A keresés eredménye oldal 2

Lunch Hours

We are humans
A noble creature
We need money
To dig our hole(*)
 
About my fantasies
During lunch hours
When all
The people struggles
At a barren plains
Keep feels lacking
A ringing thirst
Who wins?
 
Social media
Trading heaven
No prospect
No profit
A sky-high land(**)
Earth is sick
You are the one
Who knows the way
 
'You may create(***)
But just a hobby'
Dreams and love
Broken by family
When the norms of tradition
Chosen as a reason
Everyone says
'Dream appropriately'
 
About my fantasies
During lunch hours
When all
The people struggles
At a barren plains
Keep feels lacking
A ringing thirst
Who wins?
 
I am between thunders of doubt that shakes the soul
A human being dreaming his dream
Above the grumbling clouds, daydreaming
He doesn't feel like waking up yet
Sailing on his highest
This is where I berth
Road I have been through since forever
The only thing I know
I can only be me
Life is not as easy as turning over your palm
No short cut to reap what you sow
Realize that everything you search for needs to be planned
Unless your diet only consist of instant food
 
About my fantasies
During lunch hours
When all
The people struggles
At a barren plains
Keep feels lacking
A ringing thirst
Who wins?
 
We are humans
A noble creature
We need money
To dig our hole
We are humans
A noble creature
We need money
To dig our hole
 

Makarov Komplex II

Give it to 'em, yes, yes, bro, hahaha
What's up, bro?
Berlin is alive, mothafuckas
Hahahaha, you know
Ahhh
Give it to them dirty, Bra, yes
Ey, ey
OK
 
The main thing is that I got guys in my back pocket
Cops on the main street, I just laugh at
Because I'm careful, I'm always on the nose
Get out of my way, before I freak out
Yallah, begone, begone, as Capital is back
Who wants me as an enemy? Gets shots from a rental car
I'm doing coke with hookers in the hotel and gettin' blow jobs
While you fall asleep whores on the job
The Bratan is here
Gucci hat on, and my hair fade is sick
And I fuck these fucking Nazis
The only thing Capi can fuck is two Capis
 
GT-S-Benz
My GT S shines
Ca-Ca-Capital is back
This is Makarov complex
GT-S-Benz
My GT S shines
Ca-Ca-Capital is back
This is Makarov complex
 
Yes, brother, you got a murder weapon in your shirt
I come to the savings bank with a gas mask
But this is is not a pepper spray gun
I'm not kidding, run away in the A-Class
Bra music, fucks everything on principle
Bro, I make a profit, and roll in a Lambo Anthracite
Yes, the bra has an appetite, for haze, women, money, heroin
Bitch Raffaello, Gucci Caballero
I'm Ukrainian, I don't wear grillz, you dick
Your crips and bloods make a seat and space
Capi is the king, fuck the rest, Akhi
Because I dissolve them like Nescafé
 
GT-S-Benz
My GT S shines
Ca-Ca-Capital is back
This is Makarov complex
GT-S-Benz
My GT S shines
Ca-Ca-Capital is back
This is Makarov complex
 
Yeah, yeah
Did you hear, brotha, what I did, yes?
Old Capi was the best, old Capi here, old Capi there, brotha
And when I want, it's old Capi now
Tomorrow is the new Capi
The new Capi is at noon, heh, you know
 

I Sing [for] Mecca

Versions: #1
I sing [for] Mecca and its proud people
as the Feast fills my bosom with a feast
They rejoiced, and under every sky
gleamed houses, joining the House of Guidance [in gleaming]
 
And by the name of the Lord of the Universe,
their buildings rose, stretching like a shooting star
O you who reads the Quran, pray for them—
My people are there—and fill the desert with a beautiful fragrance
 
Whoever kneels with their hands held together
Surely the door [to the sky] will not remain closed [to them]
My eye sees, wherever humans pray,
the heavens opening up generously
 
If a speck of sand sang for its Creator,
I would be the oud to its song
There the sounds of the pilgrims have become louder, so join yourself to my singing mouth here and let us sing
 
