Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 10

Találatok száma: 309

2017.08.28.

Idegen

Igen, mi mindig szerelmesek voltunk
Mi mindig ezt éreztük
Azt mondtad, hogy én vagyok minden, amire szükséged van
És mikor mikor megcsókoltál, elhittem
Ez az oka, hogy nagyon rossz vagyok
 
Igen, úgy néztél rám, mintha egy bolond közeledett volna feléd
Mi történt a lánnyal akit ismertem?
Soha nem gondoltam volna, hogy te ilyen, ilyen kegyetlen tudsz lenni
Úgy bántál velem mint egy lemosható tetoválással
Mindezek után amit átéltünk
Sok gondot okoztál nekem
Mit tettem?
Mit tettem?
Igen igen igen
 
Hogy lehet úgy érezni, mintha nem lettünk volna együtt, mintha semmi se lett volna köztünk?
(Hogy lehet ez? Most úgy nézel rám mint egy idegenre)
Úgy teszünk mintha semmi se lett volna köztünk, pedig mindenünk megvolt
(Hogy lehet ez? Most úgy nézel rám mint egy idegenre)
Mint egy idegen
Mint egy idegen
Mint egy idegen
 
Megpróbáltam mindent, hogy együtt legyünk
Nem akarlak vissza szerezni csak egy okot akarok
Igen, nem vagyok örült, ami köztünk volt, elmúlt
Bárcsak lezárnánk ezt
A hideg vállaid helyett
 
Igen, úgy néztél rám, mintha egy bolond közeledett volna feléd
Mi történt a lánnyal akit ismertem?
Mit tettem?
Igen igen igen
 
Hogy lehet úgy érezni, mintha nem lettünk volna együtt, mintha semmi se lett volna köztünk?
(Hogy lehet ez? Most úgy nézel rám mint egy idegenre)
Úgy teszünk mintha semmi se lett volna köztünk, pedig mindenünk megvolt
(Hogy lehet ez? Most úgy nézel rám mint egy idegenre)
Mint egy idegen
Mint egy idegen
Mint egy idegen, idegen
 
Oh, bármit is teszel
Soha nem bánnék veled úgy
Mint egy idegen
Oh, bármit is teszel
Soha nem bánnék veled úgy
Mint egy idegen
Oh, amit velem tettél
Soha nem bánnék veled úgy
Mint egy idegen
Oh, bármit is teszel
Bármit is teszel
 
Hogy lehet úgy érezni, mintha nem lettünk volna együtt, mintha semmi se lett volna köztünk?
(Hogy lehet ez? Most úgy nézel rám mint egy idegenre)
Úgy teszünk mintha semmi se lett volna köztünk, pedig mindenünk megvolt
(Hogy lehet ez? Most úgy nézel rám mint egy idegenre)
Mint egy idegen
Mint egy idegen
Mint egy idegen
 
Mint egy idegen
 
2017.08.21.

Kéz a kézben

Tudom, ki vagyok
Szeretnék egy fegyverszünetet
A fejemben. Ne adj mást!
 
Akarom érezni, élek
Verseny nélkül
Én mindig nyerni fogok?
 
Tudom, hogy itt-ott
Nem lesz válasz
Jobban fáj, ha be kell vallanom
 
Akarom érezni, élek
Verseny nélkül
Én mindig nyerni fogok?
 
Van egy pajzs
A szívemben
Ma látni fogod
Ki vagyok
Ki vagyok.
 
Kéz a kézben
Ki a gonosz?
Én vagyok az egyetlen, aki szerelmes
 
Kéz a kézben
Tudom, hogy kedvelsz,
Az életem nem egy katasztrófa
 
Kéz a kézben
Ki a gonosz?
Lásd úgy, ahogy gondolom
 
Kéz a kézben
Jó vagy rossz
Mindig jelezz
 
Kéz a kézben
Vagyunk ma
 
Tudom, ki vagyok
Szeretnék egy fegyverszünetet
A fejemben. Ne adj mást!
 
