A keresés eredménye oldal 8

A könnyeim

Még mindig anyuval élek
Már öreg, de még mindig köztünk van
Ha a ruhaujja már lóg is
Még mindig a pici fia vagyok
 
Egyedül vagyunk, de ketten is sokan
És szívesen megosztom a fél bánatát
Kicsi a ház, nagy a csend
Gyakran az ölébe kényszerít
 
Még mindig anyuval élek
És már örökre itt is maradok
Rég nincs már férfi a házban
Besegítek, ahogy csak tudok
Anyám nem sok szeretetet ad nekem
De még mindig képen töröl
És időnként sírtam is
Ezt csak mosolyogva vétkezte
 
Az ember csak akkor sír, ha meghal az anyja
A halál erős, a szív gyenge
Amikor a saját tested a vérbe vész
Az okosabb enged
 
Apát sem tudta szeretni
Kiűzte őt a világból
Néha egy néma kiáltás
És egy kis litánia
Anya nem sok szeretetet adott neki
De gyakran képen törölte
És időnként sírt is
Ezt csak mosolyogva vétkezte
 
Az ember csak akkor sír, ha meghal az anyja
A halál erős, a szív gyenge
Amikor a saját tested a vérbe vész
Az okosabb enged
Szégyellned kéne magad
Sose mutasd a könnyeid
Szégyellned kéne magad
Sose mutasd a könnyeid
A könnyeid
 
A könnyeid
A könnyeid
 

My beautiful

As much as I love you, you're fire is burning me
Embarrassing! I cry — I'd break down if I don't
When there's too much hate on this world
You're my world, but I'm perishing
 
Since we're kids, your legs used to tremble
But your love used to make me so happy
Happy — is the one who doesn't know hate
My handsome, my heart's atrium is swelling
 
On our highest mountains the sun is shining
When it reaches my heart, it's flames burns me up
But the fire of life is so tenderly strong
My world, I'm burning into ashes
 
I forgot all about hate
When my soul entered into the beauty of spring with people's souls
I took a last look before I break down
My world, the earth's light made me go blind
 

In early spring

If you sow in early spring
You will take a big harvest.
You will save the corn
From rain and hailstorm.
 
If you sow earlier
You will take a big harvest.
From different adversities
You will save the corn.
 

Wandering Around

I'll be hooked on you in no time
Or rather I'm crazy about you
Where the hell did the depressed me of those days go?
Anyway, anyhow,
I'm gonna hold you in my arms
 
Whatever words I use, I can't tell you
'Pompom-pomp' or 'Tap-tap-tap'
I've already tried all of them
Feelings that I can't convey, that I can't escape
This way or that way
I'm wandering around
 
When looking away, there's a clarity night
Stop, it's too loud
That static, that noise
The more I love you
The more you'll become like that song I used to hate
But I can't stop now
I'm gonna hold you in my arms
 
Whatever words I use, I can't tell you
'Pompom-pomp' or 'Tap-tap-tap'
I've already tried all of them
Feelings that I can't convey, that I can't escape
This way or that way
I'm wandering around
 

Tomorrow

Tomorrow morning
You'll ask me not to go
And I wouldn't go now
And we'd both stay
Everything else for later
 
I want to see
I want to see
When the sun comes out
How can I go from here
After you
After you
After you
 
If tomorrow morning
What's only left of the two of us
Is this night to remember
Keep my voice in you
And I'll write a lyric about us
 
I want to see
I want to see
When the sun comes out
How can I go from here
After you
After you
After you...
 
I want to see
I want to see
When the sun comes out
How can I go from here
After you
After you
 
I wanna see
I want to see
When the sun comes out
How can I go from here
After you (And we'd both stay)
After you (And we'd both stay)
After you
 

A Woman's Crazving Song

After collecting soon I give up
The necklase from the shells on the rocky shore
Since it is destined to be broken to pieces
I only tried playing with the waves
Only tried
 
Floating and flowing but eventually sink
The red leaves on the water surface decorate my chest
Since they are destined to rot in the end
I only tried to reflect the sky
Only tried
 
Picking flowers and decorating they wont last a single night
A fruitless golden rose to decorate my hair
Since it is destined to wilt in the end
I only tried to play in the wind
Only tried
 

the first day

gently tossing a stone
aimlessly, i turn to my intuition
putting on some flashy embellishment
it all passes away, people and places
 
the first day, taken in a breath, torn up and scattered about
the first day, taken in a breath

leave it in the afternoon

from the closed window i can see with my own eyes
the strength of the wind
covering the blinding light of a distant tower with my hand
the sounds of brasília stop with a snap
even pressing on my eyes, the silhouette remains
 
the dancing light graced the mirror, restraining it
leave it in the afternoon
leave it in the afternoon
 
the setting sun, donning a hat of blue, avoiding the night
says 'don't stop now, before the ice melts'
the seat the cat across our path carries
invites you