And Lord, shower all people with your generosity
whether they be white—for you never differentiate—or black
Do not leave any land infertile
Rather make all land produce a pleasant essence
 
The Earth, My Lord, is a rose, promised for You to pick, so water and invigorate what is promised [to You]
And the beauty of Your Face is what all hope to see
while all else is of no use
 

There is no place for you

You want to come back, forget it, there is no place for you
It's my turn to hurt, you already hurt me a long time ago
 
No matter what you say to me, there won't be another chance
You're coming back to me when you found me living
 
What's gone is gone, thank you and goodbye
I'm done and I forgot, no words will help
 
What's gone is gone, thank you and goodbye
I'm done and I forgot, no words will help
 
I was next to you, I fought and got tired, your feelings are cheap
Suddenly and easily, you left and you're coming back to me, never, it's over
 
What's gone is gone, thank you and goodbye
I'm done and I forgot, no words will help
 
Yes, I am the one who you became strong on him
See what strength did to me?
 
Forget your coming back and walk quietly
And know my value when you see me waking up
 
What's gone is gone, thank you and goodbye
I'm done and I forgot, no words will help
 

Agâh Theme

There is no nightingale,
And the rose is a lie!
Pain is my addiction.
 
I have no breath left,
Please end my life, my Beloved.
I have no strength left.
Please end my life, my Beloved.
 
With Ahhh... With Vahhh, with Agâh,
This life passed by,
Die and enjoy it.
This life passed by,
Come and enjoy it.
 
Come to Beyoğlu,
There is a massacre in Beyoğlu.
 
Ahhh pera, we died for your love,
By getting drunk..
Ohhh Pera, we died for your love.
By getting mad and wild.
 

it wasn't love

it wasn't love, so why would I have any regrets?
not a single tear will I cry over her
for she has forgotten me, my heart 1
I will never ever think about her again
she doesn't deserve my love
and enough of tormenting my heart with her
I'll forget about her, and if she wanted to come back
my heart has had enough already
 
it wasn't love, it was torture
she was never my lover, my heart
forget her, my heart.. forget her, my heart
she wasted my life away and thought it was alright to hurt me
 
it wasn't love, so why would I have any regrets?
not a single tear will I cry over her
for she has forgotten me, my heart 1
I will never ever think about her again
 

• he's talking to his heart

If you wish to use any of my works, kindly consult with me first.
------------------------------------------------------------------------------------
إن أردت استخدام أي من أعمالي أرجو منك التواصل معي أولًا

A Place So Fare Away

Versions: #2
Lost in the crowd
Thinking about that fare place
Where he shall forget everything
All the past
Behind waves, sea, sun and nigh
The farthest forest, the farthest torrent
Forgetting the past
His melody still
Bringing back the past
From the farthest place
 
Lost in the city
Memories won't die
Though that the solution
Is to run away, to forget
Behind waves
Sea, sun and nigh
The farthest forest, the farthest torrent
Forgetting the past
His melody still
Bringing back the past
From the farthest place
 

My country has gone mad

Versions: #2
While we are born, we don't choose where and when
And for eternity we couldn't tear the thread.
Yet to another war my country went,
And I couldn't stop that.
 
To some the power and pleasure,
To some a pauper bag and prison bed,
And I don't have the strength to overcome the pain:
My country has gone mad,
And I can't help it just the same.
 
And what can we do, and what should we think,
If everything is now a mess , opinions are split.
There is no need to grow halos and wings
We just need not to be a shit.
 
One thing though, and I'm sure of it
The time to choose is nigh.
But if you decided not to be a shit
It's easy to live and die.
It's easy to live and die.
And live, and not die.
 