Tudom, hogy itt-ott
Nem lesz válasz
Jobban fáj, ha be kell vallanom
 
Akarom érezni, élek
Verseny nélkül
Én mindig nyerni fogok?
 
Van egy pajzs
A szívemben
Ma látni fogod
Ki vagyok
Ki vagyok.
 
Kéz a kézben
Tudom, hogy kedvelsz,
Az életem nem egy katasztrófa
 
Kéz a kézben
Ki a gonosz?
Lásd úgy, ahogy gondolom
 
Kéz a kézben
Jó vagy rossz
Mindig jelezz
Kéz a kézben
Vagyunk ma
 
2017.08.21.

Jövök

Versions: #2
Látom, hogy köztünk
Van valami mágikus, különleges, egyedi
Egy varázslatos fantázia, amely felrobban
Felteszem a kezem és a magamévá teszem
 
Nem tudod elrejteni az arcodon
A vágyat, hogy korcsolyázz a dalomra
Ha elesek,
Felállok és létrehozom ezt a szimfóniát.
 
Figyelj és kövesd az ösztöneidet
Ugorj egyet félelem nélkül
 
Gyorsan követlek
Hűséges vagyok a fejedben
Jövök
Hajnalban
Elmondom, hogyan érzek
 
Az élet változik
Változok én is
Megérintelek a szenvedéllyel
Jövök
Naplementekor
El fogom mondani, hogy te vagy az egyetlen szerelmem.
Az egyetlen függőségem
 
Nem magamért teszem
Értékelem a napot, amelyen találkoztunk
Tudom, hogy boldoggá foglak tenni
Egy csókkal mosolyra foglak deríteni.
 
Amikor körülötted voltam
Eldöntöttem, hogy te vagy az én megoldásom
Te és én továbbra is
Együtt leszünk az új valóságban
 
Figyelj és kövesd az ösztöneidet
Ugorj egyet félelem nélkül
 
Gyorsan követlek
Hűséges vagyok a fejedben
Jövök
Hajnalban
Elmondom, hogyan érzek
 
Az élet változik
Változok én is
Megérintelek a szenvedéllyel
Jövök
Naplementekor
El fogom mondani, hogy te vagy az egyetlen szerelmem.
Az egyetlen függőségem
 
Különleges vagy, egyedi
A szemed is tükrözi
Ugyanazt a szerelmet, ami az enyémben is van
 
A részem vagy
A mindenem vagy
Ez a dal neked íródott
És a szemünk közötti titkoknak
 
Gyorsan követlek
Hűséges vagyok a fejedben
Jövök... Jövök
 
Az élet változik
Változok én is (oh yeah)
Megérintelek a szenvedéllyel
Jövök
Naplementekor
Elfogom mondani, hogy te vagy az egyetlen szerelmem (az egyetlen szerelmem...egyedi, egyedi, egyedi)
Az egyetlen függőségem
 
2017.08.21.

Mindig együtt

A világ tovább forog
De, hogy mi együtt vagyunk
Nem véletlen többé
 
Van egy nagyszerű történetünk
Aminek még mindig nagyon
Messze van a vége
 
És ha elfog a félelem (mindig együtt)
A harcban, amit át kell vészelnünk (mindig együtt)
Az álmunk az igazság fénye (oohh)
 
Ez a hangunk, ami megmozgatja a világot
Ez mágikus, mert mi mind együtt vagyunk
A szívünk sokkal hangosabban ver
 
Ez a hangunk, ami megmozgatja a világot
Ez mágikus, mert mi mind együtt vagyunk
A szívünk sokkal hangosabban ver
 
Együtt vagyunk
Hangosabban ver
Ha együtt vagyunk
Hangosabban ver
Mindig együtt
 
Keresünk az álmokban
Egy utat a
megvalósításukhoz
Átmegyünk a falakon
Látjuk, a jövőben
Semmi sem állíthat meg minket (ooh)
 
