's a SMART ASS (X2)
 
Arilena:]
When in life you don't have any chances, you can't touch me yeah(x2)
 
Flori]
If you want ASS, she's a SMART ASS (X2)
 
Arilena:]
When in life you don't have any chances, you can't touch me yeah(x2)
 
Dj Vicky:]
1, 2, 3
THREEDOTS MOTHERFUCKER!!
HEY! HEY! HEY! HEY! HEY! HEY!
Come on ! Come on! Come on !
HEY! HEY! HEY! HEY! HEY! HEY!
Come on! Come on! Come on !