My place

My place is between the stars, I don't know how is the restriction looks like …and I don't fall, to stand up…and i can’t tasted the injustice. X2
 
What ever you tried once to oppress my heart, I will never bow to the worries
For my glory …. my glory ….my glory is as high as heaven
 
My head held high, the clouds can’t reach it…..my tribe is my support but someone like you is not. X2
 
I live with my charity and I have stature in the love and who’s looking for my slips, what a disappointment that he can gets
 
What ever you tried once to oppress my heart, I will never bow to the worries
For my glory …. my glory ….my glory is as high as heaven
 
My place is between the stars, I don't know how is the restriction looks like …and I don't fall, to stand up…and i can’t tasted the injustice.
 
Don’t think that every time I will bear the absence….I’m sick of reproach and I found a solution for the away. X2
 
There is no door … not anymore, I closed the displeasure’s door
 
Follow in my love an mirage … live the loving on hope
 
What ever you tried once to oppress my heart, I will never bow to the worries
For my glory …. my glory ….my glory is as high as heaven
 
My place is between the stars, I don't know how is the restriction looks like …and I don't fall, to stand up…and i can’t tasted the injustice.
 

Ka Huila Wai

Ku wale mai no, ka huila wai
A`ohe wai `iau, E nini u ai
 
Ku wale mai no, ka huila wai
A`ohe wai `iau, E nini u ai
 
Hale ani ani ku, maui `oe no
He hoa kuka, pu me kaua
 
Hale ani ani ku, maui `oe no
He hoa kuka, pu me kaua
 
Aloha `ia no, `o`i `o lele
I sa lele ahea, i no ka moana
 
Aloha `ia no, `o`i `o lele
I sa lele ahea, i no ka moana
 
Aloha `ia no, o Waiohinu
Ka pali lele wai, a ke ko ae
 
Aloha `ia no, o Waiohinu
Ka pali lele wai, a ke ko ae
 
Mai noho `oe, a ho`o poina
I kahi pikake, ulu ma`ema`e
 
Mai noho `oe, a ho`o poina
I kahi pikake, ulu ma`ema`e
 
Ha`ina `ia mai, ana kapuana
A`ohe wai ia `u, e niniu ai
 

The art of living

Finally I feel I can endure,
what hurt me so badly before,
at night I fall asleep,
so I can spend my days on dreaming.
 
The bad things that happened to me,
are already buried,
because why carry them on?
no one is Good to get crucified.
 
'Cause I love my life,
and despite it hurts so many times,
I stay with joy.
It's not necessary to say it twice,
due to those falls you grow up,
life would be boring without them.
 
When I felt bad, the person who I saw,
who used to bring the notes of color,
only my fantasy took me in a trip,
no one gave a shit about me.
 
And now I got it,
I have to think about you,
Sorry but now I have
excess of luggage.
 
Finally I feel I can endure,
what hurt me so badly before,
at night I fall asleep,
so I can live my days dreaming.
 
The bad things that happened to me,
are already buried,
because why carry them on?
no one is Good to get crucified.
 
Look how my life has changed,
I think and it seems a lie,
after so much tiredness,
now I am within the holy glory.
 
Yesterday fire transformed me into ashes
with her I draw a smile,
who would say with her
I was unhappy?, whimsical girl.
 
To heal my sorrow,
I gave out a thousand reasons:
the first, it's not good
for our hearts
everything has a solution,
if you put your love into it.
Be positive, and if you fall,
just try it again.
Look always the good side of things,
scream out loud '' I can'',
'cause living is a mess of an art.
 
Just try it again.
Look always the good side of things,
scream out loud '' I can'',
'cause living is a mess of an art.
 
Finally I feel I can endure,
what hurt me so badly before,
at night I fall asleep,
so I can live my days dreaming.
 
The bad things that happened to me,
are already buried,
because why carry them on?
no one is Good to get crucified.
 
Just learning.