És ha elfog a félelem (mindig együtt)
A harcban, amit át kell vészelnünk (mindig együtt)
Az álmunk az igazság fénye (oohh)
 
Ez a hangunk, ami megmozgatja a világot
Ez mágikus, mert mi mind együtt vagyunk
A szívünk sokkal hangosabban ver
 
Ez a hangunk, ami megmozgatja a világot
Ez mágikus, mert mi mind együtt vagyunk
A szívünk sokkal hangosabban ver
 
Együtt vagyunk
 
És ha elfog a félelem (mindig együtt)
A harcban, amit át kell vészelnünk (mindig együtt)
Az álmunk az igazság fénye (oohh)
 
Ez a hangunk, ami megmozgatja a világot
Ez mágikus, mert mi mind együtt vagyunk
A szívünk sokkal hangosabban ver
 
Ez a hangunk, ami megmozgatja a világot
Ez mágikus, mert mi mind együtt vagyunk
A szívünk sokkal hangosabban ver
 
Együtt vagyunk
Hangosabban ver
Ha együtt vagyunk
Hangosabban ver
Mindig együtt
 
Mindig együtt
 
2017.08.19.

Nobody but you

I never believed in stories
Of the heart
Being in love
Was only a game for me
 
Like in free fall
There’s no reason anymore
I can’t control
My feeling, everything is new
 
We can talk about it
But I think I had enough
We can dream about it
But I think I wanna wake up
 
You
Make me feel
That this is heaven
And that on earth there’s nothing like it
You
Have me like this
Begging you please, oh baby
I need nobody but you
 
Oh, oh, oh
We can talk about it
Oh, yeah
We can talk about it
 
I can’t find the words
To start
My vexing tricks
Aren’t effective with you anymore
 
If only you could give me
A signal
I would give you everything that I have
Because you are with me
 
We can talk about it
But I think I had enough
We can dream about it
But I think I wanna wake up
 
You
Make me feel
That this is heaven
And that on earth there’s nothing like it
You
Have me like this
Begging you please, oh baby
I need nobody
You
Make me feel
That this is heaven
And that on earth there’s nothing like it
You
Have me like this
Begging you please, oh baby
I need nobody but you
 
I feel again
Shouting your name in the wind
That you and your paradise
Are here
I need nobody but you
 
You, make me feel
That this is heaven
 
You
Make me feel
That this is heaven
And that on earth there’s nothing like it
You
Have me like this
Begging you please, oh baby
I need nobody
You
Make me feel
That this is heaven
And that on earth there’s nothing like it
You
Have me like this
Begging you please, oh baby
I need nobody but you
 
2017.08.17.

Streak of Moon

White streak of Moon,
descend now, illuminate
the hours of sorrow
that darken my life.
 
Descend in the clear wave
of your peaceful blaze
and shatter yourself in my bosom
where the pain is harbored.
my damp gazes
are fixed only in you,
and a mysterious longing
consumes my soul.
 
To the glimmer of your blaze,
from the indecisive mind
leisurely visions
extend themselves and caress me,
and with your icy kisses,
with a languid smile,
they speak to me of my dreams
and soon dissipate themselves.
 
White streak of Moon,
descend now, illuminate
the night of the sad people
that for love breathe.
 
2017.08.14.

My moon

Versions: #1#2
My moon
Has seen so much
And when I sing for her, her silver rocks me
Like she does with saints
And prisoners, lovers
Crazy wanderers and tramps
That breastfeeds your light
 
When there are no friends, bread or money
Only poetry floats on a sincere air
And over the lonely benches
Of parks
And dies because of cold
Waiting for some morning love
 
Ay, my full moon, listen to this grief
A man sings
To the love he is waiting for
 
Ay, my full moon, listen to this grief
A man sings
To the love he wants
 
Ay, my full moon, listen to this grief
A man sings
To the love that is dying
Ay, my full moon.
 
