Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2019.01.18.

Már megint itt tartunk

Mamma Mia! Már megint itt tartunk - Andante, Andante
 
Vedd lazán velem, kérlek
Érints meg gyengéden
Mint egy nyár esti szellő
Vedd az időd, tedd lassúvá
Andante, Andante
Csak engedd nőni az érzést
 
Tedd az ujjaidat
Lággyá és könnyűvé
Engedd, hogy a tested
Legyen az éjszaka bársonya
Érintsd meg a lelkem
Tudod, hogyan
Andante, Andante
Gyere lassan velem most
 
Én vagyok a zenéd
(Én vagyok a zenéd
És én vagyok a dalod)
Én vagyok a dalod
(Én vagyok a zenéd
És én vagyok a dalod)
Játssz velem újra és újra
És tégy engem erőssé
(Játssz velem újra
Mert te teszel engem erőssé)
Vegyél rá az éneklésre, hadd hangozzak
(Ráveszel az éneklésre
És ráveszel...)
Andante, Andante
Járj könnyedén az én földemen
Andante, Andante
Ó, kérlek, ne hagyj cserben
 
Van itt egy pislákolás
A szemedben
Mint ezernyi
Pillangó érzése
Kérlek, ne beszélj
Rajta, játssz
Andante, Andante
És nézd, hogy ellebegek
 
Én vagyok a zenéd
(Én vagyok a zenéd
És én vagyok a dalod)
Én vagyok a dalod
(Én vagyok a zenéd
És én vagyok a dalod)
Játssz velem újra és újra
És tégy engem erőssé
(Játssz velem újra
Mert te teszel engem erőssé)
Vegyél rá az éneklésre, hadd hangozzak
(Ráveszel az éneklésre
És ráveszel...)
Andante, Andante
Járj könnyedén az én földemen
Andante, Andante
Ó, kérlek, ne hagyj cserben
 
2018.10.25.

Vártam rád

Voltam már szerelmes ezelőtt
Azt gondoltam, sosem lennék többé
Sikerült elérnem a plafont
Mégis, furcsának tűnik ez nekem
Visszahoztad nekem
Azt a régi érzést
Nem tudom, mit csinálsz
Elhitetted velem, hogy te
Talán ki tudsz szabadítani engem
Azt hiszem, képes leszel majd
Minden álmomat valóra váltani
És megnyugtatsz engem
Felvillanyozol, elragadtatsz
Örömet szerzel, felizgatsz engem
Valami olyasmi vagy, amiért régóta könyörögtem
Szeretlek, imádlak
Lábaid elé helyezem az életem
Elérem, hogy jobban és jobban akarj engem
És végül úgy tűnik, a magányos napjaimnak vége
Vártam rád
Magamévá foglak tenni
Jól fogod magad érzeni
Sosem akarsz majd elhagyni
Érzem, hogy hozzám tartozol
Egy nap egyet fogsz érteni
Kérlek, higgy nekem
Felvillanyozol, elragadtatsz
Örömet szerzel, felizgatsz engem
Valami olyasmi vagy, amiért régóta könyörögtem
Szeretlek, imádlak
Lábaid elé helyezem az életem
Elérem, hogy jobban és jobban akarj engem
És végül úgy tűnik, a magányos napjaimnak vége
Vártam rád
Ó, vártam rád