Your Place is Empty

Versions: #2
That's true that I won't die in your absence
But I have forgotten my tranquility
You are my folk, my world and my family
If you leave, what will remain for me
 
Even if I imagine you're with me
Still your place is empty
 
How to get days back
Cause seperation kills
Whenever the night comes,
My tears fall down
 
Whenever I laugh without you
I just pretend to do so
So let it be concealed
I don't want to continue (complaining)
 
Cause I love you
I swear I love you
If you leave me
What'll remain for me
 
What could I complain to you about me
Without you, I don't feel that I am me
Now I'm leading a sad life
Without you, I have no other
 
Your awayness has broken my heart
I don't know what it's done to me
 
I can't feel comfort unless,
You're beside me
Come back cause I'm bored
I'm in dire need of you
 
It is unbearable,
My life without you
Just explain to me
How you live without me
 

Smile

So happy would be the time far from sorrow
All together and hand in hand
Hand in hand, even our shadows side by side
We would go house to house
 
It is turn for the yellow falls of those years to be over
Sprig has just arrived and oh life is so beautiful
 
Let us become friends
All of us comrades and fellow believers
May our hearts be connected to one another
And no one gets separated from their beloved
 
So happy would be the time far from sorrow
All together and hand in hand
Hand in hand, even our shadows side by side
We would go house to house
 
Come to me, come to me
Come to me my nectar and my nip
Come, my last love
--Faithful, no, no--
You are the bearer of the medicine for my wounded heart
 
***
I would melt down from your absence if you leave me stranded
My tears will roll if you leave me stranded
***
 
It is turn for the yellow falls of those years to be over
Sprig has just arrived and oh life is so beautiful
 
Oh the first few bashful days with your drunken glance
your drunken... your drunken...
 

You’ll see the world adapting to us.

I see young guys, they play new music. I think they guess
I'm ancient thing who lived in the dark.
They stick to modern rhythms and have make-up on the face
I know they are not like us.
I have no great desire to teach others how to act
It’s useless I‘ve seen it many times
 
The world is changing. So don’t try to adapt -
Let it be adapting to us.
One day it'll start adapting to us.
 
A friend of mine was worth two guys. He didn’t wait long.
He acted as if he was living the last day.
He always tried to understand how strong the world was,
But the world won the game.
You was an idol of your time – You may sleep in peace.
You reached the top of skills more than once.
 
The world is changing. So don’t try to adapt -
Let it be adapting to us.
One day it'll start adapting to us.
 
Adhering to the fairway a man looked for the course
He avoided climbing steep banks.
He tried to be like other people to swim like the rest.
He has no home, no enemies, no friends.
His life is like fruit yogurt neither pleasure nor spice
I knew and saw this more than once.
 
The world is changing. So don’t try to adapt -
Let it be adapting to us.
One day it'll start adapting to us.
 
So even if your jeans are old and get quite worn out
And your guitar’s wheezing trying good sound.
 
The world is changing. So don’t try to adapt -
Let it be adapting to us.
 
You’ll see the world adapting to us.
 
One day it'll start adapting to us.
One day it'll start adapting to us.
One day it'll start adapting to us.
One day it'll start adapting to us.
One day it'll start adapting to us.
 

Father, we lift your name

Father, we lift your name, father, we praise your glorious love
 
you are our lord, and our praising hymn is to kneel before you
 
the birds chirp with your love, rocks sing your morning prayer loudly
 
thank you, praise you, hallelujah
 
we praise your name night and day, you are our lord, holy and righteous
 
we praise your name and glorify you, we kneel to you
 
You're free to use any of my translations. Please refer to the link every time you do so.
Cheers
------------------------------------------------------------------------------------
لك الحرية في استخدام ترجماتي كيفما شئت طالما وضعت الرابط لها

When she is not here

She loves sick and homeless dogs
and she couldn't stand people.
The night is open for her and she doesn't need the day.
She loves to leave in to the sunset, but dawn on guard, she doesn't fear,
So why are you beside yourself, when she is not here?
 
She wanders through the city following the rain,
every now and then changing the route,
And you won't catch up with her neither there nor here.
She can say ' Till tomorrow', and disappear for a few years.
So why are you beside yourself, when she is not here?
 
She is on her own, she does not want to hide
even the most simple things,
It's pity, that night without her became nobody's,
It's pity, that like a smoke of her cigarettes, her voice disappeared.
So why are you beside yourself, when she is not here?
 