2017.08.10.

One body in the world

One body in the world
I crossed the ocean
A sun from South America guides me
With a suitcase in my hand
In a prayer
A goodbye...
 
I am a body
A being
Just one body
That has color, hurt
And holds within it, the story of where I am from
I am my own vessel
I am my own chance
 
And I am here, even if they don’t want me to be
I am here, even if I don’t want to be anymore
I am here now
 
Every street in this dull city, it’s me
I get white stares
There’s danger on the streets’ corners
And I speak more than three languages
 
And the word “love,” where is it?
I am here, even if they don’t want me to be
I am here, even if I don’t want to be anymore
I am here now
I am here
And the word “love,” where is it?
 
2017.08.04.

Moon, Beautiful Solitary Star

Gringoire:
Moon
That up high, alone, illuminates
Paris at night
Watch
A man suffer for love
Beautiful solitary star
That dies at dawn
Listen
The song of the earth is for you
 
Hear it yelling
To whom suffers the most
Because
A million stars
Is not
Anything for him
He lives
A mortal love
Moon
Moon
 
Before the fog
Kills you
When the day breaks
Wait,
Listen to the cry of the human beast
Hear Quasimodo lament,
He cries broken from pain
His voice
Travels over earth and sea
Then he wants
To fly quickly to you
Moon
Take care of this strange world
That with its' song, arrives to the sky
 
Moon
That up high, alone, illuminates
Shine to light my pen
Watch a man
Suffer for love
For love
 
2017.07.27.

tündöklő vizeken

Versions: #1#2
végetlen ég
csöndes, halk, fényes éj
ragyognak ott fenn, a Hold és a csillagok
feszül az égbolt
messzül az ég
lágy dalban sodródik a szél
 
ó csodás tenger
te csodás, drága Föld
egy csoda a világ, min járunk
 
széles, tündöklő vízen
hajónk szeli a habok árját
és a fényes, csillagos éjszakát
 
ó csodás tenger
te csodás, drága Föld
egy csoda a világ, min járunk
 
ó csodás tenger
te csodás, drága Föld
egy csoda a világ, min járunk
 
fordította: Gaál György István
 
2017.07.27.

Van egy szív

Van egy szív a szívemben,
Annyi, annyi minden van,
És a lelkem belül a te lelked,
Végtelenül énekel és nevet.
 
Van egy szív, dobog miattad,
Ki tudja miért olyan,
Úgy kellet történnie,
Megtanultam, hogy az álom és most.
 
Már megtettem, hogy csak,
Hallottalak téged érkezéskor,
Kiderült a lelkem, és elkezdek ragyogni
 
Ha hagysz, ha mersz,
Ha elfogadsz, ha hiszel nekem,
Szeretlek egy életen át,
Élek, hiszek benned
 
Ne fordulj el, ne haragudj,
Nem esik, nem kímélve így,
Minden forog, minden változik
 
A fény kigyullad bennem,
Kigyullad bennem
 
Van egy szív a szívemben,
Annyi, annyi minden van
 
2017.07.27.

Mírame a mí

Fel tudlak tölteni,
Le tudlak engedni
Van időm,
A győzelemre,
Tudok jó lenni,
Tudok rossz lenni,
Alkalmazom a szabályokat,
a játékokhoz,oh oh
 
Lehet ezért vannak napfogyatkozások a holdon,
Ott nem léteznek feltételek,nem hozhat össze,
 
Mindenki azt akarja hogy meg legyen,
Nekem már meg van,
Ezer kockázat és határ,
A vágy mozgat engem,
 
Ott nem léteznek feltételek,nem hozhat össze,
Nézz rám itt,
Már tudom,emlékezni fogsz rám,
 
Mindenki azt akarja hogy meg legyen,
Nekem már meg van,
Ezer kockázat és határ,
A vágy mozgat engem,
 
