A keresés eredménye

Sister Adele

A Spanish guitar
was born from love, faith and light.
It was made in Barcelona,
one sunny morning.
 
Its heart - a label
that denotes all that it is
and its sweet and gentle voice,
warm and beautiful - makes one cry.
 
In a shop in Brussels,
it was put up for sale one day
and for a few cents
a young woman bought her.
 
Goodbye flamenco, goodbye Spain,
Andalusia I will remember you,
a beautiful guitar accompanies me,
I shall call you Adele.
 
She answered to the divine voice
that invited her to her home,
what a fool I am (I am), I will go with you
to a convent to see the Lord.
 
Adele went amongst the trunks
and compensated by serving the Lord,
happy and full of enthusiasm
and sung to the Lord a loud.
 
Adele happily sang with all of her heart
to the Lord,
her sweet voice always saying:
'I am happy to serve the Lord'.
 
In the background of harps and lyres
played by a heavenly orchestra,
a very humble guitar
will one day be heard with the Lord.
 

I'd Like To Be

I'd like to be like the wind and sing everywhere,
I'd like to be like the wind and dance everywhere,
like the wind I adore you, Lord, like the wind.
 
I'd like to be a white cloud, travel through the sky,
I'd like to be a white cloud, travel through the sun,
like the cloud that searches, Lord, for your visage.
 
I'd like to be a flame that ignites the forest,
I'd like to be a flame that gives warmth,
like the flame that grows, Lord, when it finds you.
 
I'd like to be like a guitar singing to you,
I'd like to be like a guitar vibrating in you,
like the guitar that you can fill with a song.