My eyes well up

The silence is unbearable,
since you have left, I'm scared.
I feel lonely, empty
 
I speak to myself, very lonely, lost
Listen to me, I'm suffering
I beg you, forgive me )*
Mom, are you there? Come down from Heaven
I swear I'll take care of you, my God, I'm sorry
 
'Come meet me'
you asked me but I was oblivious,
you will not believe me
I thought you would live forever
Come protect me
I need your embrace, your kiss on the forehead as well as your advice
I need you to come back, right now,
you are my consolation
 
[Maka]:
Even as time goes by, this pain will not heal
the memory lives with me, your soul in my room, your voice in my heart,
Mom, I owe everything to you,
you make my eyes well up
 
Now you are my angel that takes away my fear,
who pushes my voice to reach all the way to Heaven,
who blesses my house, my brothers and their grandchildren,
we will never forget you ...
 
Never ever forget your mother,
you who only think of yourself,
You will see when you really miss her,
you won't even love yourself.
Don't let that happen
and from now on take care of her,
she gives everything to you without even thinking about it
 
Never ever forget your mother,
you who only think of yourself,
You will see when you really miss her
you will not want to even love yourself.
Do not let that happen
and from now on take care of her,
she gives everything to you without even thinking about it
 
Even as time goes by, this pain will not heal
with me lives the memory, your soul in my room, your voice in my heart,
Mom, I owe you everything,
you make my eyes well up
 
Even as time goes by, this pain will not heal
with me lives the memory, your soul in my room, your voice in my heart,
Mom, I owe you everything,
you make my eyes well up
 
[Haze]:
If you miss your mother,
only her body is gone,
her soul is with you ...
But if you still have her, love her strongly
because there will be no tears that can revive your repentance when she is gone
when you'll remember that you did not take care of her as she deserves ...
Mom, I love you!
 

Grandmother Earth

We-hi-ya, we-hi-yo-a-we, a-yo-we-yo-he...
A-he-a-ya, we-hi-ya-a-ha-ya, a-ya-ya, we-hi-yo-ho-we-yo-he
We-hi-ya-a-ha, we-hi-yo-he-a-ya, we-hi-yo, we-hi yo-ho-we-yo-he-yo
 
Grandfather, look upon me , (yo)
It is a difficult path I tread on, (hé)
Trekking over Grandmother Earth carefully
I am living in this way, (hé-yo)
 
A-he-a-ya, we-hi-yo-ho-we-a-yo-ho-we-yo-he...
We-he-a-ya, we-hi-yo-he-a-ya, a-he-a-ya
We-hi-yo-ho-we-yo-he-ho, we-hi-ya-a-ha
We-hi-yo-he-hi-ya, we-hi-ya, we-hi-yo-a-we-yo-he-ho
 
Grandfather, look upon me, (yo)
It is upon a difficult path I tread , (hé)
Trekking over Grandmother Earth a careful friend
I am living in this way, (hé-yo)
 
A-he-a-ya, we-hi-yo-ho-we-a-yo-ho-we-yo-he...
A-he-a-ya, we-hi-yo-he-ha-ya, a-he-a-ya
We-hi-yo-ho-we-yo-he, we-hi-ya-a-ha
We-hi-yo-he-hi-ya, we-hi-yo, we-hi-yo-a-we-yo-he-yo
 
Grandfather, look upon me , (yo)
It is on a difficult path I tread, (hé)
Trekking over Grandmother Earth carefully
I am living in this way, (hé-yo)
 
A-he-a-ya, we-hi-yo-ho-we-a-yo-ho-we-yo-he...
We-he-a-ya, we-hi-yo-he-a-ya, a-he-a-ya
We-hi-yo-ho-we-yo-he-ho, we-hi-ya-a-ha
We-hi-yo-he-hi-ya, we-hi-ya, we-hi-yo-a-we-yo-he-ho
 
Grandfather, look upon me , (yo)
It is upon a difficult path I tread, (hé)
Trekking over Grandmother Earth carefully
I am living in this way, (hé-yo)