Tudok beszélni,
Tudok hallgatni,
Ha úgy döntök el tudok jönni,
Ez az életem,
Nem gondolkozom azon hogy változzak,
Győzelemre születtem,
 
Lehet ezért vannak napfogyatkozások a holdon,
Ott nem léteznek feltételek,nem hozhat össze semmi,
 
Mindenki azt akarja hogy meg legyen,
Nekem már megvan,
ezer kockázat,és határ,
A vágy mozgat engem,
Mindenki azt akarja hogy meg legyen,
Nekem már megvan,
ezer kockázat,és határ,
A vágy mozgat engem,
 
ott nem léteznek feltételek, nem hozhat össze!!
 
2017.07.27.

Emelem a zászlót

Nem akarok hivatkozni,
Szeretnék a jövőben,
Keresem az utat,
Ahhoz, hogy a lényem.
 
Minden lépésnél,
Minden álom,
Az a vágyam, hogy megnyerjem.
 
Van, hogy a szerencse,
Néha játszik,
Erőfeszítés, hogy megérintsem,
Próbálok keresni lehetetlent,
Néha a vesztes is győztes.
 
Ugrás emelem a zászlót,
Bármit megteszek,
Hamarosan érkezem,
Mindig melletted leszek,
Soha nem elég,
Nem adom fel.
 
Tudom valaha,
Ragyogni fogok,
Meg fognak lepődni,
Tudom valaha,
Beszélni fognak rólam,
Tudom, hogy így lesz.
 
Tudom, hogy repül az idő,
És ha elveszítem tudok esni,
De ha elesek, felkelek,
Nem állok meg, én itt vagyok hinni,
 
Ugrás emelem a zászlót,
Bármit megteszek,
Hamarosan érkezem,
Mindig melletted leszek,
Soha nem elég,
Nem adom fel.
 
Tudom valaha,
Ragyogni fogok,
Meg fognak lepődni,
Tudom valaha,
Beszélni fognak rólam,
Tudom, hogy így lesz.
 
Tudom valaha,
Ragyogni fogok,
 
2017.07.27.

Hercegnő

Hogyan lehet, hogy csak egy hercegnőt válasszunk
honnan tudhatom, hogy melyikük az
Aki várja a hercegét
hogyan fedezzem fel
Az egyetlen szépséget ami benne él
 
Adj egy kis fényt az érzékeimnek
Adj egy jelet
 
Nem vagyok önmagam
ez a szerelem
És érzem, hogy felébredek
nem tudom ki vagyok
És hogy merre megyek
Bár azt hittem egyértelmű
 
Nem szeretném,hogy azt hidd gyáva vagyok
Csak azt remélem nem késtem el
Követni fogom a szívem
 
Hogyan lehetséges hogy egy hercegnőt válasszunk
Éjjel-nappal csak rá gondolok,
a pillantására
És a szerelemről beszél nekem
Hogyan fedezzem fel
Hogy találjam meg előtte az utam
és hallgass a szívedre
 
Adj egy kis fényt az érzékeimnek
Adj egy jelet
 
Nem vagyok önmagam
ez a szerelem
És érzem, hogy felébredek
nem tudom ki vagyok
És hogy merre megyek
Bár azt hittem egyértelmű
 
Nem vagyok önmagam
ez a szerelem
És érzem, hogy felébredek
nem tudom ki vagyok
És hogy merre megyek
Bár azt hittem egyértelmű
 
Nem szeretném,hogy azt hidd gyáva vagyok
Csak azt remélem nem késtem el
Követni fogom a szívem
 
2017.07.27.

Életem kerekeken

Elkéstem
Elhagytam, ooh yee
Mindig elkésem
A városban
 
Amikor rá jöttem
életben van
Tényleg örökké élni
Valóban
 
Ma vettem magazinokat
a metróban
Nem gondolok semmit
semmire semmi másra
 
És leborulnék a végén
Ez egy játék
Minden esetben elkezdődik
még egyszer
 
És gurulok, és gurulok, és gurulok és gurulok ez az életem(az életem)
És gurulok, és gurulok, és gurulok és gurulok ez a szerelmem
 
Nem tudom, hogy merre megyek
nem tudom, hogy merre megy az életem(merre megy)
Nem tudom, hogy merre megyek
De nem hiszem hogy tudom(nem tudom)
 
Ki szeretnék szállni
Igen, szeretnék élni
Szeretnék
valamiféle jelet
 
Ha egy szomorú szívvel láthatta fényt
Ha világosabbá teszi a kereszted súlyát
Semmi más nem számít nekem ebben az életben
Csáó!! Viszlát holnap!!
 
Nem tudom, hogy merre megy az életem
 
És gurulok, és gurulok, és gurulok és gurulok ez az életem(az életem)
És gurulok, és gurulok, és gurulok és gurulok ez a szerelmem
 
Nem tudom, hogy merre megyek
nem tudom, hogy merre megy az életem(merre megy)
Nem tudom, hogy merre megyek
De nem hiszem hogy tudom(nem tudom)
 
Ki szeretnék szállni
Igen, szeretnék élni
Szeretnék
valamiféle jelet
 
Ha egy szomorú szívvel láthatta fényt
Ha világosabbá teszi a kereszted súlyát
Senkinek nincs senkije és nekem ott vagy te, hogy megnyugodj
A lelkemben érzem, hogy szeretsz engem
Csáó!! Viszlét holnap!!
 
2017.07.27.

A zene benned

Tudom, hogy ki vagyok
Keresek valamit
Hova megyek?
Mindig megtalálak téged folytatom az ábrándozást
 
Tudod
mondok neked valamit
Hova mész? Mindig megtalállak téged
Én követni foglak az oldaladon
 
A fények felkapcsolódnak,úgy nő a szenvedélyem
Az álmok lehetségesek
A függöny felemelkedik
A függöny felemelkedik
 
Vibrál bennem, elvesztem a hangomat
a zenével nem vagyok egyedül
Megszülettem és úgy érzem
A dallamok mindent elmondanak
 
Gyere és énekeljünk együtt
Zene benned kiszabadítja ezt a szerelmet
A világ megváltozik
A zene mindig itt lesz nekünk
 
Tudom, hogy ki vagyok
Keresek valamit
Hova megyek?
Mindig megtalálak téged folytatom az ábrándozást
 
Tudod
mondok neked valamit
Hova mész? Mindig megtalállak téged
Én követni foglak az oldaladon
 
A fények felkapcsolódnak,úgy nő a szenvedélyem
Az álmok lehetségesek
A függöny felemelkedik
A függöny felemelkedik
 
Vibrál bennem, elvesztem a hangomat
a zenével nem vagyok egyedül
Megszülettem és úgy érzem
A dallamok mindent elmondanak
 
Gyere és énekeljünk együtt
Zene benned kiszabadítja ezt a szerelmet
A világ megváltozik
A zene mindig itt lesz nekünk
 
2017.07.27.

Szökevények

Mi bűntársak vagyunk
Legalább tudom a szerelemel menekülök
Szükségem van megkönyebülésre
Így ébren
Ez egy képzelt ítélet
 
Mint a fennmaradó hatás
Én mindig ki térek
A szemed sosem hazudik
De ez a fehér zaj
Jelzés a fülembe
 
Ne légy olyan kegyetlen
Ne keress tovább ürügyet
Ne légy olyan kegyetlen
Mi mindig szökevények leszünk
Mindketten
 
Van hová mennünk
Olyanok vagyunk mint egy tönkretett terület
Az utunk értelmetlen
Vallások és motiváció nélkül
Hogyan lehet ezt túl élni.
 
Ne légy olyan kegyetlen
Ne keress toább ürügyet
Mi mindig szökevények leszünk
Mindketten
 
Ne légy olyan kegyetlen(kegyetlen)
Ne keress tovább ürügyet
Ne légy olyan kegyetlen(kegyetlen)
Mi mindig szökevények leszünk
 
Ne légy olyan kegyetlen
Ne légy olyan keyetlen
Mi mindketten szökevények vagyunk
Mi szökevények
Mi szökevények
mindketten
Mi mindig
 
2017.07.27.

Hold

Ha le kellene, hogy fesselek,
lefesteném a holdat.
 
Minden éjjel változol,
láthatatlan vagy és ragyogó.
 
Az álmaimat kergettem éjszakákon át,
aztán összeomlottam ragyogó fényed alatt.
 
Boldogan fejest ugranék a sötétségedbe,
ha tudnám, hogy jó lesz az nekem.
 
Ha le kellene, hogy fesselek,
lefesteném a holdat.
 
Minden éjjel változol,
láthatatlan vagy és ragyogó.
 
Odaadod mindenedet,
és én csak egy részedet veszem el.
 
Melegséget adsz nekem,
és elmész, amikor végzel.
 
Az árnyékodat üldöztem egész éjjel,
mindegy, milyen kemények küzdök, mégis elszomorít.
 
Beleragadtam ebbe a zafír álomba,
remélem, kifehéredik.
 
Ha le kellene, hogy fesselek,
lefesteném a holdat.
 
Minden éjjel változol,
láthatatlan vagy és ragyogó.
 
Odaadod mindenedet,
és én csak egy részedet veszem el.
 
Melegséget adsz nekem,
és elmész, amikor végzel.
 
Lehet, hogy itt az ideje, hogy elkezdődjön valami új,
mert elnyelt ez az ezüst tenger.
 
2017.07.27.

Az élet egy álom

Versions: #1#2
Itt vagyok
Bármi más nélkül
Nem tudom miért
Nagyon sajnálom
 
Úgy tűnik
Ez az nem valódi
Pedig villámlások emlékei
A tűz, amely el váláasztott engem
 
Azt akarják, hogy
Megtaláljam az iigazságot
 
De annyi szeretett vesz körül
És a pillangók a hajamban
Az álmok a levegőben
Az álmok a levegőben
És a kulcs ami megnyitja az égboltot
 
Emlékszem,hogy az élet egy álom
És valóra válik
Ha tovább próbálkozom
Még sokat kell tennem érte
 
Emlékszem hogy az élet egy álom
És a szivem mindig megtalálja a helyét
Ha valaki megtalálja
Amikor felébredek
Amikor felébredek
 
Elképzeltem a boldogságot
Szeretném követni az utat
És egyre csak közelebb és közelebb járok
Egy dal a memoriámban
A történetek amivel nem találkoztam
Ezzekkel hangokkal bennem
Megtalálom az iazságot
 
De annyi szeretett vesz körül
És a pillangók a hajamban
Az álmok a levegőben
Az álmok a levegőben
És a kulcs ami megnyitja az égboltot
 
Emlékszem,hogy az élet egy álom
És valóra válik
Ha tovább próbálkozom
Még sokat kell tennem érte
 
Emlékszem hogy az élet egy álom
És a szivem mindig megtalálja a helyét
Ha valaki megtalálja
Amikor felébredek
 
Mindig lesz hajnal
Honnan jön?
Akkor repülnek ahol én vagyok
Remélem megtalál
Ami hiányzik a szabadságomhoz
 
Emlékszem hogy az élet egy álom
És a szivem mindig megtalálja a helyét
Ha valaki megtalálja
Amikor felébredek
 
2017.07.27.

Kapj el, ha tudsz

Had adjam át a sötétséget
Vissza a kezdethez
Minden lépcsőt előttem nézni
A tűz üldözött
Vezetett a vezetékek fölött
Látom, amit látni akarok
 
Egyenesen a fejemhez
Nem tehetem
Mit tettél velem?
A fal mellett jártam
Most szabad esés vagyok
 
Elszaladok
Kiugrok a helyemről
Legyél az ejtőernyőm
Legyél az ejtőernyőm
Dobj az égbe
Semmit nem tudok elrejteni
Csak a szentjánosbogarakat
 
Kapj el, ha tudsz, kapj el, ha tudsz
Kapj el, ha tudsz, kapj el, ha tudsz
Kapj el, ha tudsz, kapj el, ha tudsz
Kapj el, ha tudsz, kapj el, ha tudsz
 
Egy szálon függő
Húzza vissza az élét
A szavak feltüntetése
Visszajött hozzátok
Mindezek alatt
El tudok menni és esni
De te vagy a tollas szárnyam
Nem változtat meg egy dolog
 
Egyenesen a szívembe jöttél
Engedj ki a sötétségből
Mit tettél velem?
A fal mellett jártam
Most szabad esés vagyok
 
Elszaladok
Kiugrok a helyemről
Legyél az ejtőernyőm
Legyél az ejtőernyőm
Dobj az égbe
Semmit nem tudok elrejteni
Csak a szentjánosbogarakat
 
Kapj el, ha tudsz, kapj el, ha tudsz
Kapj el, ha tudsz, kapj el, ha tudsz
Kapj el, ha tudsz, kapj el, ha tudsz
Kapj el, ha tudsz, kapj el, ha tudsz
 
Talán meg kellett volna ütni a talajt
Talán hibát vétettem
De egyáltalán nem félek
Mindenkinek az az álma, hogy elérjen
A hitemért ugrani megéri a kockázatot
De amikor veled vagyok, szabadon akarok esni
 
Elfutok
Legyél az ejtőernyőm
 
Elszaladok
Kiugrok a helyemről
Legyél az ejtőernyőm
Legyél az ejtőernyőm
Dobj az égbe
Semmit nem tudok elrejteni
Csak a szentjánosbogarakat
 
Kapj el, Kapj el
Kapj el, Kapj el
Kapj el, Kapj el
Kapj el, Kapj el
 
2017.07.27.

Hogyan látsz engem?

Mindent lehet (Hogyan látsz engem?)
Ha elhiszem (Minden fordítva)
Egy tükör, egy jel (Mi fog történni?)
Kíváncsi vagyok, mi lesz (Meglátod)
 
Ami mindenki akar lenni (Hogyan látsz engem?)
Mindig szeretne látni (Nem hagyom)
Egy tükör, egy jel (Mi fog történni?)
Kíváncsi vagyok, mi lesz
 
Semmi sem változott
Ez én vagyok
Nézz a szemembe megbocsátás nélkül
Az erőm, a sorosom, a dalom
 
Elmegyek a tükörhöz
A távolságban a hang rám talál
Olyan szavak, amik a szívem körül vannak
Hogyan látsz engem? Én vagyok a reflexió
Te mindig szeretetet adsz
Azt akarom mondani
Hogy látod, én vagyok
 
Mindent lehet (Hogyan látsz engem?)
Ha elhiszem (Minden fordítva)
Egy tükör, egy jel (Mi fog történni?)
Kíváncsi vagyok, mi lesz (Meglátod)
 
Ami mindenki akar lenni (Hogyan látsz engem?)
Mindig szeretne látni (Nem hagyom)
Egy tükör, egy jel (Mi fog történni?)
Kíváncsi vagyok, mi lesz
 
Semmi sem változott
Ez én vagyok
Nézz a szemembe megbocsátás nélkül
Az erőm, a sorosom, a dalom
 
Elmegyek a tükörhöz
A távolságban a hang rám talál
Olyan szavak, amik a szívem körül vannak
Hogyan látsz engem? Én vagyok a reflexió
 
Te mindig szeretetet adsz
Azt akarom mondani
Hogy látod, én vagyok